BAVA KAMA 73 - Two weeks of study material have been dedicated by Ms. Estanne Fawer to honor the Yahrzeit of her father, Rav Mordechai ben Eliezer Zvi (Rabbi Morton Weiner) Z'L, who passed away on 18 Teves 5760. May the merit of supporting and advancing Dafyomi study -- which was so important to him -- during the weeks of his Yahrzeit serve as an Iluy for his Neshamah.

1)

TOSFOS DH MISHUM P'SEIDA DI'LEKUCHOS

úåñ' ã"ä îùåí ôñéãà ãì÷åçåú

(Summary: Tosfos rejects the explanation that establishes this specifically where Eidei Mesirah corroborate the Sh'tar.)

é"î ãäà ãçééùéðï ìôñéãà ãì÷åçåú, äééðå ãå÷à äéëà ãàéëà òãé îñéøä ãéãòé ùäùèø àîú.

(a)

Refuted Explanation: Some commentaries explain that we are only concerned about the loss of the purchasers where there are witnesses who saw the handing over, who know that the Sh'tar is authentic.

åàéï ðøàä ...

(b)

Refutation: But this is not correct ...

ãà"ë àéëà áéðééäå èåáà, äéëà ãàéï òãéí àìà äçúåîéí òì äùèø.

1.

Reason: ... because if so, there is a big difference between Abaye and Rava, where the only witneses are those that have signed on the Sh'tar.

2)

TOSFOS DH DE'ASHIDUBEIH T'REI BE'CHAD U'T'REI BE'CHAD

úåñ' ã"ä ãàñäéãå áéä úøé áçã åúøé áçã

(Summary: Tosfos clarifies the wording.)

îùîò ìôé ùéù ùðé îæéîéí òì ëì àçã åàçã, ìà äåé çéãåù.

(a)

Explanation #1: This implies that it is not a Chidush, seeing as each witness has two Mazimin.

åúéîä, îä áëê, äøé 'úøé ëîàä äåå' ?

(b)

Question: So what if they do, we have a principle that 'Two are like a hundred!' (Shevu'os, 42a)?

åðøàä ìôøù ãàñäéãå áéä úøé áçã ëâåï ùàéï äðéæåîéï îñééòéï àçã ìçáéøå, ùàéï äàçã éåãò ëìåí áòãåúå ùì çáéøå...

(c)

Explanation #2: What it therefore means is that two testified against one - where the two Nizumin do not assist one another, since the one does not know about the other ...

ùøàä àçã îçìåï æä åàçã îçìåï æä àå áäåãàä àçø äåãàä...

1.

Explanation #2 (cont.): ... either because each one saw from a different window, or where the litigant admitted to each one independently ...

åàìå ùðéí îæéîéí àú ùðéäí, ùëê ùåéí àìå ëîå àçøéí.

2.

Explanation #2 (concl.): ... and the same two witnesses are Mazim both of them, in the same way as if two different witnesses would have testified against each one.

åìà ð÷è äàé ìéùðà àìà...

(d)

Implied Question: And it only said that they are the same ones ...

îùåí ãîùúîò îéðéä ùàéï äîåæîéï îñééòéï æä àú æä.

1.

Answer: ... because we can extrapolate from it that the two Muzamin are not assisting one another.

3)

TOSFOS DH I NAMI DE'PASLINHU BE'GAZLENUSA

úåñ' ã"ä àé ðîé ãôñìéðäå áâæìðåúà

(Summary: Tosfos reconciles this with the Sugya in Sanhedrin.)

åäà ãàîøé' áôø÷ æä áåøø (ñðäãøéï ãó ëå:) ã'ääéà îúðä ãäåå çúéîé òìéä úøé âæìðéï, ñáø øá ôôà áø ùîåàì ìàëùåøéä îùåí ãäà ìà àëøéæðà òìééäå' ...

(a)

Introduction to Question: Regarding the case in Perek Zeh Borer (Sanherin, Daf 26b), of a Sh'tar Matanah on which two Gazlanim signed, where Rav Papa bar Shmuel thought to declare it Kasher, since they had not yet proclaimed them Pasul ...

åîñé÷ ã'âæìï ãàåøééúà ìà áòé äëøæä' ,åìà çééùéðï ìôñéãà ãî÷áì îúðä...

1.

Introduction to Question (cont.): The Gemara concludes that a Gazlan d'Oraysa does not require a proclamation, and we are not concerned about the loss of the recipient of the gift ...

