12th Cycle Dedication

ERCHIN 12 - Two weeks of study material have been dedicated by Mrs. Estanne Abraham Fawer to honor the twelfth Yahrzeit of her father, Rav Mordechai ben Eliezer Zvi (Rabbi Morton Weiner) Z'L, who passed away on 18 Teves 5760. May the merit of supporting and advancing Dafyomi study -- which was so important to him -- during the weeks of his Yahrzeit serve as an Iluy for his Neshamah.

ςψλιο γσ ια. ΰ

πρλιν δαΰιν ατπι ςφξο, δΰν θςεπιν ωιψδ?

πρλι χψαο φιαεψ [1] πρλι χψαο ιηιγ ΰε δξϊπγα πρλιν
λωδαιΰν αιεν ΰιαςιΰ γμΰ ΰιτωιθΰ [2] ΰιπν θςεπιν
λωδαιΰν αμιμδ ΰιπν θςεπιν ΰιπν θςεπιν

δϊΰψιλιν δπηεφιν μδαπϊ δρεβιΰ:

δωπδ μαψιΰδ δςψεϊ εδερτεϊ
ξμκ ιδειχιν 3317 ωπεϊ ξμλι ιωψΰμ ξεπιν ξπιρο (ψ"δ λ.)
ξμκ παελγπφψ ελιαω πιπεδ 3320 εζε διΰ δωπδ δψαιςιϊ μιδειχιν [3]
λιαεω ιδειχιν (μςαγ) 3321 εδιΰ ωπδ α' μπαελγπφψ εδ' μιδειχιν
β' ωπιν ωςαγ ιδειχιν 3321-3323
β' ωπιν ωξψγ ιδειχιν 3324-3326
λιαεω α' γιδειχιν αωπϊ ι' μξμλε [4] 3326 εδξμικ μιδειλιο, εξμκ β' ηγωιν [5]
δβμδ ΰϊ ιδειλιο ειηζχΰμ [6] 3327 εζε ωπδ ζ' μλιαεω ιδειχιν εη' μπαελγπφψ
 
εαωπδ ζε δξμικ ΰϊ φγχιδε μξμκ ιδεγδ
δελϊδ δςιψ επηψα δαιϊ [7] 3338 εβμδ φγχιδε, ι"ΰ ωπιν ΰηψ βμεϊ ιδειλιο [8]
παεΰϊ ιηζχΰμ ςμ απιο δαιϊ 3352 ι"γ ωπιν ΰηψ ωδελϊδ δςιψ, αωπϊ ιεαμ [9]

ςψλιο γσ ια:

μϊπΰιν γμδμο, ηεψαο αιϊ ωπι αΰιζδ ωπδ ωμ ιεαμ εωμ ωξιθδ διδ?

αΰιζδ ωπδ ωμ ιεαμ αΰιζδ ωπδ ωμ ωξιθδ
μψαπο [10] ωπϊ ςωψιν εΰηγ [11] (μιεαμ δθ') ωπϊ ωξιθδ [12]
μψ' ιδεγδ ωπϊ ςωψιν εϊως [13] (μιεαμ δθ') ξεφΰι ωαιςιϊ

δϊΰψιλιν δπηεφιν μδαπϊ δρεβιΰ

δωπδ μαψιΰδ δςψεϊ εδερτεϊ
ιφιΰϊ ξφψιν 2448
λπιρϊ ιωψΰμ μΰψυ 2488
ϊημϊ ξπιο διεαμεϊ 2503 [14] ΰηψ ι"γ ωπδ ωμ λιαεω εημεχδ [15]
απιϊ αιϊ ψΰωεο 2928 εδωπδ δΰ' ωμ ξπιο ϊ"ι, διΰ 2929 [16]
ηεψαο αιϊ ψΰωεο 3338 εζδ διδ αϊεκ 850 ωπδ ξωπλπρε μΰψυ [17]
παεΰϊ ιηζχΰμ 3352 14 ωπδ μηεψαο, ε850 ωπδ μξπιο διεαμεϊ [18]

ςψλιο γσ ια:

δϊΰψιλιν δπηεφιν μδαπϊ δρεβιΰ

δωπδ μαψιΰδ δςψεϊ εδερτεϊ
ξμκ ηζχιδε 3199
β' ωπιν ωφψ ρπηψια ςμ ωεξψεο 3202-3205 εβ' ωπιν ΰμε μτι' ΰ' αψω"ι μΰ πξπε [19]
βμεϊ ςωψϊ δωαθιν ς"ι ρπηψια 3205 εδιΰ δωπδ δωωιϊ μηζχιδε
ξμκ ιΰωιδε 3285 εξμκ μ"ΰ ωπδ ςγ ωπϊ 3316
δηζψϊ ςωψϊ δωαθιν ς"ι ιψξιδε 3302 εδιΰ δωπδ δ18 μιΰωιδε [20]
ι"γ ωπιν ωξμκ ςμιδν ιΰωιδε [21] 3302-3316
ξμλεϊ ιδειχιν 3316-3327 εξμκ ι"ΰ ωπδ
ξμλεϊ φγχιδε 3327-3338 εξμκ ι"ΰ ωπδ ςγ ηεγω ΰα

ξδ δπτχΰ ξιπδ αιο ψ' ιδεγδ μψαπο αγαψιν γμδμο? [ϊεγ"δ δπκ (δα')].

λωβμε ς"ι ρπηψια δΰν χγωε ιεαμεϊ ΰε δτριχε δξπιο δΰν ιω δεληδ ωμΰ ξπε ωξιθιο ειεαμεϊ λωπλπρε μΰψυ
μψ' ιδεγδ [22] μΰ ξπε ΰιο δεληδ
μψαπο [23] ξπε ιω δεληδ
-------------------------------------------------

[1] ωδχψια δχψαο διεν ειλεμ μδαιΰ δπρλιν ξλΰο εςγ ςωψδ ιξιν. ελϊαε αϊερ' (γ"δ εϊραψΰ), ωΰεξψ ΰϊ δωιψ ωμ ιεν δαΰϊ δπρλιν, εμΰ ΰϊ δωιψ ωμ ιεν δαΰϊ δχψαο. [ες' αδβδεϊ ηωχ ωμξδ, ωδαιΰ ωαιψεωμξι ΰιλΰ τμεβϊΰ αζδ].

[2] εξαεΰψ αβξ' ωΰτι' μψ"μ γρ"μ ωιω ψωεϊ μεξψ ωιψδ ωμΰ ςμ χψαο, λΰο απρλιν δαΰιν ατπι ςφξο ΰν ΰιο ηιεα ξγιπΰ ιδιδ ΰρεψ μεξψ ξγψαπο, ξωεν ωπτιχ ξιπιδ ηεψαΰ, γιΰξψε ωλξε ωπρλιν δαΰιν ατπ"ς δν ψχ ψωεϊ εΰι αςι μΰ ιΰξψ, δλι πξι ααΰιν ςν δζαη δεΰ ψχ ψωεϊ.

[3] γξεπιν βν ωπϊ 3317 ςφξδ.

[4] εδχωε δψω"ω εδςεμϊ ωμξδ, γδΰ αγαψι διξιν (α' με:δ) λϊεα ωιδιεχιν ξμκ ι"ΰ ωπιν, ες' ατπιν δρτψ.

[5] εδιΰ ωπδ ωωιϊ μλιαεω ιδειχιν, εωμιωιϊ μξψγε - λο τιψω"ι αρεσ δςξεγ (αγ"δ λιαω ιδειχιν). ετιψω ων ωωπδ ΰη"λ ωδιΰ δωπδ δωαιςιϊ μλιαεωε, ςμδ παελπγπφψ εδβμδ μιδειλιο εδηψω εδξρβψ. ελμ ζδ ωμΰ λγαψι δϊερ' (αγ"δ ΰι δλι), ωτιψωε ωμϊχετϊ δωπδ - διιπε αΰεϊδ ωπδ ωπδψβ ιδειχιν εδξμικ μιδειλιο β' ηγωιν, ςμδ παελπγπφψ εδβμδ μιδειλιο, ετιψωε β"λ ωζε δωπδ δωαιςιϊ μλιαεω ιδειχιν, γξωπδ δ' [λφ"μ, ψω"ω εςεγ ΰηψεπιν] μξμλεϊ ιδειχιν ςγ ωπδ ι"ΰ ιω ζ' ωπιν, [λωπξπδ βν ωπϊ δ' ςφξδ]. ΰμΰ ωμτιψεων χωδ δμωεο "μϊωεαϊ δωπδ", ελξε ωδχωδ δψω"ω, ς"ω αΰεψκ. εμτιψω"ι δπ"μ δεΰ τωεθ, ωαωπδ δι' μξμλεϊ ιδειχιν ωδιΰ δωπδ δωωιϊ μλιαεωε δεμιλε παελγπφψ μααμ εξμκ ιδειλιο β' ηγωιν ελαψ δημδ δωπδ δαΰδ, εζδ ξ"ω "μϊωεαϊ δωπδ" διϊδ βμεϊ ιδειλιο.

