òøëéï ãó éæ. à
ôø÷ øáéòé
"äùâ éã áðåãø", äîòøéëéí áàåôðéí ãìäìï îä ãéðí? [úåã"ä äùâ, åúåã"ä äëà].
àìéáà ãøáðï | àìéáà ãøáé | |
òùéø ùäòøéê òðé àå òðé ùäòøéê òùéø |
àæìéðï áúø äîòøéê | àæìéðï áúø äîòøéê |
òùéø ùäòøéê òöîå åàîø äòðé "îä ùàîø æä òìé" | ðåúï òøê òðé [1] | ðåúï òøê òùéø |
òðé ùäòøéê òöîå åàîø äòùéø "îä ùàîø æä òìé" | ðåúï òøê òùéø | ðåúï òøê òùéø [2] |
òùéø ùäéä îçåéá òøê àå ÷øáï îöåøò åùîò çáøå äòðé åðúçééá áçéåáå,
äàí îáéà ëòùéø àå ëòðé?
òøëéï ãó éæ. à
äàåîø "÷øáðå ùì îöåøò æä òìé", äàí îáéà äðåãø ÷øáï òùéø àå ÷øáï òðé?
òøëéï ãó éæ: à
îöåøò ëãìäìï ùáà çáøå åàîø "÷øáðå ùì îöåøò æä òìé - ùîáéà ÷øáï òùéø - îðéï?
áîöåøò òùéø åîãéøå òðé | áîöåøò òðé åîãéøå òùéø | |
ìøáðï [8] | ãëúéá "àí ãì äåà" | ìà öøéê ÷øà |
ìøáé [9] | ìà öøéê ÷øà | ãëúéá "àí ãì äåà" |
äîòøéê ùðùúðä îöáå [10] ëàåôðéí ãìäìï, àéæä òøê äåà ðåúï?
òðé åäòùéø / òùéø åäòðé | òðé åäòùéø åçæø åäòðé | |
ìúðà ÷îà | ðåúï òøê òùéø | ðåúï òøê òðé |
ìø' éäåãä | ðåúï òøê òùéø | ðåúï òøê òùéø |
òøëéï ãó éæ: à
òùéø åäòðé àå òðé åäòùéø áæîðéí ëãìäìï, àéæä òøê äåà ðåúï?
áðùúðä ëáø áùòä ùäòøéëå äëäï | áìà äùúðä ø÷ òã ùòú äðúéðä | |
äéä òðé áùòú äðãø | ðåúï ëòùéø | ðåúï ëòùéø [11] |
äéä òùéø áùòú äðãø | ìøù"é åøáéðå âøùåí: ðåú ëòùéø [12] ìúåñ' ìòéì: ðåúï ëòðé [13] |
ðåúï ëòùéø |
"àáì á÷øáðåú àéðå ëï", ìàéæä òðéï çìå÷ ÷øáðåú îòøëéï áîùðúðå? [úåã"ä àáì].
á÷øáðåú | áòøëéï | |
ìùéèú øù"é - áòùéø åäòðé åìäéôê [14] |
áåã÷éí áàéæä îöá ÷øá ä÷øáï ä÷åáò |
ðåúï úîéã òøê òùéø |
ìùéèú úåñ' - áäéä àáéå âåññ |
äéä àáéå âåññ áä÷øáú ä÷øáï ä÷åáò - îáéà ëòðé | äéä àáéå åâåññ áùòú äòøëä åîú ÷åãí ðúéðä ðåúï ëòùéø [15] |
ìéù îôøùéí áúåñ' - ÷àé àø' éäåãä [16] |
áòùéø åäòðé å÷øåá ìäúòùø îàáéå äâåññ - îáéà ëòðé | òðé åäòùéø åçæø åäòðé - ðåúï ëòùéø |
[1] ëï ëúáå áúåñ' (ã"ä äùâ) áùí ø' îðçí, ùøáé åøáðï ãîúðéúéï ðçì÷å áòøëéï ãåîéà ã÷øáðåú. ëìåîø, áàåôï ùùîò òðé àú äòùéø ùîòøéê àú òöîå, åàîø "îä ùàîø æä òìé" - ùøáé áîùðúðå ñåáø ùðåúï òøê òùéø ëîå á÷øáðåú, òì æä áàå øáðï ìçìå÷ åìåîø ùçìå÷éí òøëéï î÷øáðåú, åáòøëéï àæìéðï úîéã áúø äîòøéê àôé' ëùàîø äîòøéê "îä ùàîø æä òìé" àçø ùðúçééá äðòøê, â"ë âæä"ë äåà ùàí äåà òðé ðéãåï áäùâ éã.