àò"â ã'ôñéãà ãì÷åçåú' ìàå ãå÷à, ãä"ä ãéù ìçåù ìôñéãà ãî÷áì îúðä ...

(b)

Question: ... despite the fact that 'the loss of the purchasers' is La'av Davka, and we are equally concerned about the loss of a Mekabel Matanah ...

î"î ôñìéðï ìääéà îúðä, ãîééøé ùëáø äòéãå òìéäï áá"ã ÷åãí ùçúîå áùèø îúðä...

(c)

Answer: We nevertheless declare that gift Pasul, since it is speaking where witnesses had already testified against them in Beis-Din before they signed on the Sh'tar Matanah ...

àå ìà ðøàä ääåà ùèø îúðä òã àçø ùðåãò ôñåìï áá"ã

(d)

Answer #2: ... or where that Sh'tar Matanah did not appear until after it was known to Beis-Din that they were Pasul.

åàò"â ãæîðä ÷åãí...

(e)

Question: ... even though the Sh'tar is dated earlier ...

éù ìçåù ùîà ä÷ãéîå, ëãôøéùéú ìòéì.

(f)

Answer: ... we suspect that perhaps their P'sul pre-dated the Sh'tar, as Tosfos explained earlier (Daf 72b, DH mi'Ka'an').

åîéäå ääåà òåáãà ãôø÷ æä áåøø (ùí ãó ëæ.) ã'çã àîø ÷îàé ãéãé âðá ... '

(g)

Question: The case in Perek Zeh Borer (Ibid., Daf 27a) however, where one said 'He stole in front of me ... ') ...

ìãéðé ðôùåú ôùéèà ùéù ìôåñìå ìîôøò.

(h)

Answer: ... regarding Dinei Nefashos it is obvious that one declares him Pasul retroactively.

åäåé îöé ìîéîø 'àéëà áéðééäå ìòðéï ãéðé ðôùåú' àå 'ìàñåø àùä ìáòìä' ...

(i)

Question #1: In that case the Gemara could have presented the difference (between the two explanation in Rava) with regard to Dinei Nefashos, or with regard to forbidding a woman on her husband ...

åìòðéï âéèéï å÷ãåùéï åòãåú äçãù, ãìèòîà ã'çéãåù' àéï ìôåñìï ìîôøò, åìèòîà ã'ôñéãà ãì÷åçåú' ôåñìéï ìîôøò ìëì àìå.

(j)

Question #2: ... or with regard to Gitin, Kidushin or Eidus ha'Chodesh, since, according to the reason of 'Chidush', We will not declare all these Pasul retroactively, whereas according to the reason of 'P'seida di'Lekuchos', we will?

àìà ããçé÷ ìàùëåçé ã'àéëà áéðééäå' ìòðéï îîåï.

(k)

Answer: Only the Gemara pushes to find differences with reference to money matters exclusively.

4)

TOSFOS DH VE'HUZMU AL HA'GENEIVAH VE'CHAZRU VE'HUZMU AL HA'TEVICHAH

úåñ' ã"ä åäåæîå òì äâðéáä åçæøå åäåæîå òì äèáéçä

(Summary: Tosfos explains why the Kashya does not apply to Rava.)

åà"ú, àôé' ìîàï ãàîø 'îëàï åìäáà äåà ðôñì' ú÷ùä ,ãîëì î÷åí 'àí àéï âðéáä àéï èáéçä åîëéøä... '

(a)

Question: The Gemara could just as well have asked according to the opinion that holds 'mi'Ka'an u'le'Haba hu Nifsal' (Rava), seeing as 'If there is no Geneivah, there is no Tevichah or Mechirah either' ...

åëùçæøå åäåæîå òì äèáéçä, àîàé îùìîéï?

1.

Question (cont.): Consequently, when they are Muzam on the Tevichah, why are they obligated to pay?

åé"ì, îùåí ã÷ñáø 'äëçùä úçéìú äæîä äéà'.

(b)

Answer: Because he holds 'Hakchashah is the beginning of Hazamah'.

5)

TOSFOS DH SHE'HE'IDU BE'BAS ACHAS VE'HUZMU

úåñ' ã"ä ùäòéãå ááú àçú åäåæîå

(Summary: Tosfos clarifies the issue, and goes on to discuss Rashi's omission of the words 've'Huzmu be'Bas Achas'.)

ãëéåï ùäòéãå ááú àçú, ìéëà ìîéîø áùòú òãåú èáéçä ôñåìéï äéå, àò"â ãìîôøò äåà ðôñì...