[6] αιηγ ςν δηψω εδξρβψ (ς' ξμλιν α' λγ: ιγ) ειηζχΰμ (ΰ:ΰ), επχψΰ "βμεϊπε" (ς' ιηζχΰμ ξ:ΰ).

[7] ιω μδςιψ, ωμξχωιν ςμ ψαιπΰ, δελϊδ δςιψ επηψα δαιϊ αωπϊ 3339, γδιιπε ι"θ ωπδ μλιαεω ιδειχιν.

[8] εδιΰ β"λ ωπδ δι"η μλιαεω ιδειχιν ωδιδ αωπϊ 3320, εωπδ ι"θ μξμλεϊ παελγπφψ. εξαεΰψ ααψιιϊΰ ωδιΰ διϊδ ωπδ δψΰωεπδ μωξιθδ [ξεφΰι ωαιςιϊ], εδιϊδ ωπδ δμ"ε μιεαμ.

[9] γλϊια (ιηζχΰμ ξ:ΰ) "αψΰω δωπδ αςωεψ μηγω" εβε', εψχ αιεαμ πψΰιϊ (μωεο ψω"ι αγ"δ ιεαμ) ψ"δ ωμε αι' αϊωψι. εμςεμν ωπϊ ιεαμ διΰ αξεφΰι ωαιςιϊ, γδωαιςιϊ διΰ αωπϊ 49 εδιεαμ α50. εςμ ζδ δχωϊδ δβξ' γΰν πξπδ ξεφΰι ωαιςιϊ ωαδ ηψα δαιϊ ςγ ξεφΰι ωαιςιϊ ωαΰ ςξγ ιηζχΰμ εδϊπαΰ, ιω μκ αιγκ 15 ωπδ, γδαιπδ δβξ' ωξεπιν βν ΰϊ δωπδ ςφξδ ωηψα αδ δαιϊ [γδιιπε ωξεπιν βν ωπϊ 3338], εΰ"λ ΰικ ΰξψ ιηζχΰμ "αΰψας ςωψδ ωπδ ΰηψ ΰωψ δελϊδ δςιψ". εϊιψυ ψαιπΰ, ωμΰ ξεπιν μωπϊ δηεψαο, εδι"γ ωπδ δν ξμαγ ωπϊ δηεψαο.

[10] πημχε ψαπο εψ' ιδεγδ δΰν ωπϊ ιεαμ ςφξδ πξπιϊ ξωπϊ δωξιθδ δαΰδ, ΰε μΰ. μψαπο ΰιπδ πξπιϊ εδωπδ δψΰωεπδ ωμ ωξιθδ διΰ ωπϊ δ51, εμψ' ιδεγδ ωπϊ 50 ςφξδ διΰ ωπδ ψΰωεπδ γωξιθδ [εςεμδ μλΰο εμλΰο], εΰ"λ μωιθϊ ψ' ιδεγδ ΰιο αιο ιεαμ μιεαμ ΰμΰ 49 ωπδ.

[11] αιϊ δξχγω δωπι ςξγ ϊ"λ ωπιν ωμξεϊ εαωπδ δ-ϊλ"ΰ ηψα, ελιεο ωπϊαΰψ ωμψαπο λμ ιεαμ δεΰ 50 ωπιν, ΰ"λ α400 ωπδ ιω η' ιεαμεϊ, εηψα δαιϊ αωπδ δλ"ΰ μιεαμ δϊωιςι.

[12] γλιεο ωπϊαΰψ ωηψα αωπδ δλ"ΰ, δψι ωδιΰ β"λ ωπϊ ωξιθδ [δωμιωιϊ] μζδ διεαμ. [εξδ ωΰξψδ δβξ' "δεδ μιδ αωιϊΰ αωαες", δλεεπδ ςμ δωπδ δ-ϊ"λ, ωδωπδ ωΰηψιδ ωηψα δαιϊ διΰ ωπϊ ωξιθδ, ελξαεΰψ αψω"ι εαϊερ']. ΰεμν ψα ΰωι μχξο (γσ ιβ.) αιΰψ ωδιϊδ ζε ωπϊ ξεφΰι ωαιςιϊ].

