1)

WHEN MAY WE BE TOLEH THAT THERE IS NO TUM'AH?

(משנה) שלש נשים שהיו ישנות במטה אחת ונמצא דם תחת האמצעית כולן טמאות
(a)

(Mishnah): If three women slept in a bed and blood was found under the middle woman, all of them are Teme'os (one of the long sides of the bed is against a wall);

תחת הפנימית שתים הפנימיות טמאות והחיצונה טהורה
(b)

If blood was found under the woman on the inside, she and the middle woman are Teme'os, and the outer woman is Tehorah;

תחת החיצונה שתים החיצונות טמאות והפנימית טהורה
(c)

If blood was found under the outer woman, she and the middle woman are Teme'os. the inner woman is Tehorah;

אימתי בזמן שעברו דרך מרגלות המטה אבל אם עברו דרך עליה כולן טמאות
1.

This is if they entered the bed from its foot. If they entered from the outside, all are Teme'os (for everyone passed over the place of blood).

בדקה אחת מהן ונמצאת טהורה היא טהורה ושתים טמאות
(d)

If one of them checked (Ra'avad - within Shi'ur Veses after finding the blood; Ba'al ha'Ma'or - even after this) and found that she is Tehorah, she is Tehorah, and the others are Teme'os;

בדקו שתים ומצאו טהורות הן טהורות ושלישית טמאה
(e)

If two of them checked and found themselves Tehoros, they are Tehoros, and the third is Teme'ah;

שלשתן ומצאו טהורות כולן טמאות
(f)

If all of them checked and found themselves Tehoros, all are Teme'os.

למה הדבר דומה לגל טמא שנתערב בין שני גלים טהורים ובדקו אחת מהן ומצאו טהור הוא טהור ושנים טמאים
(g)

R. Meir says, this is like a heap containing Tum'as Mes that became confused with two Tahor heaps. If one of them was checked and found to be Tahor, it is Tahor, and the others are Teme'im;

שנים ומצאו טהורין הם טהורין ושלישי טמא
1.

If two of them were checked and found to be Tehorim, they are Tehorim, and the third is Tamei;

שלשתן ומצאו טהורין כולן טמאים דברי ר"מ
2.

If all of them were checked and found to be Tehorim, all of them are Teme'im.

שר"מ אומר כל דבר שהוא בחזקת טומאה לעולם הוא בטומאתו עד שיודע לך טומאה היכן היא
(h)

R. Meir says, anything Muchzak to be Tamei keeps its Chazakah until we know where the Tum'ah went;

וחכמים אומרים בודק עד שמגיע לסלע או לבתולה:
(i)

Chachamim say, one digs until finding a big rock or virgin soil. (We are not concerned for Tum'ah underneath.)

מאי שנא רישא דלא מפליג ומאי שנא סיפא דקמפליג
(j)

(Gemara) Question: Why does our Mishnah distinguish under which woman the Tum'ah was found, but the previous Mishnah did not?

אמר רבי אמי במשולבות:
(k)

Version #1 (most Mefarshim) Answer (R. Ami): In the previous Mishnah, the women overlapped. (Therefore, we are concerned no matter where the blood was found. In our Mishnah, they were separated.)

[[אמר רבי אמי במשולבות]]
(l)

Version #2 (Eliyahu Rabah) Answer (R. Ami): In our Mishnah, the women were on the bed at the same time. (In the previous Mishnah, they were on it one after the other. No woman was on the inside or outside. The previous Mishnah discusses only one woman checking herself, for only the last woman (who found the Kesem) was able to check within Shi'ur Veses.) (end of Version #2)

בדקה אחת [וכו']:
(m)

(Mishnah): If one of them checked... (R. Meir says, this is like a heap...)

למה ליה למתני למה זה דומה
(n)

Question: Why does the Mishnah give a parable?

הכי קאמר להו ר' מאיר לרבנן מ"ש בדם דלא פליגיתו ומ"ש בגל דפליגיתו
(o)

Answer: R. Meir asks Chachamim 'why do you agree with me concerning blood, and argue with me about a heap?'