[2] åäâí ùìôé øáé ùåä ãéï òøëéï ì÷øáðåú, åàí äðòøê áø çéåáà åàîø äîòøéê "îä ùàîø æä òìé", ìëàåøä öøéê ùëùäîòøéê äåà òùéø åäðòøê ùäòøéê òöîå òðé - éúï òøê òðé, î"î ð÷èå úåñ' (áòîåã á' ã"ä äëà) áôùéèåú ùâí øáé îåãä ùðåúï òøê òùéø, åø÷ ä÷ùä øáéðå àìçðï îäå áàîú äèòí ùøáé ìà îùåä ëàï àú äãéï ì÷øáðåú - ùùí àí äâáøà áø çéåáà ðåúï äðåãø ëçéåá äâáøà, [çåõ îàåôðéí îñåéîéí ùéù áäí âæä"ë]. åáéàø äö"÷ ùäèòí ùôùåè ìúåñ' ùîåãä øáé ùðåúï òøê òùéø, äåà îùåí ãäëé ãéé÷ ìéùðà ãîúðéúéï, ã÷àîø øáé "àáì òùéø ùàîø òøëé òìé åùîò òðé åëå' ðåúï òøê òùéø", åìà àîø çéãåù éåúø âãåì: "àáì òðé ùàîø òøëé òìé åùîò òùéø åëå' ðåúï òøê òðé", ùîò îéðä ùîåãä øáé ùáî÷øä æä äàçøåï äåà ðåúï òøê òðé, [åì÷îï áò"ä ðëúåá òåã äëøç áæä]. åáéàøå úåñ' (áòîåã á') ùäèòí ùëàï ìà àæìéðï áúø çéåáà ãâáøà, äåà îùåí ãëàï àí ìà äéä äòðé çééá ëìåí, åäéä äòùéø àåîø òì äòðé "òøëå òìé", äéä ðåúï òøê òùéø, à"ë ìà éúëï ùáæä ùðåñó ùâí äòðé äåà áø çéåáà ùìà éúï äòùéø àìà ø÷ òøê òðé.
[3] îáåàø áâî' ìäìï ùñ"ì ìøáðï ùáôøùú òøëéï ìòðéï äùâ éã ìà àæìéðï áëìì àçø "äðéãø" àìà ø÷ àçø "äðåãø", åàôé' ëùäîòøéê îòøéê ì"âáøà áø çéåáà" ùìëàåøä äåà îúçééá áî÷åí çéåáå, áëì àåôï âáé ôøùú òøëéï ðéãåï áäùâ éã ùì äîòøéê ãå÷à, åàí òðé äåà îáéà òøê òðé. àåìí á÷øáðåú àéëà âæä"ë ùì "åàí ãì äåà" ìøáåú òðé ùäúçééá ìôèåø îöåøò òùéø ùðåúï ëòùéø.
[4] ñ"ì ùàéï çéìå÷ áéï òøëéï ì÷øáðåú ìòðéï æä, åëéåï ùäîòøéê àå äðåãø á÷øáï îöåøò îúëåéï ìôèåø àú çáøå, äøé äåà îúçééá áçéåáå, åìäéåú ùäòùéø àîø ÷åãí "òøëé òìé" àå ùäåà äúçééá á÷øáï îöåøò òùéø, âí æä äòðé ùäëðéñ òöîå áçéåáå öøéê ìúú ëòùéø.
[5] åîáåàø, ãàæìéðï áúø îãéøå, ùàí îãéøå òðé îáéà ÷øáï òðé åàí òùéø îáéà ÷øáï òùéø, åæä ùä÷ùúä äâî' - äéëé ÷àîø áîúðéúéï "àáì á÷øáðåú àéðå ëï", äøé âí áòøëéï àæìéðï áúø äîòøéê. åúéøöä äâî', ãîä ùàîøä ëï äîùðä ÷àé òì îöåøò òùéø, ùàæ áéï àí îãéøå òùéø àå òðé, îáéà ÷øáï òùéø, åàéìå áòøëéï àí äéä äîòøéê òðé - àó ùäðòøê òùéø, îáéà òøê òðé.
