1)

A PIT IN TWO DOMAINS (cont.)

לא נחלקו אלא (דף נ,א) בבור ברשותו
(a)

(Rabah): They argue about a pit in a man's property'

ר"ע סבר בור ברשותו נמי חייב דכתיב (שמות כא) בעל הבור בבור דאית ליה בעלים קאמר רחמנא
1.

R. Akiva obligates - "the owner of the pit" shows that the pit has an owner;

ור' ישמעאל סבר בעל התקלה
2.

R. Yishmael says, he is called the owner because he is liable for it (but really, it is in the Reshus ha'Rabim, and no one owns it).

אלא מאי זהו בור האמור בתורה דקאמר ר"ע
(b)

Question: If so (R. Akiva obligates for pits in Reshus ha'Rabim and Reshus ha'Yachid), why did he say 'this is the pit mentioned in the Torah'?

זהו בור שפתח בו הכתוב תחלה לתשלומין
(c)

Answer: This is the first pit the Torah mentioned regarding payments.

ורב יוסף אמר בבור ברה"י כולי עלמא לא פליגי דמחייב מאי טעמא בעל הבור אמר רחמנא בבור דאית ליה בעלים עסקינן כי פליגי בבור ברה"ר
(d)

(Rav Yosef): All agree that one is liable for a pit in a Reshus ha'Yachid - "the owner of the pit" shows that the pit has an owner. They argue about a pit in a Reshus ha'Rabim;

רבי ישמעאל סבר בור ברה"ר נמי חייב דכתיב כי יפתח וכי יכרה אם על פתיחה חייב על כרייה לא כ"ש
1.

R. Yishmael obligates. It says "if a man will open... or dig a pit" - if he is liable for opening it, all the more so for digging it!

אלא שעל עסקי פתיחה ועל עסקי כרייה באה לו
i.

Rather, this teaches that he is liable for digging alone (even if it is not his).

ור"ע הנהו מיצרך צריכי
2.

R. Akiva exempts. Both verses are needed;

דאי כתב רחמנא כי יפתח הוה אמינא פותח הוא דסגי ליה בכסוי כורה לא סגי ליה בכסוי עד דטאים ליה
i.

Had the Torah discussed only opening a pit, one might have thought that only in this case he is exempt if he covers it, but one who digs a pit is liable even if he covers it;

ואי כתב רחמנא כי יכרה הוה אמינא כרייה הוא דבעי כסוי משום דעבד מעשה אבל פותח דלא עבד מעשה אימא כסוי נמי לא בעי קמ"ל
ii.

Had the Torah discussed only digging a pit, one might have thought that only in this case he must cover it, for he did a (major) action, but one who opens a pit need not cover it.

ואלא מאי זהו בור האמור בתורה דקאמר ר' ישמעאל
(e)

Question: If so (R. Yishmael obligates for pits in Reshus ha'Rabim and Reshus ha'Yachid), why did he say 'this is the pit mentioned in the Torah'?

זהו בור שפתח בו הכתוב תחלה לניזקין
(f)

Answer: This is the first pit the Torah mentioned regarding damage.

מיתיבי החופר בור ברה"ר ופתחו לרה"י פטור ואף על פי שאינו רשאי לעשות כן לפי שאין עושין חלל תחת רה"ר
(g)

Question (Beraisa): If Reuven dug a pit in the Reshus ha'Rabim, and its opening is in the Reshus ha'Yachid, he is exempt, even though it is forbidden to make holes under the Reshus ha'Rabim.

החופר בורות שיחין ומערות ברשות היחיד ופתחו לרה"ר חייב
1.

If he dug a pit in a Reshus ha'Yachid and its opening is in the Reshus ha'Rabim, he is liable;

והחופר בורות ברה"י הסמוכה לרשות הרבים כגון אלו החופרים לאושין פטור
2.

If he dug a pit in a Reshus ha'Yachid adjacent to the Reshus ha'Rabim, such as those who dig foundations, he is exempt;

ור' יוסי בר' יהודה מחייב עד שיעשה מחיצה עשרה או עד שירחיק ממקום דריסת רגלי אדם וממקום דריסת רגלי בהמה ארבעה טפחים
i.

R. Yosi b'Rebbi Yehudah says, he is liable unless he makes a 10 Tefachim wall or distances four Tefachim from where people and animals walk.

טעמא דלאושין הא לאו לאושין חייב
3.

Inference: He is exempt because this was for a foundation. Otherwise, he would be liable!

הא מני
4.

Question: Who is the Tana of the Beraisa?

בשלמא לרבה רישא ר' ישמעאל וסיפא ר"ע
5.

