1)

DID SHMUEL'S SONS SIN?

א"ר שמואל בר נחמני א"ר יונתן כל האומר (דף נו,א) בני שמואל חטאו אינו אלא טועה
(a)

(R. Shmuel bar Nachmani): If one says that Shmuel's sons sinned [took bribes and perverted judgment], he errs!

שנאמר (שמואל א כח) ויהי <כי זקן שמואל ובניו לא הלכו> [כאשר זקן שמואל ולא הלכו בניו] בדרכיו בדרכיו הוא דלא הלכו מיחטא נמי לא חטאו
1.

It says "V'Lo Holchu Vanav bi'Drachav" - they were not as pious as Shmuel, but they did not sin.

אלא מה אני מקיים (שמואל א כח) ויטו אחרי הבצע
2.

Question: If so, how do we explain "Va'Yitu Acharei ha'Batza [va'Yikchu Shochad va'Yatu Mishpat]"?

שלא עשו כמעשה אביהם שהיה שמואל הצדיק מחזר בכל מקומות ישראל ודן אותם בעריהם שנאמר (שמואל א ז) והלך מדי שנה בשנה וסבב בית אל והגלגל והמצפה ושפט את ישראל והם לא עשו כן אלא ישבו בעריהם כדי להרבות שכר לחזניהן ולסופריהן
3.

Answer: Shmuel used to travel around Yisrael to judge - "...V'Sovav Beis Kel veha'Gilgal veha'Mitzpah v'Shofat Es Yisrael"; his sons stayed in their cities and judged, in order to benefit their attendants (that summons people to judgment) and scribes.

כתנאי
(b)

Tana'im argue about whether or not they sinned:

ויטו אחרי הבצע ר' מאיר אומר חלקם שאלו בפיהם
1.

(Beraisa - R. Meir): "Va'Yitu Acharei ha'Batza" - they explicitly requested Ma'aser Rishon (and people would not refuse them - this hurt other Leviyim).

רבי יהודה אומר מלאי הטילו על בעלי בתים
2.

R. Yehudah says, they gave merchandise to people for business, the latter would return the profit [and Benei Shmuel would favor these people in judgment];

ר' עקיבא אומר קופה יתירה של מעשר נטלו בזרוע
3.

R. Akiva says, they took by force more Ma'aser than they were entitled to;

ר' יוסי אומר מתנות נטלו בזרוע:
4.

R. Yosi says, they took by force Matanos [Ma'aser Rishon; alternatively, the foreleg, jaw and stomach of Chulin animals, which should be given to a Kohen].

2)

KING DAVID'S SIN

א"ר שמואל בר נחמני אמר ר' יונתן כל האומר דוד חטא אינו אלא טועה
(a)

(R. Shmuel bar Nachmani): If one says that David sinned [with Bas Sheva], he errs!

שנאמר (שמואל א יח) ויהי דוד לכל דרכיו משכיל וה' עמו וגו' אפשר חטא בא לידו ושכינה עמו
1.

"Va'Yhi David l'Chol Derachav Maskil va'Shem Imo" - had he sinned, the Shechinah would not be with him!

אלא מה אני מקיים (שמואל ב יב) מדוע בזית את דבר ה' לעשות הרע
2.

Question: If so, how do we explain "Madu'a Bazisa Es Devar Hash-m La'asos ha'Ra"?

שביקש לעשות ולא עשה
3.

Answer: He sought to sin (have relations with her before she was divorced), but did not.

אמר רב רבי דאתי מדוד מהפך ודריש בזכותיה דדוד
(b)

Rav: Rebbi descends from David, he toils to expound to defend David!

מדוע בזית את דבר ה' לעשות הרע רבי אומר משונה רעה זו מכל רעות שבתורה שכל רעות שבתורה כתיב בהו ויעש וכאן כתיב לעשות שביקש לעשות ולא עשה
1.

(Rebbi): Everywhere else, it says 'va'Ya'as ha'Ra' - here it says "La'asos ha'Ra", to teach that he sought to sin, but did not.