[6] ãëúéá (åé÷øà éã:ëà) "åàí àéï éãå îùâú" - ìøáåú àú äðåãø, ùàí äðåãø òðé [åâí äîöåøò òðé] îáéà äðåãø ÷øáï òðé.
[7] ãëúéá [ùí] "åàí ãì äåà" - åæä äðåãø ìàå ãì äåà.
[8] ëáø ðúáàø ùìøáðï àæìéðï áúø äîòøéê - åòðé ùùîò àú çáøå äòùéø ùàåîø "òøëé òìé" åàîø "îä ùàîø æä òìé" - ðåúï òøê òðé, åìëê öøéê âæä"ë âáé ÷øáðåú î÷øà ã"àí ãì äåà" ùãå÷à äîöåøò òöîå îáéà ÷øáï òðé àáì ìà îãéøå äòùéø. àåìí áîöåøò òðé åîãéøå òùéø, áæä ìà öøéê ôñå÷ ùîáéà ÷øáï òùéø, ãëê äãéï â"ë áòøëéï ìøáðï - ãàæìéðï áúø äîòøéê, åëï á÷øáðåú àæìéðï áúø äðåãø.
[9] âí æä ðúáàø ìòéì ùøáé ñ"ì ãàæìéðï ãå÷à áúø "äâáøà" ëùäåà áø çéåáà, åâí áòøëéï äéä äãéï áòðé ùùîò àú çáøå äòùéø åëå' ùðåúï òøê òùéø, åà"ë áîöåøò òùéø åîãéøå òðé ôùéèà ùðåúï ÷øáï òùéø. åäçéãåù äåà âáé îöåøò òðé åîãéøå òùéø ùáæä ìëàåøä àí ðéæéì áúø äâáøà áø çéåáà äéä ìå ìäáéà ÷øáï òðé, å÷î"ì ÷øà ã"àí ãì äåà" ìåîø ùàí îãéøå òùéø îáéà ÷øáï òùéø àôé' ùäîöåøò äåà òðé. [åòúä ìô"æ îåáï áòåã ãøê îä äéä ääëøç ùì øáéðå àìçðï (áúåñ' ã"ä äëà) ùàìéáà ãøáé áòøëéï àí àîø òðé "òøëé òìé" åùîò çáøå äòùéø åàîø "îä ùàîø æä òìé", äãéï ùðåúï òøê òùéø åìà òøê òðé, åä÷ùä îãåò åëð"ì. åìäð"ì ääëøç ôùåè, ãàì"ë âí øáé äéä éëåì ìåîø îùà"ë á÷øáðåú "åàçãà". ôé', ãàí áòøëéï áàåôï äð"ì äéä äòùéø öøéê ìúú òøê òðé, äøé á÷øáðåú àéðå ëï ãàéëà âæä"ë ùîáéà ÷øáï òùéø. åáæä ùøáé äùååä ãéï ÷øáðåú ìòøëéï, ù"î ùâí áòøëéï ñ"ì ìøáé ùðåúï áàåôï äð"ì òøê òùéø, åãå"÷].
[10] ò' èáìà äáàä áùéèåú äøàùåðéí ááéàåø äðô"î îúé ðùúðä îöáå.