Answer #1: According to Rabah, the Reisha is like R. Yishmael, the end is like R. Akiva;

אלא לרב יוסף בשלמא סיפא דברי הכל אלא רישא מני לא רבי ישמעאל ולא ר"ע
i.

However, according to Rav Yosef, the Seifa is like both Tana'im, but the Reisha is like neither!

אמר לך רב יוסף כולה דברי הכל היא
(h)

Answer (and Answer #2 to Question j:4): Rav Yosef explains that the entire Beraisa is like both Tana'im;

ורישא שלא הפקיר לא רשותו ולא בורו
1.

In the Reisha, he was not Mafkir his premises nor his pit.

אמר רב אשי השתא דאוקימתא לרב יוסף לדברי הכל לרבה נמי לא תוקמה כתנאי מדרישא ר' ישמעאל סיפא נמי ר' ישמעאל
(i)

Answer #3 (to Question j:4 - Rav Ashi): Also Rabah can establish the Beraisa like one Tana, i.e. R. Yishmael;

וטעמא דלאושין הא לאו לאושין חייב כגון דארווח ארווחי לרה"ר
1.

He is exempt because this was for a foundation. Otherwise, he would be liable. The case is, it extends into the Reshus ha'Rabim.

מיתיבי החופר בור ברשות היחיד ופתחו לרה"ר חייב ברה"י הסמוכה לרה"ר פטור
(j)

Question (Beraisa): If Reuven dug a pit in a Reshus ha'Yachid and its opening is in the Reshus ha'Rabim, he is liable. If he dug a pit in a Reshus ha'Yachid adjacent to the Reshus ha'Rabim, he is exempt.

בשלמא לרבה כולה ר' ישמעאל היא
1.

This is not difficult for Rabah. The entire Beraisa is like R. Yishmael.

אלא לרב יוסף בשלמא רישא רבי ישמעאל אלא סיפא מני לא ר' ישמעאל ולא ר"ע
2.

According to Rav Yosef, the Reisha is like R. Yishmael, and the Seifa is like neither Tana!

אמר לך בחופר לאושין ודברי הכל:
(k)

Answer: (Rav Yosef explains), it is like both Tana'im. It was dug for a foundation.

2)

DAMAGING THE RESHUS HA'RABIM [line 36]

ת"ר חפר ופתח ומסר לרבים פטור
(a)

(Beraisa): If Reuven dug and opened a pit and gave it to the public, he is exempt;

חפר ופתח ולא מסר לרבים חייב
1.

If he dug and opened a pit and did not give it to the public, he is liable.

וכן מנהגו של נחוניא חופר בורות שיחין ומערות שהיה חופר ופותח ומוסר לרבים
2.

Nechunya the pit-digger used to dig and open pits and give them to the public;

וכששמעו חכמים בדבר אמרו קיים זה הלכה זו הלכה זו ותו לא אלא אימא אף הלכה זו:
3.

Chachamim praised him for his actions.

תנו רבנן מעשה בבתו של נחוניא חופר שיחין שנפלה לבור גדול באו והודיעו את רבי חנינא בן דוסא שעה ראשונה אמר להם שלום שניה אמר להם שלום שלישית אמר להם עלתה
(b)

(Beraisa): The daughter of Nechunya the pit-digger fell into a great pit. They told R. Chanina ben Dosa. The first two hours, he said that all is fine. The third hour, he said that she is out and safe.

אמרו לה מי העלך אמרה להם זכר של רחלים נזדמן לי וזקן אחד מנהיגו
1.

She said that a ram being led by an elder saved her (this was an allusion to the merit of the Akeidah).

אמרו לו נביא אתה
2.

Rabanan (to R. Chanina): Are you a prophet?

אמר להם לא נביא אנכי ולא בן נביא אנכי אלא כך אמרתי דבר שאותו צדיק מצטער בו יכשל בו זרעו
3.

R. Chanina: I am not even training for prophecy. I just knew that since Nechunya toiled so hard to give pits to the public, Hash-m would not allow his child to die through a pit.

אמר רבי אחא אף על פי כן מת בנו בצמא שנאמר (תהילים נ) וסביביו נשערה מאד מלמד שהקדוש ברוך הוא מדקדק עם סביביו אפילו כחוט השערה
(c)

(R. Acha): Even so, Nechunya's son died of thirst - "u'Svivav Nis'arah Me'od" teaches that Hash-m is exacting with those close to Him like the width of a Sa'arah (hair).

