ргд гу ме. а
дшецд мфсеч в' тереъ [1] од дйа цшйлд мтщеъ?
мфсеч бидшд азш йой мйгд | мдщмйн в' тереъ рчййн мвошй | |
мшб - отйп азг | цшйлд | цшйлд [2] |
ммей - б' отййреъ | цшйлд [3] | айрд цшйлд |
дшеад гн иедш, ешаъд щеб азш щщмое йой идшъд, дан гйд щтъд [4]?
лщшаъд азш отм"т ойой иедш | лщшаъд ъек отм"т ойой иедш | |
мшб - отйп азг | оиоаъ мофшт отъ мтъ | гйд щтъд |
ммей - б' отййреъ | гйд щтъд | гйд щтъд [5] |
йемгъ бжеб щсфшд ж' рчййн ема ибмд, ешаъд гн, од гйп дгн?
амйба гб"щ | амйба гб"д | |
бфсчд | оиоа огшбрп шч мз | мшб: оиоа огаешййъа мз ейбщ [6] ммей: оиоа огшбрп шч мз [7] |
бщефтъ [8] | оиоа огшбрп шч мз [9] | оиоа огаешййъа мз ейбщ |
ргд гу ме: а
отебшъ дтеогъ мймг едйа бй"а йен щбйп ргд мргд [10], ейщ мд цтш збмй мйгд (-чйщей), ешаъд гн щмщд йойн, ещеб фсч цтшд (-щфъд) бжоп лгмдмп, од гйрд?
щфъд отъ мтъ | щфъд мймд ейен щмойн | |
мшбй амйтжш | иоад жйбд | иоад жйбд |
мшбй йдещт | идешд ожйбд | иоад жйбд |
бдр"м ешаъд гн шч йен азг, од гйрд баеъе дйен емозшъ?
од гйрд бйен шайъд? | дан цшйлд мщоеш йен лрвг йен? | |
мшб | асешд мщощ, емтшб иебмъ | айрд цшйлд |
мщоеам [11] | асешд мщощ | цшйлд мщоеш огшбрп |
мш' йцзч | оеъшъ мщощ | айрд цшйлд |
шаъд в' йойн гн шцеу (бчещй ебщефй) - бйойн дшаеййн мжйбъд, баефрйн гмдмп од гйрд?
дочшд? | дгйп? | |
лщщфъд бйен дазшеп | а) чщъд йен азг ещщфъд щрйн. б) чщъд щрйн ещфъд йен азг. в) щфъд а' ечщъд а' ещфъд а' [12] | йемгъ бжеб |
лщчщъд бйен дазшеп | а) щфъд йен азг ечщъд щрйн. б) щфъд щрйн ечщъд йен азг. в) чщъд а' ещфъд ечщъд а' | айрд йемгъ бжеб |
[1] обеаш бво' гйлемд мдщмйн мв' тереъ, бйойн щфсчд омшаеъ бдн ойой тйбешд еойой орйчеъд, едвн щдйъд мд мйгд баоцт - айп гн мйгд офсйч мв' тереъ (ггн ргд мзег егн мйгд мзег).
[2] глйеп щдеа отйп азг, двн щийдшд дъешд мгн бйой иедш, о"о айрд зщебд осемчъ гойн, еан ъшад аз"л бйой иеоаъд ма раош щгйд щтъд лгйп осемчъ гойн ама ъиоа отъ мтъ, емлп цшйлд мфсеч в' згщйн (ейлемд мцшу вн мйойн щфсчд бйой ойрчеъд елр"м), щъзщб осемчъ гойн, еаж ан ъшад бйой иеоаъд - гйд щтъд.
[3] глм тег щдйа щефтъ ойой иеоад мйой идшд ма рсън дотйп диоа ема йлемд мдъзйм мдщмйн мв' тереъ, аемн ошвт щъфсеч бидшд - ерсън дотйп диоа, двн щдйа шеад тъд гн - деа гн иедш елое гн озеиод, еоойма темйн мд мв' тереъ. [алп дчще дшт"а едшщ"щ, глм од гаошйрп гн ргд мзег егн мйгд мзег деа геча бмйгд оощ - ебгн фъйзъ дчбш, абм ан дйа шеад бщбет ае щбетййн щм йой мйгъд - жд тцое офсйч мд мв' тереъ. еод щййк меош щъфсеч бощде бйп йой иеоад мйой иедш, гоо"р ан шаъд лбш дфсйгд дв' тереъ, еан ма шаъд бйой мйгъд ма цшйлд мдфсйч].
[4] мъра гщейп. ебъес' (бг"д щейп, бъйшех а') ръбаш, щдеа фмйв тм ш' йесй щдеа дъра гмтйм щйой тйбешд темйн мд мйой орйчеъд. тег лъбе дъес' гдрйгеп лап лщайрд орйчд бфетм, ган дйа орйчд гйд щтъд оцг ддрчд.
[5] глйеп гмйла мойош отъ мтъ, гагшбд ан лбш йца бъзймъ дотм"т деа гн иедш, елйеп щлп айп вн мзещ офчйгд мфчйгд - гдййре омйм щоерйн еазг. гдйла щма вжше отм"т ма вжше мофшт лмм вн ма офчйгд мфчйгд.
[6] глйеп щвн гн иедш ба оаеъе отйп, едъешд ма ийдшъе шч азш сфйшд еибймд, млп иоад од"ъ.
[7] глйеп щбоцйаеъ лбш рсън отйп диоа гжйбъд лщвошд мсфеш, а"л афй' бма ибймд йщ мидш огаешййъа, ешч шбрп вжше бмз.
[8] лп дтойгд дво' бъйшех дщрй. аемн бъйшех дшащеп с"м щай афщш мдтойг лап бщефтъ, гдшй сфшд щбтд рчййн етм лшзк фсчд, еад"р гмей с"м лъра гщейп гфмйв тм бшййъа же, гбшййъа же себшъ лшб готйп азг деа, евн бфесчъ иоад лй ма идшд дъешд мотйп шч азшй сфйшд еибймд. аорн байбт"а ъйшцд дво' гоййшй бйемгъ рчбд бжеб - щиеоаъд щбетййн, ебщбет дшащеп дсфйчд мтщеъ аъ дсфйшъ ж' рчййн мжебд, ебщбет щрй шаъд ещфтд ойой иеоад мйой иедш, емлк мб"д иоад огаешййъа гма рсън дотйп диоа.
[9] едвн щма рсън дотйп диоа, оегд мей амйба гб"щ гитон деа готйп азг деа едъешд ийдшъе едъешд иоаъе, елйеп щтбше йой мйгъд ридш дотйп двн щма ибмд, гмб"щ длм ъмей бйойн.
[10] аемн дшеад бйойн дшаеййн мргъд афй' щма щфъд одчещй - иоад ргд.
[11] щоеам зещщ щоа мбсеу ъщфд одцтш - еъдйд жбд чирд озоъ шаййъд йен азг, еан ма ъщоеш йен лрвг йен - роца ощощ тн жбд чирд.
[12] лъбе ъес' (г"д ае), гочшд жд айп бе зйгещ, еозоъ дазшйн орд вн аеъе, гда деа л"щ ошйща щобеаш щафй' щщфъд шч йен азг бсеу иоад жйбд, л"щ щвн бйен дшащеп шаъд бщефй. а"р ба мащоетйрп гафй' дйен дазшеп щщфъд бе ае чщъд бе шч очцъе дгйп щед.