(שמואל ב יב) את אוריה החתי הכית בחרב שהיה לך לדונו בסנהדרין ולא דנת
(c)

"Es Uriyah ha'Chiti Hikisa va'Cherev" - you should have judged him through the Sanhedrin, but you did not;

ואת אשתו לקחת לך לאשה ליקוחין יש לך בה
(d)

"V'Es Ishto Lokachta Lach" - you could have been Mekadesh her (she was divorced);

דא"ר שמואל בר נחמני א"ר יונתן כל היוצא למלחמת בית דוד כותב גט כריתות לאשתו שנאמר (שמואל א יז) ואת עשרת חריצי החלב האלה תביא לשר האלף ואת אחיך תפקוד לשלום ואת ערובתם תקח
1.

(R. Shmuel bar Nachmani): Everyone who went to war in David's army wrote a Get (document of divorce) to his wife (like Yishai's household used to do, lest one will be killed without witnesses or captured and his wife will be unable to remarry).

מאי ערובתם
2.

Question: What does it mean "...V'Es Arubasam Tikach"?

תני רב יוסף דברים המעורבים בינו לבינה
3.

Answer (Rav Yosef): This is what joins a man to his wife (Kidushin; Yishai told David to take Gitin from his brothers at war).

(שמואל ב יב) ואותו הרגת בחרב בני עמון מה חרב בני עמון אי אתה נענש עליו אף אוריה החתי אי אתה נענש עליו
(e)

"V'Oso Haragta b'Cherev Benei Amon" - just as you will not be punished for the sword of Amon, you will not be punished for Uriyah.

מאי טעמא
(f)

Question: What is the reason?

מורד במלכות הוה דאמר ליה (שמואל ב יא) ואדוני יואב ועבדי אדוני על פני השדה חונים
(g)

Answer: He [was Chayav Misah because he] rebelled against the king - "Va'Doni Yo'av..." (Rashi - he called Yo'av 'Adoni'; Tosfos - he disobeyed David - "va'Ani Avo El Beisi...").

אמר רב כי מעיינת ביה בדוד לא משכחת ביה בר מדאוריה דכתיב (מלכים א טו) רק בדבר אוריה החתי
(h)

(Rav): The only sin of David we find is regarding Uriyah - "Rak bi'Dvar Uriyah ha'Chiti".

אביי קשישא רמי דרב אדרב מי אמר רב הכי והאמר רב קיבל דוד לשון הרע
(i)

Contradiction (Abaye Kashisha): Rav himself taught that David believed Lashon ha'Ra!

קשיא
(j)

This is left difficult.

גופא רב אמר קיבל דוד לשון הרע דכתיב (שמואל ב ט) ויאמר לו המלך איפוא הוא ויאמר ציבא אל המלך הנה הוא בית מכיר בן עמיאל <בלא> [בלו] דבר
(k)

(Rav): "Va'Yomer Tziva... Hu Beis Machir...b'Lo Davar" (Tziva said that his master (Mefivoshes) is not a Chacham);

וכתיב וישלח המלך ויקחהו מבית מכיר בן עמיאל <מלא> [מלו] דבר מכדי חזייה דשקרא הוא כי הדר אלשין עילויה מ"ט קיבלה מיניה דכתיב (שמואל ב טז) ויאמר המלך <אל ציבא איה> [ואיה] בן אדוניך ויאמר ציבא אל המלך הנה <הוא> יושב בירושלים וגו'
(l)

Question: David saw that Tziva lied - "Va'Yikach... Milo Davar" - why did he later believe Tziva when he said "Hinei Yoshev bi'Yrushalayim..." (Mefivoshes was hoping that you would die and he, the grandson of Sha'ul, would become king)?

ומנא לן דקיבל מיניה
1.

Question: What is the source that David believed this?

דכתיב (שמואל ב טז) ויאמר המלך הנה לך כל אשר למפיבושת ויאמר ציבא השתחויתי אמצא חן <בעיני> [בעיניך אדוני] המלך
2.

Answer: [He gave Mefivoshes' property to Tziva -] "Va'Yomer ha'Melech l'Tziva Hine Lecha Kol Asher l'Mefivoshes".