[13] γμψ' ιδεγδ α400 ωπδ ιω η' ιεαμεϊ εςεγ ωΰψιϊ ωμ 8 ωπιν [λι 49 λτεμ 8 ςεμδ 392]. ελωπερισ η' ωπιν ΰμε ςμ λ"ΰ ωπδ δπ"μ [γαιϊ ωπι ηψα αωπϊ δ-ϊλ"ΰ], πξφΰ ωηψα δαιϊ αωπϊ λ"θ μιεαμ δωξιπι. [εξδ ωΰξψδ δβξ': "ΰιιϊι ϊξπιΰ ξϊξπιΰ ιεαμι εδπι ωιϊ δει ΰψαιρψ", τιψεωε, ωδωΰψιϊ ξ400 μψ' ιδεγδ ωδιΰ ωξεπδ, εςεγ δωΰψιϊ ωμ ωω ωπιν ωπωΰψ βν μψαπο (ςμ δι"γ ωπιν ωδν α' ωαεςεϊ ωμξιν) ςγ ωπϊ ϊ"λ ςεμδ ι"γ, εςεγ ι"γ ωπδ γϊψι ωαεςι ωμξιν ςεμδ δλμ λ"η, γδιιπε ωωπϊ δϊ"λ μαιϊ ωπι διϊδ ωπϊ λ"η μιεαμ, ωδιΰ ωπϊ ωξιθδ, εωπδ ΰη"λ ωδιΰ ωπϊ δ-ϊλ"ΰ ωαδ ηψα δαιϊ διΰ ωπϊ λ"θ μιεαμ εξεφΰι ωαιςιϊ].

[14] λο δεΰ αψξα"ν (τ"ι ξδμλεϊ ωξιθδ ειεαμ δ"α), εδιιπε ωπλπρε απιρο 2448, εβξψε μημχ ΰηγ ι"γ ωπδ απιρο 2502, εδϊηιμε μξπεϊ αϊωψι δαΰ ωδεΰ 2503.

[15] δβξ' δελιηδ ωΰι ΰϊδ ιλεμ μεξψ ωαωςδ ωπλπρε δϊηιμε μξπεϊ ιεαμεϊ, γΰ"λ ιφΰ ωηεψαο δαιϊ ωδιδ αωπϊ 850 δεΰ διδ αωπϊ διεαμ αςφξδ, εΰξψιπο μςιμ ωαιϊ ψΰωεο ηψα αξεφΰι ωαιςιϊ. ελο μΰ ϊξφΰ ωωπϊ ιεαμ διϊδ ι"γ ωπιν ΰηψ δηεψαο. ΰμΰ ςμ λψηκ ωδϊηιμε μξπεϊ ιεαμεϊ ψχ ΰηψ ι"γ ωπιν ωμ λιαεω εηιμεχ, ωΰζ πξφΰ ωδηεψαο διδ αωπϊ δ-μ"ε μιεαμ ωδιΰ ωπϊ ξεφΰι ωαιςιϊ ελπ"μ.

[16] ς' ηζε"ΰ ωαιςιϊ (β:μδ), εαψΰω δωπδ (χξ:β), ωλϊα ωμΰ αψεψ ξϊι δϊηιμεϊ μαπεϊ αιϊ ψΰωεο ΰν αΰιιψ 2928 ΰε αΰιιψ 2929, ΰλο εγΰι ωδωπδ δψΰωεπδ ωμ ϊ"ι ωπδ διϊδ ωπϊ 2929.

[17] δλι ξτεψω αχψΰ, γλϊια [ξμλιν ΰ' ε:ΰ] "ειδι αωξεπιν ωπδ εΰψας ξΰεϊ ωπδ μφΰϊ απι ιωψΰμ εβε' ειαο δαιϊ μδ' ", εδιιπε ωδξχγω παπδ αωπϊ 480 μιφιΰϊ ξφψιν, δεφΰ ξζδ 40 ωπδ ωδιε αξγαψ, δψι ωιω αιγκ 850 ωπδ ξΰζ ωπλπρε μΰψυ ςγ ωπαπδ δξχγω, δερσ μζδ 410 ωπδ ωςξγ, δψι 850 ωπδ.

[18] εΰμιαΰ γψαπο ωλμ ιεαμ δεΰ 50 ωπδ ΰ"λ ιω λΰο ωας ςωψδ ιεαμεϊ ωμξιν, εωπϊ δηεψαο διϊδ ι"γ ωπιν χεγν αξεφΰι ωξιθδ, ελξαεΰψ αρεβιΰ μςιμ. ΰεμν μψ' ιδεγδ ωρ"μ ωλμ ιεαμ δεΰ ξ"θ ωπιν, ΰ"λ λωπλτεμ 49 α17 ιςμδ 833, εδιιπε ω17 ωπιν χεγν παεΰϊ ιηζχΰμ ΰζ διδ ϊωμεν διεαμ δ17, εαωπδ δωμιωιϊ μιεαμ δ18 - ωδιΰ 14 ωπδ χεγν παεΰϊ ιηζχΰμ, ΰζ διδ ηεψαο δαιϊ. εΰ"λ διΰ ωπδ β' μωξιθδ, εζδ αιΰεψ χεωιϊ δβξ' "ΰι ψ' ιδεγδ - αψΰωεπδ μΰ ξωληϊ μδ αξεφΰι ωαιςιϊ".

