Mishnah 1
Hear the Mishnah

1)

(a)The Mishnah now issues a three-part K'lal Gadol with regard to using Sh'mitah produce as a Melugma. What is a 'Melugma'?

(b)What is it the acronym of?

(c)When does the Tana ...

1. ... completely forbid it?

2. ... permit using it for humans but not for animals?

(d)How does the Tana extrapolate ...

1. ... the first ruling from the Pasuk "ve'Haysah Shabbas ha'Aretz lachem le'Ochlah"?

2. ... the second ruling from the Pasuk "ve'li'Vehemt'cha ve'la'Chayah asher be'Artz'cha Tih'yeh Chol Tevu'asah Le'echol"?

1)

(a)The Mishnah now issues a three-part K'lal Gadol with regard to using Sh'mitah produce as a 'Melugma' - (for medicinal purposes).

(b)Melugma'is the acronym of - 'M'lo Lugma' (a cheek-full), since people tended to chew these items before placing them on their wounds.

(c)The Tana ...

1. ... completely forbids it - if it was initially planted as food for humans.

2. ... permits using it for humans but not for animals - if it was planted for use as animal food.

(d)The Tana extrapolates ...

1. ... the first ruling from the Pasuk "ve'Haysah Shabbas ha'Aretz lachem le'Ochlah" - which implies that whatever was planted for 'you' (as human food) may only be eaten (see also Tiferes Yisrael).

2. ... the second ruling from the Pasuk "ve'li'Vehemt'cha ve'la'Chayah asher be'Artz'cha Tih'yeh Chol Tevu'asah Le'echol" - implying that whatever was planted for use as animal food, may only be eaten by them (but not used to cure them [see also Tiferes Yisrael]).

2)

(a)What does the Tana rule in a case where one plants something (which is edible but which is confined neither for human consumption nor for animals) having in mind to use it as both?

(b)If the Chumra of human food is that it may not be used as a cure, what is the additional Chumra of animal food?

2)

(a)In a case where one plants something (which is edible but which is confined neither for human consumption nor for animals) having in mind to use it as both, the Tana rules - that it adopts the Chumros of both of them.

(b)The Chumra of human food is that it may not be used as a cure, the additional Chumra of animal food is - that it is forbidden to cook it excessively (see Tos. Yom-Tov).

3)

(a)And what does the Tana say in a case where one planted the above for the wood?

(b)In what connection does he list the three plants Si'ah (saturcia), Eizov (hyssop) and Kurnis (thyme or savory plant)?

3)

(a)If one planted the above for the wood - the Tana permits using it even as a cure for animals.

(b)And he lists the three plants Si'ah (saturcia), Eizov (hyssop) and Kurnis (thyme or savory plant) - as examples of such a plant (which has all of the diverse uses of which we spoke).

Mishnah 2
Hear the Mishnah

4)

(a)What three things is one permitted to do with Sh'mitah produce?

(b)To which two fruits is the Mishnah referring?

(c)What does the Tana come to preclude when he continues ... 'to eat what is normally eaten'?

(d)What is one permitted to do with oil but not with wine or vinegar (that is made from wine)?

4)

(a)The three things that one is permitted to do with Sh'mitah produce are - eating, drinking and anointing (see Tiferes Yisrael).

(b)The Mishnah is referring to - grapes and olives.

(c)When the Tana continues ... 'to eat what is normally eaten', he is coming to preclude - a food that is spoilt, which does not need to be eaten.

(d)One is permitted to - anoint oneself with oil, but not with wine or vinegar (that is made from wine)

5)

(a)In which other two areas of Halachah are the three things permitted?

(b)In which respect is Shevi'is oil more lenient than ...

1. ... Terumah?

2. ... Ma'aser Sheini?

5)

(a)These three things are also permitted - with regard to Terumah and Ma'aser Sheini.

(b)Shevi'is oil is more lenient than ...