(a)

Clarification: Because, since they testified simultaneously, one cannot say that they were Pasul when they testified on the Shechitah, even though they become Pasul retroactively.

ãëéåï ùäòéãå ááú àçú, ëùøéí äéå ëùäòéãå òì äèáéçä, ëéåï ùäéå éëåìéï ìçæåø áäï òì äòãåú ùì âðéáä, ãúåê ëãé ãéáåø äåä.

1.

Reason: Because, since they testified simultaneously, they were Kasher when they testified on the Shechitah, seeing as they were able to retract on the testimony of Geneivah, since it was Toch K'dei Dibur.

åòì îä ùôéøù á÷åðèøñ ãìà âøñéðï 'åäåæîå ááú àçú, ' ãáäæîä ìà àéëôú ìï àé ááú àçú àé áæä àçø æä äéä, åáìáã ùäåæîå òì äèáéçä úçéìä.

(b)

Introduction to Question: On what Rashi explains that we do not have the text 've'Huzmu be'Bas Achas', since regarding Hazamah we do not care whether it was simultaneous or one after the other, provided they become Huzam on the Shechitah first ...

÷ùä ìø"é, ãîä îøåéç á÷åðè' áäæîú èáéçä úçéìä?

(c)

Question: The Ri queries the advantage of the fact that the Hazamah on the Tevichah took place first ...

ãàé îùåí ùàí äåæîå òì äâðéáä úçéìä, äåå îåëçùéí òì äèáéçä...

(d)

Refuted Answer: ... since, if it is because if the Hazamah on the Geneivah took place first, they would automatically be contradicted on the Tevichah ...

åàðï àìéáéä ãàáéé îùðéðï, ãñ"ì ì÷îï ã'äëçùä ìàå úçéìú äæîä äéà' ...

1.

Refuted Answer (cont.): And we are currently answering according to Abaye, who maintains later that 'Hakchashah is not the beginning of Hazamah' ...

à"ë, âí ëùäåæîå òì äèáéçä úçéìä äåå îåëçùéí òì äâðéáä îàçø ùäòéãå ááú àçú, å'úåê ëãé ãéáåø ëãéáåø ãîé' ...

(e)

Refutation: In that case, even when they are first Muzam on the Tevichah, they are contradicted on the Geneivah, seeing as they testified on the two simultaneously, and 'Toch K'dei Dibur' is considered like Dibur' ...

ëãàîø áñîåê ìøáé éåñé...

1.

Source: .. as the Gemara will rule shortly according to Rebbi Yossi ...

ãëé äòéãå ááú àçú åäåæîå òì äèáéçä, áèìä ëì äòãåú îùåí ã'úåê ëãé ãéáåø ëãéáåø ãîé' ?

(f)

Source: Consequently, when they testified simultaneously and became Muzam on the Tevichah, the entire testimony becomes negated, since 'Toch K'ddei Dibur is like Dibur'?

åàí áàðå ìééùá úéøåõ æä ìñáøú àáéé ãì÷îï ãñáø 'äëçùä ìàå úçéìú äæîä äéà' ,öøéê ìâøåñ 'åäåæîå ááú àçú . '

(g)

Reinstating Answer: If we want to justify this answer according to Abaye later, who holds 'Hakchashah La'av Techilas Hazamah hi', we will have to reinsert the text 've'Huzmu be'Bas Achas' ...

àáì àéï ìçåù, ùàéï äâîøà çåùù òúä ìééùá ãáøé àáéé àìà áîä ùàîø 'ìîôøò äåà ðôñì' ,åäåìê åîúøõ ìôé ùéèú äî÷ùä äñåáø ã'äëçùä úçéìú äæîä äéà' ëãôøéùéú ìòéì.

1.

Reinstating Answer (cont.): Though this is not really necessary, because the Gemara is only concerned with justifying Abaye according to what he holds 'Lemafre'a hu Nifsal, and it does this according to the opinion of the Maksheh, who holds 'Hakchashah Techilas Hazamah hi' (even though Abaye doesn't), as Tosfos explained (in the previous Dibur).

åëï ì÷îï ëé îùðé îúðé' ìàáéé à'äà ãàîø 'äëçùä ìàå úçéìú äæîä äéà' ,åîå÷é ìä ëùäåæîå úçéìä òì äèáéçä, àéï çåùù ìúøõ ìîàé ãàîø àáéé 'ìîôøò äåà ðôñì' ...