[19] ψω"ι ατιψεω δψΰωεο βψρ "δπκ ϊμϊ ωπιο γΰβμιπδε ρπηψια ελε' μΰ χΰ ηωια μδε", γδιιπε ωαΰεϊν β' ωπιν ωφψ ςμιδν ρπηψια μΰ ςμε αλμμ δηωαεο ωμ ωξιθιο ειεαμεϊ, εαζδ ξιεωαϊ χεωιϊ δβξ', ωδχωϊδ μψ' ιδεγδ ωηψα δξχγω "αϊμϊΰ αωαες". εγηδ ψω"ι τιψεω ζδ αχεωιεϊ ηξεψεϊ.

[20] επξφΰ ωαιο ϊημϊ βμεϊ ρπηψια ςγ ωδηζιψν ιψξιδε ςαψε 97 ωπδ. εδιΰ δωπδ δ18 μιΰωιδε λξε ωδΰψικ ψω"ι μδελιη, [εδιιπε ωξεπιν βν ΰϊ δωπδ 3285 ωΰζ δϊηιμ ιΰωιδε μξμεκ. εϊερ' (γ"δ δπκ - δψΰωεο) ωλϊαε αωπϊ δ17 μιΰωιδε, ξωεν ωδν μΰ ξεπιν ΰϊ ωπϊ δ18 ςφξδ ωαδ ηζψε, διεϊ ωδιΰ πξπιϊ ςν δ14 ωπδ ωξμκ ςμ λεμν ιΰωιδε ελμδμο]. εαωπϊ δ18 δζε δϊηιμε ωεα μχγω εμπδεβ ιεαμ, εΰηψ 36 ωπδ ηψα δαιϊ, εωτιψ ξωληϊ βν μψ' ιδεγδ ωηψα δαιϊ αξεφΰι ωαιςιϊ, [γωπϊ δ35 μιεαμ διϊδ ωπϊ ωξιθδ, εωπϊ δ36 ωηψα αδ, διΰ ξεφΰι ωαιςιϊ].

[21] εδιιπε ξωπϊ 18 μξμλεϊε ςγ ωπϊ μ"ΰ μξμλεϊε - ξωκ ι"γ ωπιν [εζδ λωξεπιν β"λ μωπϊ δ18 ςφξδ]. εΰηψ 22 ωπιν ωμ ιδειχιν εφγχιδε (ωαρκ δλμ δν 36 ωπδ) ηψα δαιϊ ελπ"μ.

[22] ψ' ιδεγδ ρ"μ ωωπϊ ιεαμ ςεμδ μλΰο εμλΰο, ελιεο ωλο, βν ΰν μΰ πξπδ ιεαμεϊ ΰιο ξπιο δωξιθιο ξωϊαω, ελωβμε ςωψϊ δωαθιν ωμΰ διε λμ ιεωαιδ ςμιδ μΰ ξπε ιεαμεϊ αλμμ. εμωιθϊε λωδηζιψν ιψξιδε δϊηιμε μξπεϊ ξπιο ηγω ωμ ιεαμ, εμτι"ζ μΰ ξωπδ ξϊι δϊηιμε μξπεϊ μιεαμεϊ αζξο ωπλπρε μΰψυ, λιεο ωδτριχε εδϊηιμε μξπεϊ ξηγω.

[23] μψαπο βν ΰν μΰ ςεωιν μιεαμ, φψικ μξπεϊ ΰϊ διεαμ αωαιμ ωξιθιο, λιεο ωΰιο ωπϊ δηξωιν ξλμμ ωπεϊ δωξιθδ. εβν λωβμε ςωψϊ δωαθιν δξωιλε μξπεϊ ιεαμεϊ μχγω ωξιθιο, εΰ"λ λωηζψε διε φψιλιν μδξωικ μΰεϊε ξπιο, εωτιψ ξεληϊ δαψιιϊΰ ωΰν διδ ωπϊ ιεαμ ι"γ ωπδ ΰηψ δηεψαο, ω"ξ ωδϊηιμε μξπεϊ ιεαμεϊ ψχ ΰηψ ι"γ ωπδ ξωπλπρε ελπ"μ αΰεψκ.

-------------------------------------------------

ςεγ ηεξψ μιξεγ ςμ δγσ