1)

SHI'URIM FOR MATTERS USED FOR WRITING (Yerushalmi Halachah 3 Daf 55b)

מתני' עור כדי לעשות קמיע

(a)

(Mishnah): The Shi'ur for hide is to make a Kemi'a (an amulet containing writing or herbs);

דוכסוסטוס כדי לכתוב עליו מזוזה קלף כדי לכתוב עליו פרשה קטנה של תפילין שהיא שמע ישראל

(b)

The Shi'ur for Klaf (parchment) is to write the smallest Parshah in Tefilin, i.e. Shema Yisrael;

דיו כדי לכתוב עליו שתי אותיות כחול כדי לכחול עין אחת

(c)

The Shi'ur for ink is to write two letters with it. The Shi'ur for mascara is to paint one eye;

זפת וגפרית כדי לעשות נקב שעוה כדי ליתן על פי נקב קטן:

(d)

The Shi'ur for pitch or sulfur is to make (seal) a hole [in a Kli through which liquid flows]. The Shi'ur for wax is to put on a seal of a small hole.

גמ' אית תניי תני כדי ליתן על הקמיע.

(e)

(Gemara): Some teach [that the Shi'ur for hide is] to put on a Kemi'a (wrap it);

מאן דאמר כדי לעשות קמיע בהין רכיכה. ומאן דאמר כדי ליתן על הקמיע בהין קשיא.

1.

The one who says to make a Kemi'a (the Tana of our Mishnah) discusses soft hide. The one who says to put on a Kemi'a discusses hard.

קלף כדי לכתוב עליו פרשה קטנה שבתפילין שהיא שמע ישראל.

(f)

(Mishnah): Parchment in order to write the smallest Parshah in Tefilin, i.e. Shema Yisrael.

הדא דאת אמר בקולף פני העור ברם בהין דוכסוסטון כדי לכתוב שתי פרשיות שבמזוזה:

(g)

(Hide has two layers, and they used to peel them apart.) This (Klaf) is when one peeled off the face of the hide (the layer that used to face the meat, and the layer that faced outside remains). However, Duchsuston (he peeled off the layer that faced outside, and the layer that used to face the meat remains, the Shi'ur is) to write the two Parshiyos in a Mezuzah. (It is Kosher for a Mezuzah, but not for Tefilin. Both Parshiyos in a Mezuzah must be on one parchment.)