(h)

Precedent: Similarly, later, when the Gemara explains the Mishnah according to Abaye, who says 'Hakchashah La'av Techilas Hazamah', establishing it where they were first Muzam on the Tevichah, it doesn't bother to explain it according to what Abaye holds 'Lemafre'a hu Nifsal' ...

ëé ìôé æä äéä öøéê ìäòîéãä 'ëâåï ùäòéãå ááú àçú' ...

1.

Precedent (cont.): ... because if it did, it would have had to establish it when they testified on both simultaneously.

àìà ããøê äâîøà äåà, ùàéï çåùù ìúøõ àìà ä÷åùéà ùî÷ùä ìå.

2.

Conclusion: Only such is the way of the Gemara, to take the trouble to answer exclusively the question that is posed to it.

73b----------------------------------------73b

6)

TOSFOS DH HAREI ZU TEMURAS OLAH DIVREI REBBI MEIR

úåñ' ã"ä äøé æå úîåøú òåìä ãáøé ø"î

(Summary: Tosfos cites a Machlokes Abaye and Rava in Zevachim over what Rebbi Meir will hold where the owner says 'Harei Zu Temuras Olah u'Shelamim'.)

áô"á ãæáçéí (ã' ì. åùí) àîøé' 'äøé æå úîåøú òåìä åùìîéí îäå? àîø àáéé "áäà åãàé îåãä ø"î ."

(a)

Abaye (in Zevachim): In the second Perek of Zevachim (Daf 30a and 30b) in reply to the question as to what the Din will be if someone says 'Harei Zu Temuras Olah u'Shelamim', Abaye answers 'In such a case, Rebbi Meir definitely agrees (with Rebbi Yossi)'.

åèòîà ãàáéé ëãîôøù áô' ëéöã îòøéîéï (úîåøä ã' ëå. åùí) ãèòîà ãø"î îùåí ã'äåé ëàåîø úçåì æå åàç"ë úçåì æå, '

1.

Abaye's Reason: And Rebbi Meir's reason, according to him, is, as the Gemara explains in 'Keitzad Ma'arimin' (Temurah, Daf 26a & 26b), because it is as if he specifically said that first the one should take effect and then the other ...

îãäåä ìéä ìîéîø "úîåøú òåìä åùìîéí" åàîø "úîåøú òåìä úîåøú ùìîéí" .

2.

Rebbi Meir's Reason: ... and that in turn, is because he ought to have said 'Temuras Olah Temuras Shelamim', but instead he said 'Temuras Olah u'Shelamim'.

àáì øáà ôìéâ òìéä å÷àîø ã'òãééï äéà îçìå÷ú ... '

(b)

Rava (in Zevachim): Rava disagrees with him however, and says that the Machlokes extends to that case as well ...

ã÷ñáø øáà ãèòîà ùì ø"î îùåí ã'ãòúå ùì àãí, àí éëåìéï ùðéäí ìçåì éçåìå, åàí ìàå, úôåñ ìùåï øàùåï, ããòúéä à'÷îà '.

1.

Reason: ... because according to Rebbi Meir, a person thinks that if both can take effect, then they should; and if not, then the first one should take effect,

7)

TOSFOS DH VE'NIMLACH TOCH K'DEI DIBUR ETC.

úåñ' ã"ä åðîìê úåê ëãé ãéáåø ëå'

(Summary: Tosfos elaborates on Rebbi Yossi's opinion according to the Makshh's contention that he holds 'Toch K'dei Dibur La'av ke'Dibur Dami'.)

ìîàé ãñáø ðîé äùúà ãøáé éåñé ñáø 'úåê ëãé ãéáåø ìàå ëãéáåø ãîé' ,ðøàä ãëùîúëåéï ìëê åàîø äéåí 'úîåøú ùìîéí' åìîçø úîåøú òåìä' ,ãàéï ãáøéå ÷ééîéí...

(a)

Clarification: According to what the Gemara currently thinks in Rebbi Yossi - that 'Toch K'dei Dibur La'av ke'Dibur Dami', it seems that if he intentionally says today that 'It should be a Temuras Shelamim' and tomorrow, a Temuras Olah', his declaration does not take effect ...

åäåå ëîå ãáøéí ùáìá.

1.

Reason: ... and it is akin to 'Devarim she'ba'Lev'.

åãå÷à úåê ëãé ãéáåø äåà ãîäðé...

(b)

Clarification (cont.): And it is specifically Toch K'dei Dibur' that is effective ...

