1)

MISHNAH: THE MITZVAH OF ARAVAH

(משנה) מצות ערבה כיצד מקום היה למטה מירושלים ונקרא מוצא יורדין לשם ומלקטין משם מורביות של ערבה ובאין וזוקפין אותן בצדי המזבח וראשיהן כפופין על גבי המזבח
(a)

Aravos were brought from Motza and arranged around the Mizbe'ach with their points bent over the Mizbe'ach.

תקעו והריעו ותקעו
(b)

The Shofar was blown.

בכל יום מקיפין את המזבח פעם אחת ואומרים אנא ה' הושיעה נא אנא ה' הצליחה נא
(c)

Each day the Kohanim circled the Mizbe'ach once and said Ana Hash-m.

ר' יהודה אומר אני והו הושיעה נא
(d)

(R. Yehudah): They said Ani Vahu.

ואותו היום מקיפין את המזבח שבע פעמים
(e)

On the seventh day they circled the Mizbe'ach seven times.

בשעת פטירתן מה הן אומרים יופי לך מזבח יופי לך מזבח
(f)

They bid farewell to the Mizbe'ach with Yofi Lecha.

ר"א אומר ליה ולך מזבח ליה ולך מזבח
(g)

(R. Eliezer): They said 'l'Kah u'Lecha Mizbe'ach.'

כמעשהו בחול כך מעשהו בשבת אלא שהיו מלקטין אותן מערב ומניחין אותן בגיגיות של זהב כדי שלא יכמושו
(h)

The same procedure was followed on weekdays and Shabbos (but the Aravos were brought and preserved in water from before Shabbos).

ר' יוחנן בן ברוקה אומר חריות של דקל היו מביאין וחובטין אותן בקרקע בצדי המזבח ואותו היום נקרא חבוט חריות
(i)

(R. Yochanan b. Beroka): Palm branches were brought and beaten on the base of the Mizbe'ach, giving the day its name, Chavot Charayos.

מיד תינוקות שומטין את לולביהן ואוכלין אתרוגיהן:
(j)

After completing the Mitzvos of Lulav and Esrog, they would eat the childrens' Esrogim.

2)

MOTZA

תנא מקום קלניא הוה
(a)

Motza was also called Kalni'a.

ותנא דידן מ"ט קרי ליה מוצא
(b)

Question: Why does our Tana call it Motza.

איידי דמיפק מכרגא דמלכא קרי ליה מוצא:
(c)

Answer: Because it was excluded from government taxes.

3)

MANY LONG ARAVOS

ובאין וזוקפין אותן בצדי כו': תנא רבות וארוכות וגבוהות אחד עשר אמה כדי שיהו גוחות על המזבח אמה
(a)

The Aravos were 11 Amos tall in order to lean over the Mizbe'ach one Amah.

אמר מרימר משום מר זוטרא שמע מינה על היסוד מנח להו
(b)

(Mereimar citing Mar Zutra): We thus see that the Aravos were resting on the Yesod (not on the floor).

דאי סלקא דעתך אארעא מנח להו מכדי עלה אמה וכנס אמה זהו יסוד
1.

The Mizbe'ach rose an Amah from the floor and indented to form the Yesod.

עלה חמש וכנס אמה זהו סובב
2.

Five Amos higher it indented again to form the Sovev.

עלה שלש זהו מקום הקרנות
3.

Three Amos higher it indented again to from the Gag of the Mizbe'ach, with corners which rose up another Amah.

גוחות על גבי המזבח היכי משכחת לה אלא לאו ש"מ איסוד מנח להו שמע מינה
4.

Thus in order to bend naturally onto the Mizbe'ach the Aravos must have been standing on the Yesod.

אמר רבי אבהו מאי קראה
(c)

Question (R. Avahu): On what basis must the Aravos be taller than the roof of the Mizbe'ach?

שנאמר (תהילים קיח) אסרו חג בעבותים עד קרנות המזבח
(d)

Answer: The Pasuk Isru Chag Ba'Avosim Ad Karnos ha'Mizbe'ach.

4)

OTHER INTERPRETATIONS OF THE VERSE

א"ר אבהו אמר ר"א כל הנוטל לולב באגודו והדס בעבותו מעלה עליו הכתוב כאילו בנה מזבח והקריב עליו קרבן שנאמר (דף מה,ב) (תהילים קיח) אסרו חג בעבותים עד קרנות המזבח
(a)

(R. Avahu citing R. Elazar): This Pasuk also teaches the merit of one who takes the Lulav and Hadas properly.

45b----------------------------------------45b
א"ר ירמיה משום ר"ש בן יוחי ור' יוחנן משום ר"ש המחוזי משום ר' יוחנן המכותי כל העושה איסור לחג באכילה ושתיה מעלה עליו הכתוב כאילו בנה מזבח והקריב עליו קרבן שנאמר אסרו חג בעבותים עד קרנות המזבח
(b)

(R. Yirmiyah citing R. Shimon b. Yochai citing R. Shimon HaMechuzi citing R. Yochanan HaMekusi): The Pasuk also praises one who adorns the Festival with food and drink.

5)

ATZEI SHITIM OMDIM

אמר חזקיה א"ר ירמיה משום רשב"י כל המצות כולן אין אדם יוצא בהן אלא דרך גדילתן שנאמר (שמות כו) עצי שטים עומדים תנ"ה עצי שטים עומדים שעומדים דרך גדילתן
(a)

(Chizkiyah citing R. Yirmiyah citing R. Shimon b. Yochai): Mitzvos must be done as the article grows (learned from Atzei Shitim Omdim, and supported by the Beraisa).