ורבנן בשלמא התם אימא עורב נטלה אלא הכא האי דם מהיכא אתא
1.

Chachamim hold that we can be Metaher all the heaps, for perhaps a raven removed the Tum'ah. We cannot be Metaher all the women, for the blood came from one of them!

תניא אמר ר"מ מעשה בשקמה של כפר סבא שהיו מחזיקין בה טומאה ובדקו ולא מצאו לימים נשבה בו הרוח ועקרתו ונמצא גולגולת של מת תחובה לו בעיקרו
(p)

(Beraisa - R. Meir): A case occurred in which Tum'ah was Muchzak near a certain tree. People checked and did not find it. In the end, a wind uprooted the tree, and a skull was found inserted in its trunk!

אמרו לו משם ראיה אימר לא בדקו כל צרכו
(q)

Chachamim: That was because they had not checked very well.

תניא א"ר יוסי מעשה במערה של שיחין שהיו מחזיקין בה טומאה ובדקו עד שהגיעו לקרקע שהיתה חלקה כצפורן ולא מצאו לימים נכנסו בה פועלים מפני הגשמים ונתזו בקרדומותיהן ומצאו מכתשת מלאה עצמות
(r)

(Beraisa - R. Yosi): A case occurred in which Tum'ah was Muchzak in a certain cave. They checked until reaching virgin soil as smooth as a fingernail, and did not find it. Once, workers entered to escape the rain. They found a hollow (shaped like a mortar) full of bones.

אמרו לו משם ראיה אימר לא בדקו כל צרכו
(s)

Chachamim: That was because they had not checked very well.

תניא אבא שאול אומר מעשה בסלע בית חורון שהיו מחזיקין בה טומאה ולא יכלו חכמים לבדוק מפני שהיתה מרובה והיה שם זקן אחד ורבי יהושע בן חנניא שמו אמר להן הביאו לי סדינים הביאו לו סדינים ושראן במים ופרסן עליהם מקום טהרה יבש מקום טומאה לח ובדקו ומצאו בור גדול מלא עצמות
(t)

(Beraisa - Aba Sha'ul): A case occurred in which Tum'ah was Muchzak in a certain area. It was too big to check. R. Yehoshua took sheets, soaked them in water, and spread them over the area. The ground was wet in the place of the Tum'ah (the earth had been dug up. It was softer, so it absorbed the water) and dry elsewhere. (Alternatively, the sheet was dry in the place of Taharah and wet elsewhere.)

2)

BEING CONCERNED FOR LASHON HA'RA

תנא הוא הבור שמילא ישמעאל בן נתניה חללים דכתיב (ירמיהו מא) והבור אשר השליך שם ישמעאל את כל פגרי אנשים אשר הכה ביד גדליה
(a)

(Beraisa): This episode was in the pit that Yishmael ben Nesanyah filled with corpses -- "veha'Bor Asher Hishlich Sham Yishmael... Anashim Asher Hikah b'Yad Gedalyah";

וכי גדליה הרגן והלא ישמעאל הרגן
1.

Question: Gedalyah did not kill them. Yishmael killed them!

אלא מתוך שהיה לו לחוש לעצת יוחנן בן קרח ולא חש מעלה עליו הכתוב כאילו הרגן
2.

Answer: Because Gedalyah should have been concerned for the words of Yochanan ben Korach (that Yishmael seeks to kill Gedalyah), and he did not, the verse attributes to him as if he killed the people.

אמר רבא האי לישנא בישא אע"פ דלקבולי לא מבעי מיחש ליה מבעי
(b)

(Rava): Even though one may not accept (believe) Lashon ha'Ra, he should be concerned lest it is true.

הנהו בני גלילא דנפק עלייהו קלא דקטול נפשא אתו לקמיה דרבי טרפון אמרו ליה לטמרינן מר
(c)

There were rumors that some Galileans had killed someone. They asked R. Tarfon to hide them.

אמר להו היכי נעביד אי לא אטמרינכו חזו יתייכו
(d)

R. Tarfon: If I will not hide you, perhaps you will be found (and executed);

אטמרינכו הא אמור רבנן האי לישנא בישא אע"ג דלקבולי לא מבעי מיחש ליה מבעי
1.