ר' נחוניא אמר מהכא (תהילים פט) אל נערץ בסוד קדושים רבה ונורא על כל סביביו
(d)

R. (Nechunya): We learn this from "He is awesome over all those around Him" (they fear His exacting judgment).

אמר ר' חנינא כל האומר הקב"ה ותרן הוא יותרו חייו שנאמר (דברים לב) הצור תמים פעלו כי כל דרכיו משפט
(e)

(R. Chanina): If one says that Hash-m overlooks (transgressions for which there was no Teshuvah), his life will be overlooked (he will be prone to calamity, for he induces others to sin) - "Hash-m's actions are pure, all His ways are judgment."

א"ר חנא ואיתימא ר' שמואל בר נחמני מאי דכתיב (דף נ,ב) (שמות לד) ארך אפים ולא כתיב ארך אף ארך אפים לצדיקים ולרשעים:
(f)

(R. Chana): "Long to angers" is written plural. Hash-m is patient with Tzadikim (not to pay their reward immediately) and Resha'im (not to punish them immediately).

50b----------------------------------------50b
ת"ר לא יסקל אדם מרשותו לרה"ר
(g)

(Beraisa): One may not clear his rocks into the Reshus ha'Rabim;

מעשה באדם אחד שהיה מסקל מרשותו לרה"ר ומצאו חסיד אחד אמר לו ריקה מפני מה אתה מסקל מרשות שאינה שלך לרשות שלך לגלג עליו
1.

A case occurred in which a man did so. A Tzadik rebuked him "why are you clearing rocks from a domain which is not yours, into your domain?" The man scoffed.

לימים נצרך למכור שדהו והיה מהלך באותו רה"ר ונכשל באותן אבנים אמר יפה אמר לי אותו חסיד מפני מה אתה מסקל מרשות שאינה שלך לרשות שלך:
2.

Later, the man needed to sell his property. He was walking in the same Reshus ha'Rabim, and stumbled on the rocks. He realized the truth of the Tzadik's words.

3)

WHAT DAMAGE OF A PIT IS ONE LIABLE FOR? [line 11]

(משנה) החופר בור ברה"ר ונפל לתוכו שור או חמור חייב
(a)

(Mishnah): If Reuven dug a pit in the Reshus ha'Rabim, and an animal fell in, he is liable;

אחד החופר בור שיח ומערה חריצין ונעיצין חייב
1.

The law is the same for a circular pit, a long and thin pit, a covered cave, or a pit that is wider at top than at bottom.

א"כ למה נאמר בור מה בור שיש בו כדי להמית עשרה טפחים אף כל שיש בו כדי להמית עשרה טפחים
2.

The Torah discusses a (standard) pit to teach that just like a pit is 10 Tefachim deep, which can kill, in all cases one is liable for 10 Tefachim.

היו פחותין מעשרה טפחים ונפל לתוכו שור או חמור ומת פטור ואם הוזק בו חייב:
3.

If an animal falls in a pit less than 10 Tefachim, if it dies, he is exempt. If it is hurt, he is liable.

אמר רב בור שחייבה עליו תורה להבלו ולא לחבטו
(b)

(Gemara - Rav): One who digs a pit is liable for damage caused by the Hevel (hot, stagnant air) of the pit, not for the blow when the animal lands.

אלמא קסבר חבטה קרקע עולם הוא דמזקא ליה
1.

This is because the animal lands on the bottom of the pit, which is not his (it is of Reshus ha'Rabim).

ושמואל אמר להבלו וכ"ש לחבטו
(c)

(Shmuel): He is liable for damage caused by the Hevel, and all the more so for the blow when it lands.

וא"ת לחבטו אמרה תורה ולא להבלו
1.

Suggestion: Perhaps he is liable only for the blow!

התורה העידה על הבור ואפילו מלא ספוגין של צמר
2.

Rejection: The Torah obligated one for (any) pit, even if the bottom is covered with tufts of wool, and there is no blow.

מאי בינייהו
(d)

Question: What do they argue about?

איכא בינייהו דעבד גובה ברה"ר
(e)

Answer: They argue about one who built a mound in a Reshus ha'Rabim (and an animal fell off the top);

לרב אגובה לא מיחייב לשמואל אגובה נמי מיחייב
1.

Since there is no problem with the air, Rav exempts and Shmuel obligates.

מ"ט דרב
(f)

Question: What is Rav's reason?

דאמר קרא ונפל עד שיפול דרך נפילה
(g)

Answer: "And will fall" - it must fall normally (headfirst, for then the Hevel harms it).

ולשמואל ונפל כל דהו משמע
1.

Shmuel explains, the verse includes all ways of falling.