ãìòðéï ìôøù ãáøéå îäðé úåê ëãé ãéáåø.

1.

Clarification (concl.): ... because to explain his words (without retracting) 'Toch K'dei Dibur' is effective.

8)

TOSFOS DH T'REI TOCH K'DEI DIBUR HAVU

úåñ' ã"ä úøé úåê ëãé ãéáåø äåå

(Summary: Tosfos clarifies the Mishnah in Temurah based on this statement.)

äùúà úåê ëãé ãéáåø ãúîåøä àééøé úåê ëãé ãéáåø âãåì...

(a)

Clarification: Now the Toch K'dei of Temurah is speaking about the longer 'Toch K'dei Dibur' ...

åëéåï ãúåê ëãé ãéáåø ÷èï àéú ìéä, åúåê ëãé ãéáåø âãåì ìéú ìéä, ðøàä ãúåê ëãé ãéáåø âãåì àéï îåòéì ëìåí àôé' ìôøù ãáøéå...

1.

Clarification (cont.): ... and since he holds of the shorter Shi'ur but not of the longer one, it seems that the longer one is not effective at all, even with regard to explaining his (initial) words ...

ãìà äåé àìà ëàåîø äéåí 'úîåøú òåìä' åìîçø 'úîåøú ùìîéí' ,ãäåå ãáøéí ùáìá.

2.

Reason: ... since it is akin to saying today 'Temuras Olah, and tomorow Temuras Shelamim', which is Devarim she'ba'Lev (as Tosfos explained in the previous Dibur).

åä"ô ãîúðé- ' 'àí ìëê ðúëåéï úçéìä' -ëìåîø ùàåîø úåê ëãé ãéáåø ÷èï ùãåîä ìðúëåéï úçéìä ìëê - 'ãáøéå ÷ééîéí...

(b)

Clarification of Mishnah: And the explanation of the Mishnah is as follows: 'If that was what he initially intended' - that he said within the shorter Toch K'dei Dibur, which is considered as if he intended that initially, 'then his words take effect' ...

åàôé' ìà ðúëåéï ðîé, ëéåï ãëãéáåø ãîé...

1.

Clarification of Mishnah (cont.): ... even if he did not actually have that in mind, since it is 'ke' Dibur'.

àáì 'áðîìê' -ëìåîø ùàåîø úåê ëãé ãéáåø âãåì ùãåîä ëîå ðîìê ' - äøé æå úîåøú òåìä- ' àôé' ðúëåéï úçéìä ìùðéäí.

2.

Clarification of Mishnah (concl.): ... But 'If he changed his mind' - he said it within the longer Toch K'dei Dibur, which is equivalent to changing one's mind, 'Then it is a Temuras Olah' - even if he initially had both of them in mind.

9)

TOSFOS DH SHE'ILAS TALMID LE'RAV

úåñ' ã"ä ëãé ùàéìú úìîéã ìøá

(Summary: Tosfos reconciles this with Gemaros in B'rachos and in Shabbos.)

åäà ãàîø áôø÷ úôìú äùçø (áøëåú ã' ëæ: åùí) 'äðåúï ùìåí åäîçæéø ùìåí ìøáå, âåøí ìùëéðä ùúñúì÷ îéùøàì' ...

(a)

Implied Question: And when the Gemara says in Perek Tefilas ha'Shachar (B'rachos, Daf 27b [See there Tosfos DH 've'ha'Nosein']) that 'Somone who greets his Rebbe or who responds to his greeting, causes the Shechinah to depart from Yisrael' ...

äééðå ëùðåúï ùìåí ìøáå ëîå ìçáéøå- ëîå ùàîø ìéä 'ùìåí òìéê' åìà àîø 'øáé' .

(b)

Answer: ... that speaks where he greets him in the same manner as he greets a friend - where he says to him 'Shalom Alecha', without adding the word 'Rebbi'.

åäà ãàîø áô' ø"ò (ùáú ã' ôè.) 'ëìåí éù òáã ùðåúï ùìåí ìøáå' ?

(c)

Implied Question: ... whereas when it says in Perek Rebbi Akiva (Shabbos, Daf 89a) 'Since when does an Eved greet his master?' ...

òáã ùàðé, ùàéîú øáå òìéå, åáùåí òðéï àéï ìéúï ìå ùìåí.

(d)

Answer: ... an Eved is different, since he is in awe of his master, and under no circumstances is he permitted he greet him.