I cannot hide you. Chachamim taught that one must be concerned for Lashon ha'Ra. (Tosfos - if you really killed, the kingdom will want to kill me for hiding you)!

זילו אתון טמרו נפשייכו
2.

Go hide yourselves!

(במדבר כא) ויאמר ה' אל משה אל תירא
(e)

Question: "Va'Yomer Hash-m El Moshe Al Tira" (implies that Moshe feared Og).

מכדי סיחון ועוג אחי הוו דאמר מר סיחון ועוג בני אחיה בר שמחזאי הוו
1.

It was taught that Sichon and Og were (brothers,) the sons of Achiyah bar Shemchazai (an angel).

מאי שנא מעוג דקמסתפי ומאי שנא מסיחון דלא קמסתפי
2.

Why did he fear Og (even after he killed Sichon), but he did not fear Sichon?

א"ר יוחנן אר"ש בן יוחי מתשובתו של אותו צדיק אתה יודע מה היה בלבו אמר שמא תעמוד לו זכות של אברהם אבינו שנאמר (בראשית יד) ויבא הפליט ויגד לאברם העברי ואמר רבי יוחנן זה עוג שפלט מדור המבול
(f)

Answer (R. Yochanan): He feared that the merit of (what Og did for) Avraham would help Og. "Va'Yavo ha'Palit va'Yaged l'Avram" refers to Og, who remained from the generation of the flood.

3)

A KESEM LOST IN A GARMENT

תנו רבנן בגד שאבד בו כתם מעביר עליו שבעה סממנין ומבטלו
(a)

(Beraisa): If a Kesem was lost in a garment (and we want to be Metaher the garment), we wash it with seven ingredients to be Mevatel (nullify) it;

רבי שמעון בן אלעזר אומר (דף סא,ב) בודקו שכונות שכונות
(b)

R. Shimon ben Elazar says, one checks a small area at a time.

61b----------------------------------------61b
אבדה בו שכבת זרע חדש בודקו במחט
(c)

If semen was lost in a new garment (Rashi; Me'iri - the semen came recently), we check it with a needle. (The place of absorbed semen is hard. The needle is slow to penetrate there);

שחוק בודקו בחמה
(d)

If semen was lost in an old garment (Rashi; Me'iri - the semen is old), we check it in the sun. (The place of semen is more opaque.)

תנא אין שכונה פחותה משלש אצבעות
(e)

(Beraisa): The small area (that one may check at a time) is no less than three (by three) fingers.

ת"ר בגד שאבד בו כלאים הרי זה לא ימכרנו <לעובד כוכבים> {לגוי} ולא יעשנו מרדעת לחמור אבל עושה ממנו תכריכין למת
(f)

(Beraisa): If Sha'atnez was lost in a garment, one may not sell it to a Nochri (lest he resell it to a Yisrael) nor make it into a saddle, but one may use it for shrouds.

אמר רב יוסף זאת אומרת מצות בטלות לעתיד לבא
(g)

Inference (Rav Yosef): (We are not concerned that the Mes will be wearing Kil'ayim when he is revived.) This shows that the Mitzvos will cease!

א"ל אביי ואי תימא רב דימי והא א"ר מני א"ר ינאי לא שנו אלא לספדו אבל לקוברו אסור
(h)

Question (Abaye): R. Yanai taught that we may dress the Mes in such shrouds at the time of eulogies, but we may not use them for burial!

א"ל לאו איתמר עלה א"ר יוחנן אפילו לקוברו ור' יוחנן לטעמיה
(i)

Answer (Rav Yosef): R. Yochanan permits them even for burial. This is as he expounds:

דא"ר יוחנן מאי דכתיב (תהילים פח) במתים חפשי כיון שמת אדם נעשה חפשי מן המצות
1.

(R. Yochanan): "Ba'Mesim Chofshi" teaches that once someone dies, he is (permanently) exempt from Mitzvos.

אמר רפרם בר פפא אמר רב חסדא בגד שאבד בו כלאים צובעו ומותר
(j)

(Rafram bar Papa citing Rav Chisda): If Sha'atnez was lost in a garment, one dyes it and it is permitted.