דבר אחר עומדים שמעמידין את ציפוין
(b)

Omdim also teaches that the Kerashim support their gold plating.

דבר אחר עומדים שמא תאמר אבד סיברם ובטל סיכויין ת"ל עצי שטים עומדים שעומדים לעולם ולעולמי עולמים
(c)

It also teaches that they are eternal.

6)

MORE CITATIONS OF CHIZKIYAH

ואמר חזקיה א"ר ירמיה משום רשב"י יכול אני לפטור את כל העולם כולו מן הדין מיום שנבראתי עד עתה ואילמלי אליעזר בני עמי מיום שנברא העולם ועד עכשיו ואילמלי יותם בן עוזיהו עמנו מיום שנברא העולם עד סופו
(a)

R. Shimon b. Yochai asserted that he could exempt the world from Justice, moreso with his son and still moreso with Yosam b. Uziahu.

ואמר חזקיה א"ר ירמיה משום רשב"י ראיתי בני עלייה והן מועטין אם אלף הן אני ובני מהן אם מאה הם אני ובני מהן אם שנים הן אני ובני הן
(b)

R. Shimon b. Yochai reported seeing very few B'nei Aliyah, being certain that he and his son were among them, even if there were only two altogether.

ומי זוטרי כולי האי והא אמר רבא תמני סרי אלפי דרא הוה דקמיה קודשא בריך הוא שנאמר (יחזקאל מח) סביב שמנה עשר אלף
(c)

Question: But Rava taught that there are many Tzadikim!?

ל"ק הא דמסתכלי באספקלריא המאירה הא דלא מסתכלי באספקלריא המאירה
(d)

Answer: Not many who see clearly.

ודמסתכלי באספקלריא המאירה מי זוטרי כולי האי והא אמר אביי לא פחות עלמא מתלתין ושיתא צדיקי דמקבלי אפי שכינה בכל יום שנאמר (ישעיהו ל) אשרי כל חוכי לו ל"ו בגימטריא תלתין ושיתא הוו
(e)

Question: But Abaye taught (based on the word Lo in the Pasuk in Yeshayah) that there are no fewer than 36 such Tzadikim who receive the Shechinah daily!?

ל"ק הא דעיילי בבר הא דעיילי בלא בר:
(f)

Answer: Only very few may approach without permission.

7)

THE FAREWELL TO THE MIZBE'ACH

בשעת פטירתן מה הן אומרים וכו': והא קא משתתף שם שמים ודבר אחר ותניא כל המשתף שם שמים ודבר אחר נעקר מן העולם שנאמר (שמות כב) בלתי לה' לבדו
(a)

Question: LeKah Ul'cha seems to be joining something else to the Shem Shamayim, chas v'Shalom!?

הכי קאמר ליה אנחנו מודים ולך אנו משבחין ליה אנחנו מודים ולך אנו מקלסין:
(b)

Answer: The two terms must be understood separately, acknowledging Hash-m, and then the Mizbe'ach.

8)

R. YOCHANAN BEN BEROKAH TAUGHT THAT THEY BROUGHT PALM BRANCHES

כמעשהו בחול: אמר רב הונא מ"ט דר' יוחנן בן ברוקה
(a)

Question: What is R. Yochanan's source?

דכתיב (ויקרא כג) כפות שנים אחת ללולב ואחת למזבח ורבנן אמרי כפת כתיב
(b)

Answer (R. Huna): The plural Kapos implies one for Lulav and one for the Mizbe'ach (the Rabanan disagree since the word is written as though it were singular).

ר' לוי אומר כתמר מה תמר זה אין לו אלא לב אחד אף ישראל אין להם אלא לב אחד לאביהם שבשמים
(c)

Answer (R. Levi): It is from a Sevara, not a Pasuk (emphasizing the single hearted commitment of Klal Yisrael to Hash-m).

9)

BERACHOS OVER THE LULAV AND SUKAH

אמר רב יהודה אמר שמואל לולב שבעה וסוכה יום אחד
(a)

(R. Yehudah citing Shmuel): The Berachah is recited over the Lulav each of the seven days, but only once over the Sukah.

מ"ט
1.

Question: What is the reason?

לולב דמפסקי לילות מימים כל יומא מצוה באפיה נפשיה הוא סוכה דלא מפסקי לילות מימים כולהו שבעה כחד יומא אריכא דמו
2.

Answer: Lulav (unlike Sukah) has an new obligation each day since there is no Mitzvah at night.

ורבה בר בר חנה אמר רבי יוחנן סוכה שבעה ולולב יום אחד
(b)

(Rabah bar bar Chanah citing R. Yochanan): The Berachah is recited over the Sukah each of the seven days but only once over the Lulav.

מאי טעמא
1.

Question: What is the reason?

סוכה דאורייתא שבעה לולב דרבנן סגי ליה בחד יומא
2.

Answer: Sukah is d'Oraisa all seven days while Lulav is d'Oraisa (outside the Mikdash) only on the first day (the rest are Zecher l'Mikdash).

כי אתא רבין אמר רבי יוחנן אחד זה ואחד זה שבעה
(c)

(Ravin citing R. Yochanan): They are both recited each of the seven days.

אמר רב יוסף נקוט דרבה בר בר חנה בידך דכולהו אמוראי קיימי כוותיה בסוכה
(d)

(R. Yosef): Adopt the position of Rabah bar bar Chanah since even Ravin agrees with him regarding Sukah.