1. ... Terumah - inasmuch as whereas it is permitted to use it as fuel, whether it is Tahor or Tamei (see Tos. Yom-Tov), one is not permitted to do so with Terumah Tehorah or with ...

2. ... Ma'aser Sheini Tamei (only with Terumah Temei'ah and with Ma'aser-Sheini Tahor).

Mishnah 3
Hear the Mishnah

6)

(a)Two of the three ways by which the Mishnah forbids the sale of Sh'mitah produce is by measure and by weight. What is the third?

(b)This may be in order to induce selling it cheaply. What other reason might there be for these restrictions?

(c)Having taught us the above principle, why does the Tana see fit to prohibit the sale of ...

1. ... figs by number (see Tos. Yom-Tov)?

2. ... vegetables by weight?

6)

(a)The three ways by which the Mishnah forbids the sale of Sh'mitah produce is by measure, by weight - and by number (see Tos. Yom-Tov).

(b)This may be in order to induce selling it cheaply. Alternatively, the reason for these restrictions might be - to remind the purchaser (by virtue of the change) to treat it with Kedushas Shevi'is.

(c)In spite of having taught us the above principle, the Tana sees fit to prohibit the sale of ...

1. ... figs by number - since they are usually sold by weight, we might otherwise have thought that it is permitted, and the same applies to selling ...

2. ... vegetables (which are generally sold in bundles) by weight (Tos. Yom-Tov).

7)

(a)Why do Beis Shamai add selling vegetables in bundles (see Tos. Yom-Tov) to the list of prohibitions?

(b)What do Beis Hillel say with regard to vegetables such as leek and Netz Chalav?

7)

(a)Beis Shamai add selling vegetables in bundles to the list of prohibitions (see Tos. Yom-Tov) - because that is the way that they are usually sold, as we just explained.

(b)Beis Hillel - permit selling vegetables such as leek and Netz Chalav in bundles (seeing as one generally makes them into bundles even at home [see Tos. Yom-Tov]).

Mishnah 4
Hear the Mishnah

8)

(a)What does the Mishnah say about someone who gives a worker an Isar in the Sh'mitah and asks him to pick him ...

1. ... a vegetable?

2. ... a vegetable 'with it'?

(b)Why the difference?

8)

(a)The Mishnah permits giving a worker an Isar in the Sh'mitah and asking him to pick him ...

1. ... a vegetable (see Tos. Yom-Tov [nor does the Isar adopt Kedushas Shevi'is]), but forbids it if he asks him to fetch him ...

2. ... a vegetable (in exchange) 'with it' (see Tos. Yom-Tov) ...

(b)... because, whereas in the former case, it is as if each one is giving the other one a gift, in the latter case it resembles a sale.

9)

(a)What does the Tana say about someone who purchases a loaf of bread from the baker in the Sh'mitah and arranges to pay him with vegetables that he intends to pick from the field?

(b)In which case does he forbid it?

(c)Why is that?

9)

(a)The Tana rules that if someone purchases a loaf of bread from the baker in the Sh'mitah and arranges to pay him with vegetables that he intends to pick from the field - it is permitted.

(b)He forbids it however - if he buys the loaf S'tam and then wants to pay him with the vegetables that he has picked from the field ...

(c)... because it is forbidden to pay one's debts with Sh'mitah produce.

Mishnah 5
Hear the Mishnah

10)

(a)Following on from the previous Mishnah, the Tana forbids paying a Bayar, a Balan a Sapar or a Sapan for their services with Sh'mitah produce (or money). What is ...

1. ... a 'Bayar'?

2. ... a 'Balan'?

3. ... a 'Sapar'?

4. ... a 'Sapan'?

(b)Why does the Mishnah then permit one to give a Bayar money for a drink of water (see Tos. Yom-Tov)?

(c)What else does he permit doing?

10)

(a)Following on from the previous Mishnah, the Tana forbids paying a Bayar, a Balan a Sapar or a Sapan for their services with Sh'mitah produce (or money). A ...

1. ... 'Bayar' is - someone who digs pits, via which he provides the town with water.

