PLANTING SAPLINGS (Yerushalmi Halachah 2 Daf 6a)

כיצד לנטיעה


Question: What is the law of saplings?

תני הנוטע והמבריך והמרכיב ל' יום לפני ר''ה ועלתה לו שנה שלימה מותר לקיימו בשביעית פחות מל' יום לפני ר''ה ולא עלתה לו שנה שלימה אסור לקיימן בשביעית אבל אמרו פירות נטיעה זו אסורין עד ט''ו בשבט.


Answer (Beraisa): One who plants, sinks or grafts 30 days before Rosh Hashanah (of Sheviis), (meaning that it can be considered to have been planted a full year before Sheviis) may leave it growing in Sheviis; otherwise, he must uproot it. However, they said that the fruits of this sapling are prohibited until the 15th of Shevat.

מ''ט ר' יסא בשם ר' יוחנן (ויקרא יט) ובשנה הרביעית [דף ו עמוד ב] מה את ש''מ


Question: What is the reason? R. Yasa quoted R. Yochanan as saying - the Pasuk states (Vayikra 19, 24), "and in the 4th year''.

אמר רבי זעירא (ויקרא יט) שלש שנים יהיה לכם ערלים לא יאכל ובשנה.


R. Zeira: The Pasuk states (Vayikra 19, 23), "For three years they will be prohibited to you, they shall not be eaten. In the [4th] year...'' - in certain cases, it will be prohibited even in the 4th year, namely, when it was planted within 30 days of Rosh Hashanah.

אמר רבי בא בר ממל קומי ר' זעירה נראים דברים בשנטעו שלשים יום לפני ר''ה אבל אם נטעו פחות משלשים יום לפני ר''ה.


R. Ba bar Mamal to R. Zeira: The law (that fruits of the 4th year are prohibited until the 15th of Shevat) appears correct in a case when it was planted 30 days before Rosh Hashanah (as the 1st year is be considered a year and when the 4th year arrives, he has not yet waited 3 full years) but less than that (meaning that the 1st year cannot be counted, when R''H of the 4th year arrives, more than 3 full years have passed since it was planted)...

איתא חמי שנה שלימה לא עלתה לו ואת אמר הכין.


Conclusion of question: If he has already finished counting 3 complete years, how could you say that he must also be prohibited in the 4th year?

א''ל ואין כיני ואפילו נטעו שלשים יום לפני ר''ה יהא אסור עד ל' יום לפני ר''ה.


R. Zeira responds: If that is the reason to add a 4th year, the 4th year should only be prohibited until 30 days before R''H?

מאי כדון.


Question: So what is the reason?

א''ר מנא מכיון שהוא עומד בתוך שנתו של אילן משלים שנתו


R. Mana: Since when R''H arrives, he is in the middle of a year of the tree's growth, he should complete that year.