1)

PETURIM THAT ARE PERMITTED

(דף קז,א) אמר רבי אבא אמר רב חייא בר אשי אמר רב נכנסה לו צפור תחת כנפיו יושב ומשמרו עד שתחשך
(a)

(Gemara - R. Aba): If a bird entered under the corner of one's garment [and trapped itself, on Shabbos], one may guard it until Motzei Shabbos.

מתיב רב נחמן בר יצחק ישב הראשון על הפתח ומלאהו ובא השני וישב בצדו אף על פי שעמד הראשון והלך לו הראשון חייב והשני פטור
(b)

Version #1 - Question (Rav Nachman bar Yitzchak - Mishnah): If Reuven sat in the doorway and filled it, and Shimon sat next to him, even if Reuven left and Shimon remained, Reuven is liable and Shimon is exempt.

מאי לאו פטור אבל אסור
1.

Suggestion: Shimon is exempt, but it is forbidden to remain!

לא פטור ומותר
(c)

Answer: No, he is exempt and permitted [to do so].

הכי נמי מסתברא מדקתני סיפא למה זה דומה לנועל את ביתו לשומרו ונמצא צבי שמור בתוכו
(d)

Support (Seifa): [Shimon] is like one who locked his house to guard the contents, and a deer was found inside.

מכלל דפטור ומותר ש"מ
1.

This shows that he is exempt and permitted.

איכא דאמרי אמר רב נחמן בר יצחק אף אנן נמי תנינא אף על פי שעמד הראשון והלך לו הראשון חייב והשני פטור
(e)

Version #2 - Support (Rav Nachman bar Yitzchak - Mishnah): If Reuven sat in the doorway and filled it, and Shimon sat next to him, even if Reuven left and Shimon remained, Reuven is liable and Shimon is exempt.

מאי לאו פטור ומותר
1.

Suggestion: Shimon is exempt, and permitted [to do so]!

לא פטור אבל אסור
(f)

Rejection: No, he is exempt and forbidden.

הא מדקתני סיפא הא למה זה דומה לנועל את ביתו לשומרו ונמצא צבי שמור בתוכו
(g)

Rejection of rejection (Seifa): He is like one who locked his house to guard the contents, and a deer was found inside.

מכלל דפטור ומותר ש"מ
1.

This shows that he is exempt and permitted.

אמר שמואל כל פטורי דשבת פטור אבל אסור לבר מהני תלת דפטור ומותר חדא הא
(h)

(Shmuel): All Peturim in the Mishnayos regarding Shabbos are forbidden [mid'Rabanan], with three exceptions, which are permitted - this is one of them.

וממאי דפטור ומותר
(i)

Question: What is the source that it is permitted here?

דקתני סיפא למה זה דומה לנועל את ביתו לשומרו ונמצא צבי שמור בתוכו
(j)

Answer (Seifa): [Shimon] is like one who looked his house to guard the contents, and a deer was found inside.

ואידך המפיס מורסא בשבת אם לעשות לה פה חייב אם להוציא ממנה לחה פטור
(k)

Exception #2 (Mishnah): If one pierces an abscess to make an opening, he is liable; if it is to let out the pus [now, and he does not care if it closes], he is exempt.

וממאי דפטור ומותר
(l)

Question: What is the source that it is permitted?

דתנן מחט של יד ליטול בה את הקוץ
(m)

Answer (Mishnah): A hand needle (used to sew garments) may be moved, for it is useful to remove a thorn [stuck in one's skin - even though this surely wounds, Melachah she'Einah Tzerichah l'Gufah is permitted to alleviate pain, the same applies to an abscess].

ואידך הצד נחש בשבת אם מתעסק בו שלא ישכנו פטור אם לרפואה חייב
(n)

Exception #3 (Mishnah): If one traps a snake on Shabbos - if this was so it will not bite him, he is exempt; if this was to use it for a cure, he is liable.

וממאי דפטור ומותר
(o)

Question: What is the source that it is permitted?

דתנן כופין קערה על הנר בשביל שלא תאחוז בקורה ועל צואה של קטן ועל עקרב שלא תישך:
(p)

Answer (Mishnah): One may put a bowl over a Ner to prevent the ceiling beam from catching fire, and over excrement of a child, and over a scorpion so it will not bite.

PEREK SHEMONEH SHERATZIM
2)

LIABILITY FOR WOUNDING SHERATZIM ON SHABBOS

פרק יד (משנה) שמנה שרצים האמורים בתורה הצדן והחובל בהן חייב
(a)

If one traps or wounds any of the eight Sheratzim listed in the Torah he is liable;

ושאר שקצים ורמשים
(b)

Regarding other Shekatzim u'Rmashim (vermin):

החובל בהן פטור
1.

