More Discussions for this daf
1. Ki Setze Eish 2. Comments On The Beginning Of The Maseches 3. Shor that Caused Damages
4. Wording of the Mishnah 5. Bulls are domestic? 6. Av and Toldah
7. Hev'er or Esh? 8. Mechayev 9. "Hen" in numbered list
10. Does a person have Mazal? 11. Difference between Avos and Toldos 12. הערות על תחילת המסכת
13. רש״י ד״ה בעיטה 14. אב ותולדה 15. הבער או אש
16. מחייב 17. השור והבור
DAF DISCUSSIONS - BAVA KAMA 2

אהרן ברכה שאל:

אמאי נקט בגמ' לשון מחייב גבי

ב. וז"ל הגמ': ומאי איכא בין אב לתולדה? נ"מ דאילו עביד שתי אבות בהדי הדדי א"נ שתי תולדות בהדי הדדי מחייב אכל חדא וחדא ואילו עביד אב ותולדה דידי' לא מחייב אלא חדא. עכ"ל אמאי משתמש בלשון מחייב ולא חייב?

הקטן אהרן ברכה הי"ו, ק"ק מילן יע"א, איטליא

הכולל משיב:

כמדומני שמיחייב הוא תרגומו של המילה "חייב" בארמית וכיון שכל המשפט נכתב בארמית, נקטה הגמ' "מיחייב" במקום חייב.

בברכה,

מ. קורנפלד