10)

TOSFOS DH KI LEIS LEIH LE'REBBI YOSSI K'DEI SHE'ILAS TALMID LE'RAV

úåñ' ã"ä ëé ìéú ìéä ìøáé éåñé ëãé ùàéìú úìîéã ìøá

(Summary: Tosfos searches for the source of Rav Acha mi'Difti in Makos and Shevu'os, who holds neither like the Rabanan nor like Rebbi Yossi.)

úéîä, ãøá àçà îãéôúé ãàîø áô"÷ ãîëåú (ãó å.) åáôø÷ ùáåòú äòãåú (ùáåòåú ãó ìá. åùí) 'úåê ëãé ãéáåø ëãé ùàéìú úìîéã ìøá,' ëîàï?

(a)

Question: Like whom does Rav Acha mi'Difti hold, when in the first Perek of Makos (Daf 6a) and in Perek Shevu'as ha'Eidus (Shevu'os, Daf 32a & 32b) he defines Toch K'dei Dibur as 'K'dei She'ilas Talmid le'Rav'?

ãìøáðï ìéú ìäå ëìì 'ëãé ãéáåø' - àôé' ëãé ãéáåø ÷èï, åø' éåñé ðîé ëúìîéã ìøá îåãé ã'ìàå ëãéáåø ãîé? '

(b)

Explanation of question: Because the Rabanan do not at all recognize K'dei Dibur - even Dibur Katan, and Rebbi Yosi agrees that "k'Talmid l'Rav" is not like Dibur?

åé"ì, ãñáø ìä ëáøééúà ã'îé ùàîø äøéðé ðæéø åùîò çáéøå åàîø "åàðé" (ðæéø ãó ëà. åùí).

(c)

Answer: He holds like the Beraisa (in Nazir, Daf 21a 21b) 'Mi she'Amar Hareini Nazir ve'Shama Chaveiro ve'Amar 'va'Ani' .

åëï äìëúà ã'úåê ëãé ãéáåø ëãéáåø ãîé' .åäëé ôñ÷éðï äìëúà áðãøéí áôø÷ áúøà (ãó ôæ.) ã'úåê ëãé ãáåø ëãéáåø ãîé- çåõ îîâãó åòåáã ò"æ åî÷ãù åîâøù...

(d)

Halachah: And the Halachah is that 'Toch K'dei Dibur is considered Dibur'. And indeed the Gemara in the last Perek of Nedarim (Daf 87a) Paskens that 'Toch K'dei Dibur is like Dibur - with the four exceptions of 'Megadef (someone who curses Hash-m, Oveid Avodah Zarah, Mekadesh and Magaresh ...

åàôé' áëãé ùàéìú úìîéã ìøá, ëøéù ì÷éù åëøá àçà ãîëåú (ãó å.) åãùáåòú äòãåú (ùáåòåú ãó ìá.).

1.

Halachah (cont.): And even the Shi'ur of She'ilas Talmid le'Rav, like Resh Lakish (in Nazir, 20b) and Rav Acha in Makos (Daf 6a) and in 'Shevu'as ha'Eidus' (Shevu'os, Daf 32a).

åùéòåø ëãé ùàéìú ùìåí úìîéã ìøá, îôøù ø"ú ãäééðå èòîà ãëùàãí îòéã òãåú àå òåñ÷ áî÷ç åîîëø, åçáéøå ðåúï ìå ùìåí àå øáå, ò"ë éù ìå ìäùéá åìäôñé÷...

(e)

Reason: And as for the reason for the Shi'ur of 'K'dei She'ilas Talmid le'Rav', Rabeinu Tam explains that it is because if a person is testifying or busy with a business transaction, and his friend or his Rebbe greets him, he is duty-bound to interrupt and to return his greeting ...

ëãàîø áøëåú (ã' å:) 'äðåúï ùìåí ìçáéøå åàéï îçæéø ð÷øà âæìï...

1.

Source (Gemara): ... as the Gemara states in B'rachos (Daf 6b) 'Someone who does not return his friend's greeting is called a Gazlan,

ùðàîø "âæéìú äòðé ááúéëí" .

2.

Source (Pasuk): ... as the Pasuk states (in Yeshayah, 3) "Gezeilas he'Ani be'Vateichem" ...

åìëê úé÷ðå çëîéí ùìà éäéä æä çùåá äôñ÷.

3.

Conclusion: ... which is why the Chachamim instituted that this (time-lag) should not be considered a break.