2. ... 'Balan' is - a bath-attendant.

3. ... 'Sapar' is - barber.

4. ... 'Sapan' is - a sailor (see Tos. Yom-Tov).

(b)The Mishnah nevertheless permits one to give a Bayar money for a drink of water, Tos. Yom-Tov - because it falls under the Torah's concession of "le'Ochlah" (Tos. Yom-Tov).

(c)He also permits - giving any of the above a gift of Sh'mitah produce, even though he knows that, as a result, they will provide him with service free of charge.

Mishnah 6
Hear the Mishnah

11)

(a)What may one not do when picking figs in the Sh'mitah?

(b)How does one then pick them?

(c)And what change must one make when pressing grapes?

(d)From where do we learn these Halachos?

11)

(a)One may not - pick figs in the Sh'mitah using a Muktzeh (an implement with which one normally picks them) ...

(b)... only using a Charbah (a sword-like knife).

(c)When pressing grapes - one places them in a large bowl, but not in the wine-press.

(d)We learn these Halachos - from the Pasuk "ve'es Invei Nezirecha Lo Sivtzor" (prohibiting harvesting in the regular manner).

12)

(a)Similarly, the Tana Kama prohibits pressing olives in the olive-press (Beis ha'Bad) and using a Kotev. What is a 'Kotev'?

(b)Where does one then press them?

(c)In what point is R. Shimon more lenient than the Tana Kama?

(d)Like whom is the Halachah?

12)

(a)Similarly, the Tana Kama prohibits pressing olives in the olive-press (Beis ha'Bad) and using a 'Kotev' - (a heavy wooden beam with a large stone attached to one end, which is placed on the olives to press them.

(b)One presses them - in a 'Bodeidah' (a small press, in the form of a bowl).

(c)R. Shimon permits - pressing the olives in the olive-press, provided one then transfers the olives to a Bodeidah.

(d)The Halachah - is like R. Shimon (see Tos. Yom-Tov).

Mishnah 7
Hear the Mishnah

13)

(a)Why does the Tana Kama forbid cooking Sh'mitah vegetables in Terumah oil?

(b)What does R. Shimon say about this?

(c)Like whom is the Halachah?

13)

(a)The Tana Kama forbids cooking Sh'mitah vegetables in Terumah oil - because, in the event that the latter becomes Pasul, it has to be burned (and one is not allowed to bring Sh'mitah produce to a state where they cannot be eaten).

(b)R. Shimon - permits it, since he permits bringing Kodshim to a state of P'sul.

(c)The Halachah is - like the Tana Kama.

14)

(a)The Tana now discusses the transfer of Kedushas Shevi'is from one commodity on to another. What will be the Din if one purchases meat with Sh'mitah produce?

(b)What happens if one then barters ...

1. ... the meat for fish?

2. ... the fish for oil?

(c)If, in this connection, we learn from the Pasuk "Ki Yovel hi, Kodesh ... " that Sh'mitah (and Yovel [see Tos. Yom-Tov]) produce transfers its Kedushah on to whichever commodity one barters it for, what do we learn from the following word "Tih'yeh"?

14)

(a)The Tana now discusses the transfer of Kedushas Shevi'is from one commodity on to another. If one purchases meat with Sh'mitah produce - then both items adopt Kedushas Shevi'is.

(b)In the event that one then barters ...

1. ... the meat for fish - the fish adopts Kedushas Shevi'is, whereas the meat becomes Chulin.

2. ... the fish for oil - then the oil adopts Kedushas Shevi'is, whilst the fish becomes Chulin.

(c)We learn from the Pasuk "Ki Yovel hi, Kodesh ... " that Sh'mitah produce transfers its Kedushah on to whichever commodity one barters it for, and from the following word "Tih'yeh" - that (unlike by other areas of Kodshim) the original Sh'mitah item retains its Kedushah.

Mishnah 8
Hear the Mishnah

15)

(a)Which other item, besides Avadim Cana'anim and land, is one forbidden to purchase with money of Shevi'is?