ושמואל אמר לא קיבל דוד לשון הרע דברים הניכרים חזא ביה
(m)

(Shmuel): David did not believe the Lashon ha'Ra (he only suspected it, the gift was on condition that his words will be found to be true) - rather, he saw indications that it was true:

דכתיב (שמואל ב יט) ומפיבושת בן שאול ירד <לפני> [לקראת] המלך ולא עשה רגליו ולא עשה שפמו ואת בגדיו לא כיבס וגו'
1.

"U'Mefivoshes...v'Lo Asah Raglav v'Lo Asah Sefamo v'Es Begadav Lo Chives" (he was waiting until David would resume kingship to fix his appearance - David thought that Mefivoshes was saddened by David's return).

וכתיב ויהי כי בא ירושלים לקראת המלך ויאמר לו המלך למה לא הלכת עמי מפיבושת
2.

David asked Mefivoshes why he did not accompany David when David fled from Avshalom.

ויאמר אדוני המלך עבדי רמני כי אמר עבדך אחבשה לי החמור וארכב עליה ואלך את המלך כי פסח (דף נו,ב) עבדך וירגל בעבדך אל אדוני המלך ואדוני המלך כמלאך האלהים ועשה הטוב בעיניך
3.

Mefivoshes: I wanted to, I asked my slave to prepare a donkey for me - he tricked me (I am lame, I could not do so myself)! You are [full of Ru'ach ha'Kodesh] like an angel, you will do as you see fit.

56b----------------------------------------56b
ויאמר לו המלך למה תדבר עוד דבריך אמרתי אתה וציבא תחלקו את השדה
4.

David: "Amarti Ata v'Tziva Tachleku Es ha'Sadeh" (Maharsha - I am unsure, therefore both of you will split the field; Maharshal - this is like I initially said, that all Mefivoshes' property will [also] be Tziva's, i.e. they will be partners).

ויאמר מפיבשת אל המלך גם את הכל יקח אחרי אשר בא אדוני המלך בשלום אל ביתו אמר לו אני אמרתי מתי תבא בשלום ואתה עושה לי כך לא עליך יש לי תרעומות אלא על מי שהביאך בשלום
5.

Mefivoshes: "Gam Es ha'Kol Yikach Acharei Asher Ba Adoni ha'Melech b'Shalom" - I was hoping for your return, and you treat me like this?! My complaints are not against you, rather, against He who returned you!

היינו דכתיב (דברי הימים א ח) ובן יהונתן מריב בעל
6.

This explains "U'Ven Yehonason Meriv Ba'al".

וכי מריב בעל שמו והלא מפיבשת שמו
7.

Question: His name was Mefivoshes, not Meriv Ba'al!

אלא מתוך שעשה מריבה עם בעליו
8.

Answer: He is called Meriv Ba'al because he made a Merivah (quarrel) with his Master;

יצתה בת קול ואמרה לו נצא בר נצא נצא
9.

A Bas Kol (voice from Heaven): You are a Netzei (bickerer), the [grand]son of a Netzei (Sha'ul).

הא דאמרן בר נצא דכתיב (שמואל א טו) ויבא שאול עד עיר עמלק וירב בנחל אמר רבי מני על עסקי נחל
10.

(R. Mani): "Va'Yavo Sha'ul Ad Ir Amalek va'Yarev ba'Nachal" - he quarreled about things done in a valley (Eglah Arufah. Sha'ul said, murder of an innocent person is so severe that it requires a special atonement, all the more so I should not kill animals and children that did not sin!)

אמר רב יהודה אמר רב בשעה שאמר דוד למפיבשת אתה וציבא תחלקו את השדה יצתה בת קול ואמרה לו רחבעם וירבעם יחלקו את המלוכה
(n)

(Rav Yehudah citing Rav): When David said that Tziva will split the field with Mefivoshes, a Bas Kol announced that [Midah k'Neged Midah, Shlomo's son] Rechav'om and Yarov'om (his slave) will split the kingdom of Yisrael.