åëï îåëç áðæéø (ã' ë:) ã÷àîø 'úåá ìà ùá÷ú øååçà ìúìîéã.'

4.

Support: ... and this is also evident in Nazir (Daf 20b) where the Gemara says 'If so, you are leaving no space for a Talmid)'.

åîéäå áô' áúøà áðãøéí (ã' ôæ.) àéï îúééùá èòí æä ìòðéï ÷øéòä -ã'ëñáåø ùîú å÷øò åàç"ë îú, àí îú úåê ëãé ãéáåø, éöà éãé ÷øéòä, åàí ìàå, ìà éöà éãé ÷øéòä.

(f)

Question: In the last Perek of Nedarim (Daf 87a) however, this reason does not go down well, where, with regard to the Mitzvah of Keri'ah, the Gemara says 'If he thought that a relative had died, but he only died after he tore Keri'ah, then - if he died within K'dei Dibur, he has fulfilled the Mitzvah, and if not, he has not'.

åäúí îàé ùééê ùéòåø æä?

1.

Question (cont.): How will this Shi'ur apply there?

åùîà ìòðéï ÷øéòä ä÷éìå.

(g)

Answer: Perhaps the Chachamim were lenient with regard to Keri'ah.

11)

TOSFOS DH AMAR LEIH ABAYE LO DE'AFCHINHU VE'AZMINHU MI'MAI MI'DE'SEIFA ETC.

úåñ' ã"ä àîø ìéä àáéé ìà ãàôëéðäå åàæîéðäå îîàé îãñéôà ëå'

(Summary: Tosfos explains Abaye's statement in various ways.)

ðøàä ìø"é ãëì ñåâéà æå ëôé îàé ãñ"ã äùúà - ããéå÷à ãøáà äåé îøéùà.

(a)

Initial Explanation: The Ri explains that this entire Sugya goes according to the Gemara's current contention that Rava's inference is from the Reisha ...

àáì ìôé äàîú, îñ÷ðà ããéå÷à ãøáà îñéôà, ìà àîø àáéé æä îòåìí, àìà áðé äéùéáä äéå îúøöéí ëï àìéáéä ãàáéé ìôé îä ùäéå ñåáøéí ããéå÷à ãøáà îøéùà.

(b)

Authentic Explanation: ... but in actual fact, the Gemara concludes that it is from the Seifa, in which case Abaye never made this statement, and it is the B'nei Yeshivah who said it according to Abaye, inasmuch as they thought that Rava's inference was from the Reisha.

àáì ìôé äîñ÷ðà, ÷àîø àáéé ã'øéùà áùìù ëúåú' - ëãàå÷îà øáà, áìà îéôê åäæîä, åáñéôà áùúéí áîéôê åáäæîä...

1.

Authentic Explanation (cont.): But according to the conclusion, Abaye said that the Reisha speaks about three groups - as Rava explained, without Meipach and Hazamah, and the Seifa, about two groups with Meipach and Hazamah.

åìàå ãå÷à ð÷è àáéé 'àôëéðäå' úçéìä, ãàí ëï, àéúëçùå ìäå...

(c)

Implied Question: And it is La'av Davka that Abaye mentioned 'Afchinhu' first, because then they would have been contradicted ...

àìà îòé÷øà àæîéðäå åäãø àôëéðäå.

1.

Answer #1: ... but they were first Mazim them and then they inverted the cases.

à"ð, îòé÷øà àôëéðäå, åàæîéðäå úåê ëãé ãéáåø.

2.

Answer #1: Alternatively, they first inverted the cases and were then Mazim them Toch K'dei Dibur.

åðøàä ìø"é, ãàáéé îå÷é ìä áâ' ëúåú, ëãîåëç ì÷îï, ã÷àîø 'åàáéé àîø ìê áùìîà øéùà ìà ñâé ãáìàå â' ëúåú, ã÷úðé "ùäøé äøá àåîø ëï" ,åàééøé' ãîöéòàé ðîé àôëéðäå åàæîéðäå ì÷îàé...

(d)

Explanation #1: The Ri explains that Abaye establishes it by three groups, as is evident later, when the Gemara says 'Abaye will say to you that all very well the Reisha can only be speaking with three groups, since it says ''she'Harei ha'Rav Omer kein', and it speaks where the middle pair inverted the cases and were then Mazim the first ones ...

ãäùúà ìà àéúëçùé îöéòàé ëìì, åìéëà ìîéã÷ îéðä ãäëçùä úçéìú äæîä äéà, îãîùìîé.