(b)The Tana also forbids purchasing with it Kinei Zavim and Kinei Zavos. What else does he include in the list?

(c)What do the items on the list comprise?

15)

(a)Besides Avadim Cana'anim and land, one is forbidden to purchase - Tamei (non-Kasher) animals with money of Shevi'is.

(b)The Tana also forbids purchasing with it Kinei Zavim, Kinei Zavos - or Kinei Yoldos ...

(c)... each of which comprise - a pair of pigeons or doves.

16)

(a)What does the Mishnah prohibit using Sh'mitah-oil for?

(b)What must one do in the event that one contravened any of the current three prohibitions?

(c)What is the reason for the prohibition against ...

1. ... purchasing Avadim Cana'anim, land and Beheimos Teme'os (see Meleches Shlomoh) with money of Shevi'is?

2. ... purchasing Kinei Zavim, Zavos & Yoldos (see Tos. Yom-Tov)?

3. ... anointing oneself with Sh'mitah-oil (Ibid.)?

16)

(a)The Mishnah prohibits using Sh'mitah-oil - to anoint vessels.

(b)In the event that one contravened any of the current three prohibitions - one is obligated (in the form of a K'nas [a penalty]) to purchase the equivalent amount of food (see Tos. Yom-Tov) and eat it with Kedushas Shevi''is.

(c)The reason for the prohibition against ...

1. ... purchasing Avadim Cana'anim, land and Beheimos Teme'os with money of Shevi'is, is - because it does not conform to the Pasuk "le'Ochlah" (Meleches Shlomoh).

2. ... purchasing Kinei Zavim, Zavos & Yoldos is - because one may only execute one's obligations with Chulin (and not with Hekdesh [Tos. Yom-Tov]).

3. ... anointing oneself with Sh'mitah-oil (he says, citing the Rambam), is - because the ruling that we learned earlier that Sh'mitah produce may be designated for Sichah, is confined to anointing a person (but does not extend to Keilim).

Mishnah 9
Hear the Mishnah

17)

(a)According to R. Eliezer, a skin with which one anointed Sh'mitah-oil must be burned. What do the Chachamim say?

(b)What did R. Akiva comment when they quoted him the previous statement in the name of R. Eliezer?

(c)Why did he say that?

17)

(a)According to R. Eliezer, a skin with which one anointed Sh'mitah-oil must be burned. The Chachamim - permit purchasing the equivalent amount of food with Kedushas Shevi'is (as we learned a little earlier).

(b)When they quoted to Rebbi Akiva the previous statement in the name of R. Eliezer, he commented - that they should remain silent, because he preferred not to tell them what R. Eliezer really said on the matter ...

(c)... since R. Eliezer, it seems - was really extremely lenient in this regard.

18)

(a)He made the same comment when they told him what R. Eliezer said about someone who eats bread baked by Kutim (see Tiferes Yisrael & Tos. Yom-Tov). What did they told R. Akiva?

(b)Why, in any event, can R. Eliezer not have meant what he was quoted as saying literally?

18)

(a)He made the same comment when they told him what R. Eliezer had said about someone who eats bread baked by the Kutim (see Tiferes Yisrael & Tos. Yom-Tov). They told R. Akiva - that R. Eliezer referred to whoever eats the bread of Kutim is considered as if he had eaten Chazir.

(b)In any event, R. Eliezer cannot have meant what he was quoted as saying literally - since whereas the latter receives Malkos min ha'Torah, the former receives Malkos only mi'de'Rabbanan.

19)

(a)What does the Mishnah say about a bathhouse that has been heated with straw or stubble of Shevi'is?

(b)Who should one desist from doing so?

19)

(a)The Mishnah - permits bathing in a bathhouse that has been heated with straw or stubble of Shevi'is (see Tos. Yom-Tov).

(b)An important dignitary however - should desist from doing so (Ibid.).

Hadran alach 'K'lal Gadol' (Basra)