אמר רב יהודה אמר רב אילמלי לא קיבל דוד לשון הרע לא נחלקה מלכות בית דוד ולא עבדו ישראל ע"ז ולא גלינו מארצנו:
(o)

(Rav Yehudah citing Rav): Had David not believed the Lashon ha'Ra, the kingdom of Yisrael would not have been split, Yisrael would not have served idolatry, and we would not have been exiled from our land.

3)

KING SHLOMO'S SIN

אמר ר' שמואל בר נחמני א"ר יונתן כל האומר שלמה חטא אינו אלא טועה
(a)

(R. Shmuel bar Nachmani): If one says that Shlomo sinned [did idolatry], he errs!

שנאמר (מלכים א יא) ולא היה לבבו שלם עם ה' אלהיו כלבב דוד אביו כלבב דוד אביו הוא דלא הוה מיחטא נמי לא חטא
1.

"V'Lo Hayah Levavo Shalem...ki'Lvav David Aviv" - he was not as pious as David, but he did not sin.

אלא מה אני מקיים (מלכים א יא) ויהי לעת זקנת שלמה נשיו הטו את לבבו
(b)

Question: If so, how do we explain "V'Yhi l'Es Ziknas Shlomo Nashav Hitu Es Levavo [Acharei Elohim Acherim]"?

ההיא כרבי נתן
(c)

Answer: We explain it like R. Noson:

דר' נתן רמי כתיב ויהי לעת זקנת שלמה נשיו הטו את לבבו והכתיב כלבב דוד אביו כלבב דוד אביו הוא דלא הוה מיחטא נמי לא חטא
1.

Contradiction (R. Noson): It says "...Nashav Hitu Es Levavo" - but it also says "V'Lo Hayah Levavo...ki'Lvav David " - he was not like David, but he did not sin!

הכי קאמר ויהי לעת זקנת שלמה נשיו הטו את לבבו ללכת אחרי אלהים אחרים ולא הלך
2.

Answer (R. Noson): His wives swayed his heart to serve idolatry, but he did not serve.

והכתיב (מלכים א יא) אז יבנה שלמה במה לכמוש שקוץ מואב
(d)

Question: But it says "Az Yivneh Shlomo Bamah li'Chmush Shikutz Mo'av"!

שבקש לבנות ולא בנה
(e)

Answer #1: He sought to build, but he did not.

אלא מעתה (יהושוע ח) אז יבנה יהושע מזבח לה' שבקש לבנות ולא בנה
(f)

Objection: It also says "Az Yivneh Yehoshua Mizbe'ach la'Shem" - will you say that he sought to build, but he did not?!

אלא דבנה הכא נמי דבנה
1.

Rather, Yehoshua built a Mizbe'ach - also Shlomo built one!

אלא כדתניא רבי יוסי אומר (מלכים ב כג) ואת הבמות אשר על פני ירושלים אשר מימין להר המשחה אשר בנה שלמה מלך ישראל לעשתרות שקוץ צדונים וגו' אפשר בא אסא ולא ביערם יהושפט ולא ביערם עד שבא יאשיה וביערם והלא כל ע"ז שבארץ ישראל אסא ויהושפט ביערום
(g)

Answer #2 (Beraisa - R. Yosi) Question: [Yoshiyahu eradicated] "V'Es ha'Bamos...Asher Banah Shlomo" - Asa and Yehoshafat previously destroyed all the idolatry in Yisrael, how is it possible that they did not destroy these Bamos?!

אלא מקיש ראשונים לאחרונים מה אחרונים לא עשו ותלה בהן לשבח אף ראשונים לא עשו ותלה בהן לגנאי
1.

Answer: [Indeed, he is credited for destroying even though he did not destroy -] we equate Shlomo to Yoshiyahu, just like Yoshiyahu is praised for something he did not do, Shlomo is blamed for [building the Bamos,] something he did not do.

והכתיב (מלכים א יא) ויעש שלמה הרע בעיני ה'
2.

Question: But it says "Va'Ya'as Shlomo ha'Ra b'Einei Hash-m"!

אלא מפני שהיה לו למחות בנשיו ולא מיחה מעלה עליו הכתוב כאילו חטא
3.