א"ל רבא לרפרם בר פפא מנא ליה לסבא הא
(k)

Question (Rava): What is his source for this?

א"ל מתני' היא דתנן בודק עד שמגיע לסלע
(l)

Answer (Rafram - Mishnah - Chachamim): One digs until he finds a big rock...

ואי ליכא אימר עורב נטלה הכי נמי עמרא וכיתנא בהדדי לא סליק להו צבעא וכיון דלא ידיע אימר מנתר נתר
1.

If Tum'ah is not found, we assume that ravens took it. Likewise, (if the dye is absorbed uniformly) we know that the Kil'ayim fell out, for wool and linen do not absorb dye equally!

אמר רב אחא בריה דרב ייבא משמיה דמר זוטרא האי מאן דרמי חוטא דכיתנא בגלימיה דעמרא ונתקיה ולא ידע אי נתיק אי לא נתיק שפיר דמי
(m)

(Mar Zutra): If one sewed a linen thread into a wool garment, pulled it out and is unsure whether or not (all of) it came out, it is permitted.

מ"ט
(n)

Question: What is the reason?

מדאורייתא שעטנז כתיב עד שיהיה שוע טווי ונוז
(o)

Version #1 (Tosfos) Answer: "Sha'atnez" teaches that the Torah forbids only (if the wool and linen were each) Shu'a (combed), Tavi (spun) and Nuz (twined, and then they were connected. Mar Zutra discusses a linen thread that was not twined);

ורבנן הוא דגזרו ביה וכיון דלא ידע אי נתקיה שרי
1.

Chachamim forbid (even if it was not twined) if a thread is Vadai there. They did not forbid a Safek.

[[מדאורייתא שעטנז כתיב עד שיהיה שוע טווי ונוז ]]
(p)

Version #2 (Rashi) Answer: "Sha'atnez" teaches that the Torah forbids only (if the wool and linen were together) Shu'a (combed), Tavi (spun) and Nuz (woven); (end of Version #2)

[[ורבנן הוא דגזרו ביה וכיון דלא ידע אי נתקיה שרי ]]
1.

Chachamim forbid if a thread is Vadai there, even though the wool and linen are only woven together. They did not forbid a Safek.

מתקיף לה רב אשי אימר או שוע או טווי או נוז
(q)

Question (Rav Ashi): Perhaps the Torah forbids even if the wool and linen were (Rashi - together) Shu'a, Tavi or Noz!

והלכתא כמר זוטרא
(r)

Answer: The Halachah follows Mar Zutra.

מדאפקינהו רחמנא בחדא לישנא
1.

The Torah taught all of these in one word, to teach that all are required.

4)

KESAMIM ON COLORED GARMENTS

ת"ר בגד צבוע מטמא משום כתם
(a)

(Beraisa): Tum'as Kesamim applies to colored garments;

רבי נתן בר יוסף אומר אינו מטמא משום כתם שלא תקנו בגדי צבעונין לאשה אלא להקל על כתמיהן
(b)

R. Nasan bar Yosef says, it does not. The enactment to wear colored garments was in order to be lenient about Kesamim!

תקנו מאי תקנינהו
(c)

Objection: There was no enactment to wear colored garments!

אלא שלא הותרו בגדי צבעונין לאשה אלא להקל על כתמיהן
(d)

Correction: Rather, the Heter (allowance) to wear colored garments was in order to be lenient about Kesamim.

הותרו מכלל דאסירי
(e)

Inference: It would be forbidden to wear colored garments if not for Kesamim!

אין
(f)

Affirmation: Yes!

דתנן בפולמוס של אספסינוס גזרו על עטרות חתנים ועל האירוס
1.

(Mishnah): During Vespasian's siege of Yerushalayim (before the second Churban), Chachamim decreed against crowns of Chasanim and bells with one surface (on which the clapper bangs);

בקשו לגזור על בגדי צבעונין אמרי הא עדיפא כדי להקל על כתמיהן:
2.

Chachamim considered forbidding colored garments. They decided that it is better to allow them, to be lenient about Kesamim.