1)

WEARING RINGS AND NEEDLES ON SHABBOS

רבא אמר לצדדים קתני
(a)

Answer #2 (Rava): Mishnah #1 discusses two different cases:

יש עליה חותם תכשיט דאיש אין עליה חותם תכשיט דאשה
1.

A ring with a stamp is a Tachshit for a man, a ring without a stamp is a Tachshit for a woman.

רב נחמן בר יצחק אמר טומאה אשבת קרמית
(b)

Answer #3 (Rav Nachman bar Yitzchak): The laws of Tum'ah and [carrying on] Shabbos are different!

טומאה (במדבר לא) כלי מעשה אמר רחמנא וכלי הוא
1.

Tum'ah depends on "Kli Ma'aseh" - in either case it is a Kli;

שבת משום משוי אמר רחמנא אין עליה חותם תכשיט יש עליה חותם משוי:
2.

Shabbos depends on whether or not it is a load - if it has a stamp, it is considered a load [for a woman]; if not, it is a Tachshit.

ולא במחט שאינה נקובה:
(c)

(Mishnah): ...Or a needle without a hole.

למאי חזיא
(d)

Question: Why does a woman wear such a needle [even during the week]?

אמר רב יוסף הואיל ואשה אוגרת בה שערה
(e)

Answer #1 (Rav Yosef): She wraps around it hairs sticking out from her braids [and inserts it under the headdress (Rashi; Tosfos - she uses it to hold down the headdress, so hair will not go out).

א"ל אביי ותהוי כבירית טהורה ותשתרי
(f)

Objection (Abaye): If so, it should be like a garter belt [to hold up socks], which is Tahor (i.e. not a Tachshit) and permitted (Rashi - it is immodest to remove it; Tosfos - the decree against Tachshitim on Shabbos should not apply)!

אלא תרגמא רב אדא נרשאה קמיה דרב יוסף הואיל ואשה חולקת בה שערה
(g)

Answer #2 (Rav Ada Narsha'ah): She uses it to part her hair.

בשבת למאי חזיא
(h)

Question: What does she use it for on Shabbos? (Rashi - one may not part hair on Shabbos; Tosfos - it is not a Tachshit nor a garment, it should be a load!)

אמר רבא טס של זהב יש לה על ראשה בחול חולקת בה שערה בשבת מניחתה כנגד פדחתה:
(i)

Answer (Rava): It has a gold plate at the other end - on a weekday she parts her hair with the needle, on Shabbos she wears the plate on her forehead.

2)

THE DECREE AGAINST WEARING NAILED SANDALS ON SHABBOS

(משנה) לא יצא האיש בסנדל המסומר ולא ביחיד בזמן שאין ברגלו מכה
(a)

(Mishnah): One may not go out [on Shabbos] with nailed [wooden] sandals, nor with [only] one sandal, unless he has a wound on his foot;

ולא בתפילין ולא בקמיע בזמן שאינו מן המומחה ולא בשריון ולא בקסדא ולא במגפיים
(b)

One may not go out with Tefilin, a Kemi'a that is not from a Mumcheh, armor, a helmet or iron boots;

ואם יצא אינו חייב חטאת:
(c)

If one went out with any of these, he is exempt.

סנדל המסומר מאי טעמא
(d)

(Gemara) Question: Why is a nailed sandal forbidden?

אמר שמואל שלפי <הגזרה> {השמד} היו והיו נחבאין במערה ואמרו הנכנס יכנס והיוצא אל יצא
(e)

Answer #1 (Shmuel): Yisraelim were hiding in a cave on account of a royal decree; people were allowed to enter (for one may see that no one is looking at the time), but not to leave (lest the kingdom will see where they are hiding);

נהפך סנדלו של אחד מהן כסבורין הם אחד מהן יצא וראוהו אויבים ועכשיו באין עליהן דחקו זה בזה והרגו זה את זה יותר ממה שהרגו בהם אויבים
1.

(A nailed sandal can be worn reversed.) Someone had entered wearing a reversed nailed sandal, his footprints (seemingly) indicated that someone had left - everyone was panicking, expecting the enemy to attack. They pushed and shoved each other, this killed more people than the enemy killed.

