TWO PEOPLE HOLDING A LOAN DOCUMENT (Yerushalmi Halachah 1 Daf 2a)
ותני שנים שהיו תופסין בשטר זה אומר שלי ואבד ממני וזה אומר שלי הוא שפרעתיך לך.
Beraisa: If two people were holding onto a loan document, one (i.e. the lender) claiming that it is his and it fell from him and the other (i.e. the borrower) claiming that he had already paid off the loan...
יתקיים השטר בחותמיו דברי רבי.
Rebbi: You must validate the document through its signatures (otherwise the debt cannot be collected).
רבן [שמעון בן] גמליאל אומר יחלוקו
Rabban Gamliel: You should divide the money.
אמר רבי לעזר הכל הולך אחר התפוס בעדים.
R. Elazar: The money is awarded to the one who is holding onto the place of the witnesses in the document.
אמר רב חסדא אין שמעותוניה אתיית (כרבי) [כרבן] שמעון.
Rav Chisda: In order to say this, you must be following the opinion of Rabban Shimon ben Gamliel (but according to Rebbi, everything follows the validation of the document).
זה אומר חצייה שלי וזה אומר שלישה שלי האומר חצייה שלי ישבע שאין לו בה פחות מרביע והאומר שלישה שלי ישבע שאין לו בה פחות משתות.
If one said that half is his and the other one said that 1/3rd is his, the first one swears that he has no less than 1/4 of it and the second one swears that he has no less than 1/6th.
כללו של דבר אינו נשבע אלא על חצי שהודה:
The rule is that one only swears on half of that which he claimed.