1.

Explanation #1 (cont.): ... because then the middle pair are not contradicted at all, and one cannot extrapolate from there that 'Hakchashah is the beginning of Hazamah' since they are obligated to pay.

åëé ÷úðé 'ðîöàå æåîîéï, îöéòàé îùìîéï ãîé òéï ìòáã' ,ä"ä ãîé òéï ì÷îàé...

(e)

Implied Question: And when the Tana says that 'They are found to be Zom'min, the middle ones are Chayav to pay the value of the eye to the Eved, by the same token they are Chayav to pay the value of the eye to the first ones

ùäøé äéå îçééáéï àåúí ãîé òéï ìøá, îùåí "ëàùø æîí... "

1.

Reason: ... since they rendered them Chayav to pay the value of the eye to the master, on account of "Ka'asher Zamam" ...

àìà ìôé ùìà äåæëøå øàùåðéí ááøééúà, ìà çù ìîéúðé.

(f)

Answer: ... and it is only because the first ones are not mentioned in the Beraisa that he does not bother to mention it.

åîéäå àéï àðå öøéëéï ëìì ìäéôåê áúøàé ìîöéòàé...

(g)

Refutation: However, we do not actually need the last witnesses to switch the cases of the middle pair's testimony ...

ãëéåï ãäåæîå, îîéìà ÷ééîà òãåú ÷îàé.

1.

Reason: ... because, since they become Zom'min, the testimony of the first ones automatically stands.

åá÷åðè' ôé' ãàáéé îå÷é øéùà áá' ëúåú ëîå ñéôà.

(h)

Explanation #2: Rashi however, explains that Abaye establishes the Reisha by two pairs of witnesses just like the Seifa.

åéù ìééùá äà ã÷úðé 'ùäøé äøá àåîø ëï,' ãîòé÷øà åãàé ãìà éãòéðï ãàôëéðäå, äåä ÷ùä ìï îàé 'ùäøá àåîø ëï' ...

1.

Explanation #2 (cont.): And to justify (the statement) 'she'Harei ha'Rav Omer kein', one can explain that granted, initially, when we did not know that they inverted the cases, the question 'she'Harei ha'Rav Omer kein' was indeed a problem ...

àáì äùúà ãéãòéðï ãàôëéðäå, ùîç äøá áòãåúï ùì àìå, ùàéï îçééáéí àåúå ë"à ãîé ùï, ìôé ùéåãò ùéáàå òãéí ùéçééáå àåúå ãîé òéï.

2.

Explanation #2 (concl.): ... but now that we do know that they did, the master is pleased with their testimony, seeing as they only obligate him to pay for the tooth, because he knows that witnesses would come to obligate him to pay for the eye .

åìôé æä àéëà ìàå÷îé ëì ñåâéà æå ìôé äàîú, ãøáà ìà äáéà äøéùà àìà ìã÷ã÷ äéîðä ãñéôà àééøé áùìù ëúåú ëîå øéùà...

(i)

Conclusion: That being the case, one can establish the entire Sugya according to the Maskana, that Rava only cited the Reisha in order to extrapolate from it that the Seifa speaks by three pairs of witnesses, like the Seifa ...

åàáéé îäãø ìéä ãå÷ ìàéãê âéñà- îãñéôà ñâé áá' ëúåú åáîéôê åäæîä, øéùà ðîé ñâé áá' ëéúåú, åàéï ìê øàéä îñéôà îëç øéùà, ãàéëà ìàå÷îé ëåìä áá' ëúåú,

1.

Conclusion (cont.): ... and Abaye answered him that one can also learn the other way round - that, since the Seifa speaks by two pairs of witnesses, so does the Reisha, and you have no proof for the Seifa (to the contrary) from the Reisha, since it is possible to establish the entire Beraisa by two pairs.

åäà ã÷àîø ì÷îï 'áùìîà øéùà ìà ñâé áìà ùìù ëúåú' ...

(j)

Implied Question: And when the Gemara says later 'Granted the Reisha can only be speaking by three pairs' ...

ä"÷- àé ðîé ìà úúééùá ìê 'ùäøé äøá àåîø ëï' àé ìà îå÷îú ìä áùìù ëúåú, îëì î÷åí ñéôà àééøé áá' ëúåú.

(k)

Answer: ... what it means is that, even if you cannot explain 'she'Harei ha'Rav Omer kein', without establishing it by three pairs, nevertheless the Seifa speaks by two pairs. (Continued on the following Daf).