רבי אילעאי בן אלעזר אומר במערה היו יושבין ושמעו קול מעל גבי המערה כסבורין היו שבאו עליהם אויבים דחקו זה בזה והרגו זה את זה יותר ממה שהרגו בהן אויבים
(f)

Answer #2 (R. Ila'i ben Elazar): They were in a cave [on account of a decree]; they heard sounds [of nailed sandals] above the cave. They panicked; more people were killed by the pushing and shoving than by the enemy.

רמי בר יחזקאל אמר בבהכ"נ היו יושבין ושמעו קול מאחורי בהכ"נ כסבורין היו שבאו עליהם אויבים דחקו זה בזה והרגו זה את זה יותר ממה שהרגו בהן אויבים
(g)

Answer #3 (Rami bar Yechezkeil): They were in a synagogue; they heard voices outside; they panicked, pushing and shoving; more people were killed by their nailed sandals (which are thick at the front) than by the enemy.

באותה שעה אמרו אל יצא אדם בסנדל המסומר
(h)

[According to all three answers,] at this time, it was decreed not to wear a nailed sandal on Shabbos.

אי הכי בחול נמי ליתסר
(i)

Question: If so, it should be forbidden even during the week!

מעשה כי הוה בשבת הוה
(j)

Answer: The episode occurred on Shabbos, so only Shabbos was forbidden.

ביום טוב לישתרי
(k)

Question: If so, why is it forbidden on Yom Tov?!

60b----------------------------------------60b
אלמה תנן (דף ס,ב) <משלחין כלים בי"ט בין תפורין בין שאינן תפורין> אבל לא סנדל המסומר ולא מנעל שאינו תפור <בי"ט>
1.

(Mishnah): One may send garments to a friend on Yom Tov, whether or not they are sewn [as long as they can be used on a weekday], but not a nailed sandal or a sandal that was not sewn. (This is a special stringency of a nailed sandal - even though it is usable on weekdays, one may not even send it on Yom Tov, lest one come to wear it.)

בשבת מ"ט דאיכא כינופיא ביום טוב נמי איכא כינופיא
(l)

Answer: Shabbos was forbidden, for it is a day when everyone gathers [in synagogues and Batei Medrash, like the episode] - the same applies to Yom Tov.

תענית צבור איכא כינופיא ליתסר
(m)

Question: If so, also fast days should be forbidden, for everyone gathers then!

מעשה כי הוה בכינופיא דאיסורא הכא כינופיא דהתירא הוה
(n)

Answer: They forbade only days when everyone gathers and it is forbidden to do Melachah, like the episode - Melachah is permitted on fast days (R. Akiva Eiger - at night, in any case - Ta'anis 12B);

ואפילו לר' חנינא בן עקיבא דאמר לא אסרו אלא בירדן ובספינה וכמעשה שהיה
1.

(A case occurred, ashes of the Parah Adumah were being taken across the Yarden in a boat; Tum'as Mes was found in the bottom of the boat, the ashes became Tamei and hence disqualified. Chachamim decreed not to take the ashes across a river, not in a boat or over a bridge or to swim across with them, not across the Yarden or any other river.) Even R. Chanina ben Akiva, who says that the decree was only not to take them across the Yarden in a boat, could agree here [that Yom Tov is also forbidden];

הני מילי ירדן דשאני משאר נהרות אבל י"ט ושבת כי הדדי נינהו
2.

He holds that they did not decree about other rivers, for the [depth or width of the] Yarden is unlike other rivers - but Yom Tov is just like Shabbos!

דתנן אין בין י"ט לשבת אלא אוכל נפש בלבד
i.

(Mishnah): The only difference between [what is forbidden on] Shabbos and Yom Tov is Melachah done to prepare food.

3)

HOW MANY NAILS FORBID A SANDAL?

א"ר יהודה אמר שמואל לא שנו אלא לחזק אבל לנוי מותר
(a)

(Rav Yehudah): A sandal is considered nailed only if the nails are to keep it together - if they are for decoration, it is permitted.

