DO WE TEAR NOWADAYS? (Yerushalmi Halachah 8 Daf 37a)
מהו לקרוע בזמן הזה
Question: Does one tear nowadays (that we are in exile among Nochrim who constantly blaspheme)?
ר' יוסה ר' ירמיה בשם רבי יוחנן משרבו הגודפנים פסקו מלקרוע.
Answer #1 (R. Yosah citing R. Yirmeyah citing R. Yochanan): From when blasphemers increase, people ceased to tear.
מהו לקרוע על הכינויין (בזמן הזה - פני משה מוחקו)
Question: Does one tear for Kinuyim?
נישמעינה מהדא רבי שמעון בן לקיש היה מהלך באיסרטא פגע ביה חד כותיי והוה מגדף והוא קרע מגדף והוא קרע
Answer (and Answer #2: to Question (a)): We learn from the following. Reish Lakish was walking in the street. He encountered a Kusi. [The Kusi] blasphemed, and [Reish Lakish] tore. He blasphemed, and he tore;
נחת ליה מן חמרא ויהב ליה מרתוקא גו ליביה. אמר ליה בר כותיי אית לאימך מאנין מספקא לי.
[Reish Lakish] descended from the donkey and punched him on the heart, and said to him "son of Kusim - does your mother have enough clothes to give to me [for all the clothes I tear over your blasphemies]?!"
מילתיה הדא אמרה שקורעין על הכינויין ושקורעין בזמן הזה:
Inference: This teaches that we tear for Kinuyim (surely the Kusi did not know Hash-m's special name), and [Reish Lakish holds that] we tear nowadays.