THE PROPER DAYS FOR NISU'IN (Yerushalmi Perek 1 Halachah 1 Daf 1a)
תני טענת בתולים כל שהן
(Beraisa): Ta'anas Besulim - any amount [of blood shows that she was a Besulah].
מעשה באשה אחת שלא נמצא לה בתולים אלא כעין החרדל ובאת לפני רבי ישמעאל בי רבי יוסי אמר לה כמותך ירבו בישראל
A case occurred with a woman, that only a tiny drop of blood like a mustard seed was found. She came in front of R. Yishmael bei Rebbi Yosi. He said, there should be many like you in Yisrael.
רבי זכריה חתניה דרבי לוי מקללה כאינשי (ראויה) [צ"ל קריין - גליוני הש"ס] לסמייה סגי נהורא
Explanation #1 (R. Zecharyah, the son-in-law of R. Levi): (He holds that a Besulah must have more than this.) He cursed her (through a euphemism), like people call a blind person 'Sagi Nahora' (one who sees well).
חבריה אמר מקנתר לה כל אשה שדמיה מעוטין וולדיה מעוטין
Explanation #2 (Talmidim): [He holds that she is a Besulah, but] he disparaged her. [He meant, euphemistically, there should not be many like you in Yisrael, for] any woman with little blood will have few children.
רבי יוסי אמר [דף ג עמוד ב] מקלס לה כל אשה שדמיה מעוטין אינה מצויה לטמא מטהרות:
Explanation #3 (R. Yosi): He praised her. Any woman with little blood is not prone to be Metamei Taharos.