וכמה לנוי
(b)

Question: How many nails are allowed [for decoration]?

ר' יוחנן אמר חמש בזה וחמש בזה
(c)

Answer #1 (R. Yochanan): Five nails are allowed on each sandal.

ור' חנינא אמר שבע בזה ושבע בזה
(d)

Answer #2 (R. Chanina): Seven are allowed on each.

א"ל ר' יוחנן לרב שמן בר אבא אסברא לך לדידי שתים מכאן ושתים מכאן ואחת בתרסיותיו
1.

R. Yochanan: I allow five - two on the inside (facing the other sandal, i.e.) one by the toes and one by the sole, two on the outside (one by the toes, one by the sole), and one on the strap;

לר' חנינא ג' מכאן וג' מכאן ואחת בתרסיותיו
2.

R. Chanina allows seven - three on the inside, three on the outside, and one on the strap.

מיתיבי סנדל הנוטה עושה לו שבע דברי רבי נתן
(e)

Question (Beraisa #1 - R. Noson): If a sandal is uneven (one side is thicker than the other), one may insert seven nails [and it is still not considered a nailed sandal];

ורבי מתיר בי"ג
1.

Rebbi permits 13 nails.

בשלמא לרבי חנינא הוא דאמר כרבי נתן אלא רבי יוחנן דאמר כמאן
2.

R. Chanina is like R. Noson - but R. Yochanan is not like either Tana!

הוא דאמר כר' נהוראי
(f)

Answer: R. Yochanan holds like R. Nehurai:

דתניא ר' נהוראי אומר ה' מותר ושבע אסור
1.

(Beraisa #2 - R. Nehurai): Five nails are permitted, seven are forbidden.

א"ל איפה לרבה בר בר חנה אתון תלמידי רבי יוחנן עבידו כר' יוחנן אנן נעביד כרבי חנינא
(g)

Eifah (a Chacham, to Rabah bar bar Chanah): You Talmidim of R. Yochanan must follow his opinion - we follow R. Chanina's opinion.

בעא מיניה רב הונא מרב אשי חמש מהו
(h)

Question (Rav Huna): Are five permitted?

א"ל אפילו ז' מותר
(i)

Answer (Rav Ashi): Even seven are permitted.

ט' מאי
(j)

Question (Rav Huna): Are nine permitted?

א"ל אפילו ח' אסור
(k)

Answer (Rav Ashi): Even eight are forbidden.

4)

NAILED SANDALS THAT WERE NOT FORBIDDEN

בעא מיניה ההוא רצענא מרבי אמי תפרו מבפנים מהו
(a)

Question (a shoemaker): If a [leather] lining was sewn into a nailed sandal, what is the law?

א"ל מותר ולא ידענא מ"ט
(b)

Answer (R. Ami): [R. Yochanan taught that] it is permitted, but I do not know why.

אמר רב אשי ולא ידע מר מ"ט כיון דתפרו מבפנים הוי ליה מנעל בסנדל גזרו ביה רבנן במנעל לא גזרו ביה רבנן
(c)

Rav Ashi: Surely, you know - it is considered a shoe on account of the lining, the decree was only regarding a sandal!

בעא מיניה ר' אבא בר זבדא מר' אבא בר אבינא עשאו כמין כלבוס מהו
(d)

Question (R. Aba bar Zavda): If he fastened it with nails bent in a semicircle, what is the law?

א"ל מותר
(e)

Answer (R. Aba bar Avina): It is permitted.

איתמר נמי אמר רבי יוסי בר' חנינא עשאו כמין כלבוס מותר
1.

R. Yosi b'Rebbi Chanina also permitted this.

א"ר ששת חיפהו כולו במסמרות כדי שלא תהא קרקע אוכלתו מותר
(f)

(Rav Sheshes): If one inserted nails sticking out underneath the sole so it will not get worn out, it is permitted.

תניא כוותיה דרב ששת לא יצא האיש בסנדל המסומר ולא יטייל מבית לבית אפילו ממטה למטה
(g)

Support (Beraisa #3): One may not go out with a nailed shoe, even from house to house, even from bed to bed;

אבל מטלטלין אותו לכסות בו את הכלי ולסמוך בו כרעי המטה
1.