If one wounds them he is exempt;

הצדן לצורך חייב שלא לצורך פטור
2.

If he traps them for a need he is liable; if it was not for a need, he is exempt.

חיה ועוף שברשותו הצדן פטור והחובל בהן חייב:
(c)

If one traps animals or birds in his domain, he is exempt; if he wounds them he is liable.

מדקתני החובל בהן חייב מכלל דאית להו עור
(d)

(Gemara) Inference: If one is liable for wounding [the eight Sheratzim], they must have skin (i.e. the wound will leave a scar, this is a Toladah of slaughtering; alternatively, the Chiyuv for wounding is for coloring the skin via blood).

מאן תנא
(e)

Question: Who is the Tana of the Mishnah?

אמר שמואל רבי יוחנן בן נורי היא
(f)

Answer #1 (Shmuel): It is R. Yochanan ben Nuri:

דתנן רבי יוחנן בן נורי אומר שמנה שרצים יש להן עורות
1.

(Mishnah - R. Yochanan ben Nuri): The eight Sheratzim have skin [that is Halachically different than their flesh].

רבה בר רב הונא אמר רב אפילו תימא רבנן
(g)

Answer #2 (Rabah bar Rav Huna): It is even like Chachamim:

עד כאן לא פליגי רבנן עליה דרבי יוחנן בן נורי אלא לענין טומאה דכתיב (ויקרא יא) אלה הטמאים לכם לרבות שעורותיהן כבשרן אבל לענין שבת אפילו רבנן מודו
1.

(In Chulin 122A, Chachamim list some of the eight, for which ka'Adashah of skin [of a Nevelah] is Tamei like their flesh.) Chachamim argue with R. Yochanan ben Nuri only regarding Tum'ah, for it says "Eleh ha'Teme'im Lachem", to teach that their skin is like their flesh - but regarding Shabbos, they agree.

ולענין שבת לא פליגי
(h)

Question: They also argue regarding Shabbos!

והתניא הצד אחד משמנה שרצים האמורים בתורה החובל בהן חייב דברי רבי יוחנן בן נורי
1.

(Beraisa - R. Yochanan ben Nuri): If one traps any of the eight Sheratzim or wounds it, he is liable (perhaps the Bach's Hagahah (Beis) belongs here - Oz v'Hadar);

וחכמים אומרים אין עור אלא (דף קז,ב) למה שמנו חכמים
2.

Chachamim say, only the Sheratzim that Chachamim listed have skin.

107b----------------------------------------107b
אדרבה למה שמנו חכמים אין להם עור
3.

Objection: Just the contrary - Chachamim listed the Sheratzim whose skin is the same as their flesh! (The Beraisa is errant.)

ואמר אביי הכי קאמר אין עור חלוק מבשר אלא למה שלא מנו חכמים
4.

Correction #1 (Abaye): Rather, Chachamim say, only the Sheratzim that Chachamim did not list have skin different than their flesh [but one is exempt for wounding the ones listed, i.e. they argue about Shabbos]!

אמר ליה רבא הא למה שמנו חכמים קאמר
5.

Objection (Rava): The text says...'only the Sheratzim that Chachamim listed have skin' (it is unreasonable to say that the text was totally reversed)!

אלא אמר רבא הכי קאמר אין עור מטמא כבשר אלא למה שמנו חכמים
(i)

Answer #1 (and Correction #2 - Rava): Rather, Chachamim say, skin is Metamei like the flesh only regarding the Sheratzim that Chachamim listed.

מכלל דרבי יוחנן בן נורי הנך נמי דלא מנו חכמים מטמאין
(j)

Inference: This implies that R. Yochanan ben Nuri holds that the skin of all eight is Metamei like the flesh.

והא קתני ר' יוחנן בן נורי אומר ח' שרצים יש להן עורות ולא מטמאין
(k)

Objection: But in the Mishnah he says that the eight Sheratzim have skin [that is not Metamei like the flesh]!

[אמר רב] אדא בר מתנה תריץ הכי וחכמים אומרים לענין טומאה אין עור למה שמנו חכמים
(l)

Answer #2 (and Correction #3 - Rav Ada bar Masnah): Rather, Chachamim say, regarding Tum'ah, only the Sheratzim that Chachamim listed have skin.

ואכתי לענין שבת לא פליגי
(m)

Question: We have a different source that they argue regarding Shabbos!

והתניא הצד אחד מח' שרצים האמורים בתורה החובל בהן חייב בשרצים שיש להן עורות
1.

