ргд гу йз. а
"ърй ш' зййа (мтйм йж:) гн дроца бфшежгеш зййбйп тмйе тм бйаъ очгщ ещешфйп тмйе аъ дъшеод. ешб чийра аош айп зййбйп еайп щешфйп". лой себшйн даоешайн гмдмп?
| мш' зййа иоа егай | мшб чийра иоа осфч | ||
| мабйй | ммйщра гбъш зщща - сфч | фмйва | осййт |
| ммйщра гбъш зжчд - егай | осййт [1] | фмйва [2] | |
| мшб дера - ма фмйвй ш"з ешб чийра | оп дмем емфрйн | оп дмем емзех | |
| мшой бш щоеам ешб йцзч бшйд гш"й | ма фмйва [3] | осййт [4] | |
амйба габйй ммйщра гбъш зщща, од дгйп броца бфшежгеш емфрйн мцг вефа? [ъег"д лап].
щмйд дроцаъ ббйъ - дан дбйъ иоа огйп адм доъ, мщшеу ъшеод, еогет? [ъег"д щмйа].
| мшщ"й | мъес' | |
| мшбрп | иоа - гшеб щмйеъ йщ бдп емг [7] | иоа - гшеб фтойн щайп демг рйоеч |
| мш' щотеп | идеш - гртщд гн еръбим бгн мйгд | |
ргд гу йз: а
мш' оайш гс"м соек ойтеиа мзжчд бъйреч щроца бцг дтйсд,
од деа дегай еод деа дсфч щозоъе оидшйн? [ъег"д шеб].
| од деа дегай? | од деа дсфч? | |
| мшщ"й - шеб ъйречеъ оифзйп бащфд щйщ бд щшцйн | егай рвт бтйсд - гаре шеайн бцч бйге |
сфч ан ийфз бащфд ериоа |
| мъес' едйшещмой - шеб ъйречеъ оифзйп бтйсд | егай дъйреч иоа - грщйн ргеъ озбчеъ аеъе |
сфч ан рвт бтйсд - гщоа агн идеш ръп ме дбцч [8] |
дофмъ зъйлд од гйрд?
| бзъйлд бцбт щм г' ойрй гойн | бзъйлд бцбт щаш гойн | дфймд еайрд йегтъ од дфймд | |
| мшб йдегд аош щоеам | мш' йдегд: иоад ргд мшбрп: идешд |
идешд афй' оргд | мш' йдегд: ---- мшбрп: идешд |
| мш' йезрп | иоад ргд | идешд афй' оргд | мш' йдегд: иоад ргд [9] мшбрп: идешд |
[1] еоййшй оп дмем емфрйн - гбаефп жд иоа бегай - гроца дгн мцг азешйд, гйщ мре меош щба оп дзгш. абм оп дмем емзех щдеа мцг фрйд, йщ мре меош щба оп дтмййд еидеш бегай. еа"л тм лшзк гш' зййа оййшй оп дмем емфрйн геча.
[2] гммйщра же айп мре сфч бщен очен, елр"м бдтшд дчегоъ, еа"л тм лшзк гфмйва.
[3] двн щосъбш меош гфмйва, гдшй дн аоше гсфйче иоа еърй ш' зййа аош щиоа егай. ъйшцд дво', гдн оййшй дйла гроца дгн бвв фшежгеш - гдййре щма лдшвме, гдйд цшйк мдоца дгн бчшчт фшежгеш, глйеп гщед дзгш мфшежгеш бвебде, ма цшйк дгн мдвйт мвв дфшежгеш. еан блм аефп двйт - гдййре щма лгшле, йщ мре мсфч аемй блмм айп жд гн дзгш ама гн дтмййд щвн йлем мдвйт мщн т"й щожгчшъ ещелбъ тм двб. еод щаош ш' зййа гегай иоа, лщроца лгшле бчшчт фшежгеш, ебаефп жд вн шой бш щоеам ешб йцзч оегйн щегай иоа. [емабйй ммйщра гзщща, т' бибма дбад].
[4] еоййшй оп дмем емфрйн гбжд аоше шой бш щоеам ешб йцзч бшйд гш"й щсфче иоа. аемн оп дмем емзех (-мцг фрйд) ма оййшй шб чийра, гбаефп жд сфче идеш.
[5] фйшщ"й гвн бчшчт фшежгеш йщ мъмеъ мабйй бсфч щоа ба оп дзгш, глйеп гаъд демк азш зщщеъ - блм очен йщ мзщещ щоа ба оп дтмййд - еайп миоа бегай. ебжд земч абйй тм шой бш щоеам ешб йцзч бшйд гш"й, щръбаш мтйм щдн оегйн бчшчт фшежгеш амйба гш' зййа гиоа.
[6] едъес' земчйн ес"м гегай мабйй бчшчт фшежгеш иоа, еа"ъ а"л мод аошйрп гммйщра гзщща абйй земч тм ш' зййа, да айла маечой бчшчт фшежгеш щоегд абйй щиоа. ей"м щмабйй егай ш' зййа ма оййшй дън - гщн фщйиа деа гиоа (гда мабйй афй' оп дмем емзех щчшеб оп дтмййд йщ сфч щоа ба оп дзгш - л"щ бчшчт фшежгеш щдеа оощ мйг дзгш щайп мзещ мгн тмййд), еегай оййшй ш' зййа бвв фшежгеш щиоа егай, еабйй бвв фшежгеш с"м щшч иоа осфч.
[7] дчще дъес', гощот бземйп (гу тж.) гайп щмйа бма емг. емлп фйшще щод щцшйк мсоек лап тм дшеб, деа меош щма рйоеч.
[8] есбш ш"о мидш, гсоек ойтеиа гма рвт бтйсд - ама агн азш ръп ме, мзжчъ идшд щм дтйсд, емлк дтйсд идешд. аемн шбрп с"м глйеп щгшк дъйреч мифз бтйсд отцое - дей шеба, ешеб олшйт аъ дзжчд. елйеп щаошйрп щосъоа рвт бтйсд, афй' ан ма йдйд тйсд бйге йдйд иоа, гда дъйреч егай иоа, ейщ мре шеб меош щрвт бтйсд.
[9] еобеаш бво', гафй' щажмйрп дла бъш дшеб - ешеб зъйлеъ щм г' ойрй гойн деййп, о"о айрд иоад бегай мщшеу тм овтд ъшеод ама шч ъемйп. ежде од щба ш' йезрп моти блмм щме щаош вбй иеоад гащд: щбочеш, щмйа езъйлд - ажмйрп бъш дшеб вн миоа, еайме бщаш гбшйн ма.