[11] ëúá øù"é áîùðúðå, åæ"ì: äéä òðé åäòùéø - ÷åãí ðúéðä, àå òùéø åäòðé - ÷åãí ðúéðä, [áùðé àåôðéí àìå] ðåúï òøê òùéø. îáåàø ùàôé' àí äéä òðé áùòä ùäòøéëå äëäï åäòùéø áùòú ðúéðä ðåúï ëòùéø, åë"ù àí ëáø äòùéø áùòú òøê äëäï ùðåúï ëòùéø. åëï ò' äéèá áøù"ù (òì äøù"é) åáúåøò"à (òì äîùðä áøéù ôø÷ ùðé), ùôéøùå îä ùàîøä äîùðä "òðé åäòùéø ðåúï òøê òùéø" - ãëúéá "àùø úùéâ éã äðåãø", äåà àôé' áàåôï ùðùàø áîöáå ä÷åãí ùì òðé áùòú äòøëä åðúòùø ÷åãí äðúéðä, ùàó ùäòøéëå äëäï áúåø òðé - àæìéðï áúø ùòú ðúéðä åðåúï ëòùéø, åìà ø÷ áðùúðä îöáå ÷åãí òøéëä ðåúï ëòùéø. åëï ëúáå â"ë äúåñ' ëàï (áã"ä àáì), åæ"ì: àáì áòøëéï àí äòøéëå äëäï áòðéåúå ìúú ñìò åòã ìà âîø ìúú ñìò îú àáé åäòùéø - ðåúï òøê òùéø, òë"ì. [àëï, äúåé"è çåì÷, åñ"ì ùãå÷à áäòùéø ëáø áùòú äòøëä ðåúï ëòùéø, àáì àí äéä òðé áùòú äòøëä ðåúï ëòðé àôé' áäòùéø ÷åãí ðúéðä].
[12] äðä øù"é (áã"ä òùéø åäòðé àùø úùéâ éã äðåãø), ëúá: ãîùîò áúø ùòú ðãø àæìéðï. îáåàø ùëì ùäéä òùéø áùòú äðãø, àôé' ùäéä òðé áùòú äòøëä ùàç"ë ðåúï ëòøê òùéø. åëï ëúåá áøáéðå âøùåí, åæ"ì: "òì ôé àùø úùéâ éã äðåãø" - îùîò áúø ôä àæìéðï åäééðå ëùòú äðãø, òë"ì.
[13] ëï ëúáå úåñ' ìòéì (ãó æ: ã"ä áòéãðà) ãîä ùàîøä îùðúðå "òùéø åäòðé ðåúï òøê òùéø" - ãëúéá "òì ôé àùø úùéâ", æä ãå÷à àí òãééï äåà òùéø áùòú äòøëä, àáì àí ëáø áùòú äòøëú äëäï ðùúðä åðòùä òðé - ðåúï ëòðé.
[14] åéù â' ùéèåú áâî' áúø àéæä ÷øáï àæìéðï ìåîø ùäåà ä÷åáò ìëì ùàø ä÷øáðåú, ìø"ù àæìéðï áúø äîëôø - çèàú, ùàí äáéà "çèàú äòåó" áâìì ùäéä áàåúä ùòä òðé îáéà ìëì ùàø ä÷øáðåú ëòðé àó ùòúä äòùéø, [åáàåôï æä ðùàø ìå ìäáéà ø÷ ì÷øáï òåìä]. åìø' éäåãä àæìéðï áúø äàùí, ùàí äéä òðé áàåúä ùòä îáéà àç"ë ìçèàú åäòåìä â"ë ëòðé àôé' àí ëáø ðúòùø. åìø' àìéòæø áï éò÷á ä÷åáò äåà ëáø ùáåò ÷åãí, ëùöøéê ìäáéà ùðé öéôåøéí, ùàí äéä àæ òðé îáéà ìëì ùàø ÷øáðåúéå ëòðé.
[15] åëúáå úåñ' áúçìú ãáøéäí, ùàéï ìôøù ùäçéìå÷ áéï òøëéï ì÷øáðåú, ùàí äéä àáéå âåññ áùòú ðúéðú äòøê ùðàîø ìå ùéîúéï òã ùéîåú àáéå åéúòùø ùàæ éúï, [îùà"ë á÷øáðåú ùàéï îçëéí]. æä àéðå, ãâí áòøëéï àîøéðï áúåñôúà ùîåèá ùéáéà òøê òðé îùéîúéï åéáéà òøê òùéø.
[16] ëìåîø, äâí ùàîø ø' éäåãä áòøëéï ãöøéê ùéäéä òðé îùòú äðãø òã ùòú ðúéðä, ìòðéï ÷øáðåú àéðå ëï, ùàôé' àí äéä òùéø áàéæä æîï, åàôé' ùòåîã ìäéåú òåã äôòí òùéø, îáéà ëòðé.