(Beraisa): If one traps any of the eight Sheratzim or wounds one of the Sheratzim with skin, he is liable;

ואיזו היא חבורה שאינה חוזרת נצרר הדם אף על פי שלא יצא
2.

If the blood gathers in one place, even if it did not leave, the wound will not recover.

רבי יוחנן בן נורי אומר ח' שרצים יש להן עורות
3.

R. Yochanan ben Nuri says, all eight Sheratzim have skin.

אמר רב אשי מאן ת"ק רבי יהודה דאזיל בתר גישתא
(n)

Answer (Rav Ashi): The first Tana is R. Yehudah, who says that it depends on the thickness of the skin:

דתנן רבי יהודה אומר הלטאה כחולדה
1.

(Mishnah - R. Yehudah): A lizard is like a rat (its skin is not Tamei).

אבל רבנן דפליגי עליה דרבי יוחנן לענין טומאה לענין שבת מודו ליה
2.

Chachamim argue with R. Yochanan ben Nuri only about Tum'ah, not about Shabbos.

אי הכי האי דברי רבי יוחנן בן נורי דברי רבי יוחנן ומחלוקתו מיבעי ליה
(o)

Question: If so, [in the Beraisa] why was R. Yochanan ben Nuri's law [regarding wounding] said only in his name - it should have been said also in the name of Chachamim that argue with him [about Tum'ah]!

תני דברי רבי יוחנן בן נורי ומחלוקתו
(p)

Answer: Indeed, it should say 'R. Yochanan ben Nuri and the Chachamim that argue with him say...'

בעא מיניה לוי מרבי מנין לחבורה שאינה חוזרת
(q)

Question (Levi): What is the source that a wound does not recover?

דכתיב (ירמיהו יג) היהפוך כושי עורו ונמר חברבורותיו מאי חברברתיו
(r)

Answer - Question: "Ha'Yahafoch Kushi Oro v'Namer Chavarburosav": what are these?

אילימא דקאי ריקמי ריקמי האי
1.

Suggestion: It refers to [a leopard's] spots.

ונמר חברברתיו נמר גווניו מבעי ליה
2.

Rejection: If so, it should have said 'Gavanav' (his colors)!

אלא ככושי מה עורו דכושי אינה חוזרת אף חבורה אינה חוזרת:
3.

Answer: Rather, it [refers to a wound and] equates it to a Kushi (negro) - just like a Kushi cannot change his skin, a wound cannot revert to normal skin.

3)

LIABILITY FOR KILLING ON SHABBOS

ושאר שקצים כו':
(a)

(Mishnah): Regarding other Shekatzim u'Rmashim (if one wounds them he is exempt).

הא הורגן חייב
(b)

Inference: If he kills them he is liable.

מאן תנא
(c)

Question: Who is the Tana of the Mishnah?

א"ר ירמיה ר"א היא
(d)

Answer #1 (R. Yirmiyah): It is R. Eliezer:

דתניא ר"א אומר ההורג כינה בשבת כהורג גמל בשבת
1.

(Beraisa - R. Eliezer): If one kills a louse on Shabbos he is [liable] like one who kills a camel.

מתקיף לה רב יוסף עד כאן לא פליגי רבנן עליה דרבי אליעזר אלא בכינה דאינה פרה ורבה אבל שאר שקצים ורמשים דפרין ורבין לא פליגי
(e)

Objection (and Answer #2 -Rav Yosef): Chachamim argue with R. Eliezer only regarding lice, for they do not reproduce [sexually], but they agree that one is liable for other Shekatzim u'Rmashim which reproduce! The footnote in Michtav me'Eliyahu (Vol 4, p.355 (4)) says in the name of the author that accepted Halachos are not changed by scientific discoveries, e.g. one may kill lice even though we find that they do reproduce sexually - Chachamim transmitted known Halachos which are not dependent on the explanations given. Menuchas Ahavah (3:18:6) suggests that since they cannot hatch without sweat, this is not considered reproduction from male and female [alone]. He cites (in the appendix) the Rambam and others who say Chazal's words on matters like this were not all based on prophecy, tradition or Ru'ach ha'Kodesh. The Yerushalmi says that one may kill lice because they have meager life (anything without a spine cannot live more than six months), but the Bavli argues with this (it obligates for killing a Pir'osh).

ושניהם לא למדוה אלא מאילים
1.

Both of them learn from rams (which were slaughtered for their skins for the curtains).

רבי אליעזר סבר כאילים מה אילים שיש בהן נטילת נשמה אף כל שיש בו נטילת נשמה
2.