Answer: Because he could have protested against his wives [who served idolatry] but did not, the Torah considers it as if he sinned.

אמר רב יהודה אמר שמואל נוח לו לאותו צדיק שיהא שמש לדבר אחר ואל יכתב בו ויעש הרע בעיני ה'
(h)

(Rav Yehudah): It would have been better for this Tzadik to be a servant [to cut wood and draw water] for idolatry than to have the verse say "Va'Ya'as Shlomo ha'Ra b'Einei Hash-m"!

אמר רב יהודה אמר שמואל בשעה שנשא שלמה את בת פרעה הכניסה לו אלף מיני זמר ואמרה לו כך עושין לעבודה זרה פלונית וכך עושים לע"ז פלונית ולא מיחה בה
(i)

(Rav Yehudah): When Shlomo married Bas Par'o, she brought 1000 instruments and told him which are played for various idolatries - he did not protest.

אמר רב יהודה אמר שמואל בשעה שנשא שלמה את בת פרעה ירד גבריאל ונעץ קנה בים ועלה בו שירטון ועליו נבנה כרך גדול [של רומי]
(j)

(Rav Yehudah): When Shlomo married Bas Par'o, Gavri'el inserted a reed in the sea; dirt was deposited there, the great city of Romi was later built there (when Yakov falls, Esav rises).

במתניתא תנא אותו היום שהכניס ירבעם שני עגלי זהב אחד בבית אל ואחד בדן נבנה צריף אחד וזהו איטליאה של יון:
(k)

(Beraisa): The day that Yarov'om set up golden calves in Beis Kel and Dan, a small hut was built, it was the start of Italya of Yavan.

א"ר שמואל בר נחמני א"ר יונתן כל האומר יאשיהו חטא אינו אלא טועה שנאמר (מלכים ב כב) ויעש הישר בעיני ה' וילך בכל דרך דוד אביו
(l)

(R. Shmuel bar Nachmani): If one says that Yoshiyahu sinned, he errs - "Va'Ya'as ha'Yashar b'Einei Hash-m".

אלא מה אני מקיים (מלכים ב כג) וכמוהו לא היה לפניו מלך אשר שב וגו'
1.

Question: If so, how do we explain "...Asher Shav" (implying that he sinned and repented)?

שכל דיין שדן מבן שמנה עד שמנה עשרה החזירן להן
2.

Answer: He overturned every judgment he made from the age of eight until 18 [years later, when they found the Sefer Torah. An opinion brought in Shulchan Aruch (perhaps based on our text in Rashi) explains, from the age of 18, for one should not judge before this.]

שמא תאמר נטל מזה ונתן לזה
3.

Suggestion: Perhaps he took back the money from the one to whom he gave it!

תלמוד לומר בכל מאודו שנתן להם משלו
4.

Rejection: He did this "B'Chol Me'odo" (from his own money).

ופליגא דרב
(m)

Rav Shmuel argues with Rav:

דאמר רב אין לך גדול בבעלי תשובה יותר מיאשיהו בדורו
1.

(Rav): Yoshiyahu was the greatest penitent of his generation;

ואחד בדורנו ומנו אבא אבוה דרבי ירמיה בר אבא ואמרי לה אחא אחוה דאבא אבוה דרב ירמיה בר אבא
2.

The greatest [penitent] of our generation is Aba, the father of R. Yirmeyah bar Aba; some say, it is Acha, R. Yirmeyah's uncle.

דאמר מר רבי אבא ואחא אחי הוו
3.

R. Aba and Acha were brothers.

אמר רב יוסף ועוד אחד בדורנו ומנו עוקבן בר נחמיה ריש גלותא והיינו נתן דצוציתא
(n)

(Rav Yosef): The greatest of our generation is Ukvan, the son of R. Nechemyah the Reish Galusa - this is Noson d'Tzutzisa (light radiated from his head; he is usually called Mar Ukva);

אמר רב יוסף הוה יתיבנא בפירקא והוה קא מנמנם וחזאי בחילמא דקא פשט ידיה וקבליה:
1.

In a dream, I saw an angel's hand stretched out to accept his Teshuvah.