תנן א"כ למה נאמר בור מה בור שיש בו כדי להמית עשרה טפחים אף כל שיש בו כדי להמית עשרה טפחים
(h)

Question (Mishnah): The Torah discusses a (standard) pit to teach that just like a pit is 10 Tefachim deep, which can kill, in all cases one is liable for 10 Tefachim.

בשלמא לשמואל אף כל לאתויי גובה
1.

This is not difficult according to Shmuel. 'All cases' includes one who builds a mound in a Reshus ha'Rabim.

אלא לרב אף כל לאתויי מאי
2.

But according to Rav, what does it include?

לאתויי חריצין ונעיצין
(i)

Answer: It includes pits that are circular or long and thin (or caves...)

חריצין ונעיצין בהדיא קתני להו
(j)

Question: The Mishnah already listed these!

תני והדר מפרש
(k)

Answer: The Mishnah first listed them, then explained from where we learn them.

והני כולהו דקתני למה לי
(l)

Question: Why did it need to list all of them?

צריכא דאי תנא בור הוה אמינא בור עשרה הוא דאית ביה הבלא משום דקטין וכריכא אבל שיח דאריך אימא בעשרה לית ביה הבלא
(m)

Answer: Had it taught only a standard pit, one might have thought that only a 10 Tefachim pit of small area has Hevel, but not a long and thin pit;

ואי תנא שיח הוה אמינא שיח עשרה הוא דאית ביה הבלא משום דקטין אבל מערה דמרבעא אימא בעשרה לית בה הבלא
1.

Had it taught only a long and thin pit, one might have thought that this has Hevel when it is 10 Tefachim deep, but a cave does not;

ואי תני מערה הוה אמינא מערה בעשרה הוא דאית בה הבלא משום דמטללא אבל חריצין דלא מטללי אימא בעשרה לית בהו הבלא
2.

If it taught only a cave, one might have thought that this has Hevel when it is 10 Tefachim deep because it is covered, but a circular pit does not;

ואי תנא חריצין הוה אמינא חריצין עשרה הוא דאית בהו הבלא משום דלית בהו רויחא מלעיל טפי מתתאי אבל נעיצין דרויחי מלעיל טפי מתתאי אימא בעשרה לית בהו הבלא קמ"ל:
3.

Had it taught only a circular pit, one might have thought that a 10 Tefachim pit that is wider at top than at bottom does not have Hevel. The Mishnah teaches that this is not so.

תנן היו פחותין מעשרה טפחים ונפל לתוכו שור או חמור ומת פטור ואם הוזק בו חייב
(n)

Question (Mishnah): If an animal falls in a pit less than 10 Tefachim, if it dies he is exempt. If it is hurt, he is liable.

נפל לתוכו שור או חמור ומת פטור מ"ט לאו משום דלית ביה חבטה
1.

Suggestion: A pit less than 10 is exempt for killing, because the blow cannot kill (even though the Hevel can kill)!

לא משום דלית ביה הבלא
(o)

Answer: No, it is exempt because it does not have Hevel.

אי הכי אם הוזק בו חייב הא לית ביה הבלא
(p)

Question: If so, why is one liable if the animal was hurt?

אמרי אין הבלא למיתה ויש הבלא לנזקין
(q)

Answer: It does not have Hevel that can kill, but it has Hevel that can damage.

ההוא תורא דנפל לאריתא דדלאי שחטיה מריה טרפיה רב נחמן
(r)

A case occurred in which Reuven's ox fell into an irrigation ditch. he slaughtered it. Rav Nachman ruled that it is Tereifah (like an animal that fell from the roof. Perhaps its bones were crushed).

אמר רב נחמן אי שקיל מריה דהאי תורא קבא דקמחא ואזל תנא בי מדרשא אם שהתה מעת לעת כשירה לא אפסדיה לתורא דשוה כמה קבי
1.

Rav Nachman: Had Reuven invested a bit of flour (to eat and enable him) to learn in the Beis Medrash, he would have known that if one waits 24 hours before slaughtering, the animal is Kosher, and saved himself many times the value of the flour!

אלמא קסבר ר"נ יש חבטה בפחות מעשרה
(s)

Inference: Rav Nachman holds that even less than 10 Tefachim, the blow of a fall can kill.

איתיביה רבא לרב נחמן היו פחותין מעשרה טפחים ונפל לתוכו שור או חמור ומת פטור
(t)

Question (Rava - Mishnah): If an animal fell in a pit less than 10 Tefachim and died, he is exempt.

מאי טעמא לאו משום דלית ביה חבטה
1.

Suggestion: It is exempt because the blow cannot kill!