R. Eliezer says, just like they were killed, one is liable for killing anything;

ורבנן סברי כאילים מה אילים דפרין ורבין אף כל דפרה ורבה
3.

Chachamim say, just like they reproduce, one is liable for anything that reproduces.

א"ל אביי וכינה אין פרה ורבה
(f)

Objection (Abaye): Lice do reproduce,

והאמר מר יושב הקב"ה וזן מקרני ראמים ועד ביצי כינים
1.

It was taught that Hash-m feeds the entire world, from Karnei Re'emim [the biggest animals] to Beitzei Kinim (lice that just hatched).

מינא הוא דמיקרי ביצי כינים
(g)

Answer: Beitzei Kinim is the name of a species (other than lice).

והתניא טפויי וביצי כינים
(h)

Question (Beraisa): Tipuyei (a small insect) and Beitzei Kinim.

מינא הוא דמיקרי ביצי כינים
(i)

Answer: Beitzei Kinim is the name of a species.

והרי פרעוש דפרה ורבה
(j)

Question: A Pir'osh reproduces, yet R. Yehoshua exempts! (Bi'ur Halachah (316:9 Lehargah) - Rambam says that Pir'osh is a flea - those that arise spontaneously from dirt (but not those that arises from mold) can reproduce. Ramban - anything that does not come from male and female cannot reproduce - Pir'osh must be some other species.)

ותניא הצד פרעוש בשבת רבי אליעזר מחייב
1.

(Beraisa - R. Eliezer): If one traps a Pir'osh on Shabbos he is liable;

ורבי יהושע פוטר
2.

R. Yehoshua exempts.

אמר רב אשי צידה אהריגה קרמית
(k)

Answer (Rav Ashi): Trapping is unlike killing!

עד כאן לא פליגי רבי אליעזר ור' יהושע אלא דמר סבר דבר שאין במינו ניצוד חייב ומר סבר פטור אבל לענין הריגה אפילו רבי יהושע מודה:
1.

R. Eliezer obligates even if the species is not normally hunted, R. Yehoshua exempts in such a case - but R. Yehoshua agrees that he is liable for killing them!

הצדן לצורך חייב וכו':
(l)

(Mishnah): If he traps them for a need he is liable; [if it was not for a need, he is exempt].

מאן תנא
(m)

Version #1 - Question: Who is the Tana of the Mishnah?

אמר רב יהודה אמר רב רבי שמעון היא דאמר מלאכה שאין צריכה לגופה פטור עליה
(n)

Answer (Rav Yehudah): It is R. Shimon, who exempts Melachah she'Einah Tzerichah l'Gufah.

איכא דמתני לה אהא המפיס מורסא בשבת
1.

Version #2 (Beraisa): If one punctures a blister [with pus inside] on Shabbos:

אם לעשות לה פה חייב אם להוציא ממנה לחה פטור
i.

If it was to make a (Rashi - permanent) opening (Tosfos 3A u'Mafis - also to let in air), he is liable, if it was just to let out pus, he is exempt.

מאן תנא
2.

Question: Who is the Tana of the Beraisa?

אמר רב יהודה אמר רב ר' שמעון היא דאמר מלאכה שאין צריכה לגופה פטור עליה
3.

Answer (Rav Yehudah): It is R. Shimon, who exempts Melachah she'Einah Tzerichah l'Gufah.

ואיכא דמתני לה אהא הצד נחש בשבת
4.

Version #3 (Mishnah): If one traps a snake on Shabbos:

אם מתעסק בו שלא ישכנו פטור
i.

If this was so it will not bite him, he is exempt;

אם לרפואה חייב
ii.

If this was to use it for a cure, he is liable.

מאן תנא
5.

Question: Who is the Tana of the Beraisa?

אמר רב יהודה אמר רב רבי שמעון היא דאמר מלאכה שאינה צריכה לגופה פטור עליה
6.

Answer (Rav Yehudah): It is R. Shimon, who exempts Melachah she'Einah Tzerichah l'Gufah.

אמר שמואל השולה דג מן הים כיון שיבש בו כסלע חייב
(o)

(Shmuel): If one removes a fish [that was already trapped before Shabbos] from the sea, once the size of a Sela (a coin) dries up, he is liable [for killing it, for it will not live].

א"ר יוסי בר אבין ובין סנפיריו
(p)

(R. Yosi bar Avin): This is if the area that dries is between its fins.

אמר רב אשי לא תימא יבש ממש אלא אפילו דעבד רירי
(q)

(Rav Ashi): It need not become fully dry - it suffices even if sticky strands exude when one touches it.