ргд гу св. а
дчгйн бж' сорйн щрййн мшащерйн од гйрн?
од тме ме? | од ма тме ме? | |
мърй зга | щрййн млсгшп бощрд - ръш бешйъ чоерйа еащмв |
шащерйн млсгшп бощрд - шеч ъфм ой вшйсйп еой швмйн |
мърйа айгк | шащерйн мод щдеа дтбйш - ръш бешйъ чоерйа еащмв |
щрййн мод щдеа дтбйш - шеч ъфм ой вшйсйп еой швмйн |
од дбйаеш бмщереъ гмдмп? [ъег"д офдчъ, отищъ].
офдчъ | отищъ | весд | |
мшщ"й | оъоъзъ | оътищъ | офдчъ |
мъес' | офдчъ | оътищъ | овдчъ |
ргд гу св: а
аош щоеам "дшй аоше мйойн щрйн, месъеъ азъ, мод щма оре злойн в'", од дбйаеш?
мйойн щрйн [1] | месъеъ азъ | од щма оре злойн в' | |
мшб йесу | есъ дйойн, едн: есъ дзгщ ае есъ дфмвд | есъ двеу: офдчъ, отищъ, зещщъ лрвг ибешд ае шзод, щефтъ, цошоешъ | шащд лбг, абшйд лбгйп, шетгъ, весд |
мабйй | лм дрй, етег: шащд лбг, абшйдн лбгйп, шетгъ, весд | алмд щен ае бцмйн ае лссд фмфмйп [2] |
дйъд моегд мшаеъ мйен тщшйн бщтд щщйъ, од гйрд лщдвйт йен тщшйн дба?
[1] бжд земчъ щоетд же тм ъра гоърйъйп (бсеу дтоег) щесъ дйойн дйа бщмщд фтойн, есебшъ лшбй (гзжчд бщрй фтойн), еъра гоърйъйп лшщб"в (гзжчд бв' фтойн).
[2] бйаше дъес' (бг"д алмд), гдеайм еесъ жд т"й отщд деа ба, ма зщйб есъ воеш евн шбй оегд гбтйрп щмщд фтойн. ема зщйб чфцд, лйеп щайрд чебтъ есъ мчфйцеъ мзегййде бма есъ дйойн тое.
[3] гдййре сеу щтд щщйъ ъзймъ ж', лп фйшщ"й. еъес' (г"д оп) лъбе, щйщ мзещ тг зцй щтд щбйтйъ, едййре щзещщъ бск длм щтд езцй осеу зойщйъ - ъзймъ щйщйъ тг аоцт щбйтйъ.
[4] ш' йдегд аесшд лм теръ десъ щдйа шеад бд, еан шеад бсеу теръд лвеп бмймд бсефе - асешд лм дмймд еоеъшъ ойг бъзймъ дйен, емдйфк ан шеад бъзймъ дйен - оеъшъ лм дмймд еасешд лм дйен.