One may use it to cover a Kli or to support legs of a bed (for it is a Kli);

ור' אלעזר בר' שמעון אוסר
2.

R. Elazar b'Rebbi Shimon forbids (lest one will come to wear it).

נשרו רוב ממסמרותיו ונשתייר בו ד' או ה' מותר
(h)

If most of the nails fell out and four or five remained, it is permitted;

ורבי מתיר עד שבע
(i)

Rebbi permits until seven remain.

חיפהו בעור מלמטה וקבע לו מסמרות מלמעלה מותר
(j)

If it was covered with leather on bottom and they were fastened with nails from above, it is permitted;

עשאו כמין כלבוס או כמין טס או כמין יתד או שחיפהו כולו במסמרות כדי שלא תהא קרקע אוכלתו מותר
(k)

If he made the heads of the nails wide or very pointy, or covered the entire bottom with nails so it will not wear out, it is permitted.

הא גופה קשיא אמרת נשרו רוב מסמרותיו אע"ג דנשתיירו ביה טובא והדר תני ארבע או חמש אין טפי לא
(l)

Question: 'If most of the nails fell out' implies that any minority is permitted, even if many remain - but then it says that only four or five are permitted!

א"ר ששת לא קשיא כאן שנגממו
(m)

Answer (Rav Sheshes): If the tops of the nails fell out but it is evident that more used to be there, any minority is permitted (one can see that it changed);

כאן שנעקרו:
(n)

If the nails were totally uprooted and there is no trace that more used to be there, only four or five are permitted. (Some permit any minority in this case, but only four or five when the tops fell out.)

ארבע או חמש מותר:
(o)

(Beraisa #3): Four or five are permitted.

השתא חמש שרי ארבע מיבעיא
(p)

Question: It suffices to permit five, all the more so four are permitted!

א"ר חסדא ארבע מסנדל קטן וחמש מסנדל גדול:
(q)

Answer (Rav Chisda): Four are permitted in a small sandal, five in a large sandal.

5)

HOW MANY NAILS ARE PERMITTED?

ורבי מתיר עד שבע:
(a)

(Beraisa #3 - Rebbi): It is permitted until seven remain.

והתניא רבי מתיר עד שלש עשרה
(b)

Contradiction (Beraisa #1): Rebbi permits 13 nails.

נוטה שאני השתא דאתית להכי לרבי יוחנן נמי לא קשיא נוטה שאני
(c)

Answer: Beraisa #1 discusses an uneven sandal, it is different (its nails are to make it even).

אמר רב מתנה ואמרי לה אמר רב אחדבוי בר מתנה אמר רב מתנה אין הלכה כר' אלעזר בר' שמעון
(d)

(Rav Masnah): The Halachah does not follow R. Elazar b'Rebbi Shimon.

פשיטא יחיד ורבים הלכה כרבים
(e)

Objection: This is obvious, the Halachah is not like an individual against the majority!

מהו דתימא מסתברא טעמא דרבי אלעזר ברבי שמעון בהא קמ"ל
(f)

Answer: One might have thought that the Halachah follows him because his reasoning is sound - Rav Masnah teaches, this is not so.

אמר רבי חייא אי לאו דקרו לי בבלאי שרי איסורי שרינא ביה טובא
(g)

R. Chiya: If they didn't call me 'The Babylonian that permits', I would permit even more!

וכמה
(h)

Question: How many [nails] does he permit?

בפומבדיתא אמרין עשרין וארבע
(i)

Answer #1 (Chachamim of Pumbadisa): He permits 24.

בסורא אמרין עשרין ותרתין
(j)

Answer #2 (Chachamim of Sura): He permits 22.

אמר רב נחמן בר יצחק וסימניך עד דאתא מפומבדיתא לסורא חסר תרתי:
(k)

(Rav Nachman bar Yitzchak): A way to remember the opinions - on the way from Pumbadisa to Sura, Chaser (were lost - this sounds like Sura) two [nails].