1)

THE BERAISA OF PEOPLES' JUDGMENTS (cont.)

פושעי ישראל בגופן ופושעי אומות העולם בגופן יורדין לגיהנם ונידונין בה י"ב חדש
(a)

Jews and non-Jews who have sinned with their bodies descend to Gehinom for 12 months.

לאחר י"ב חדש גופן כלה ונשמתן נשרפת ורוח מפזרתן תחת כפות רגלי צדיקים שנא' (מלאכי ג) ועסותם רשעים כי יהיו אפר תחת כפות רגליכם
1.

After 12 months their bodies are consumed, and their souls are burned and scattered beneath the feet of the righteous, as derived from a Pasuk.

אבל המינין והמסורות {והמשומדים} והאפיקורסים שכפרו בתורה ושכפרו בתחיית המתים ושפירשו מדרכי צבור ושנתנו חיתיתם בארץ חיים ושחטאו והחטיאו את הרבים כגון ירבעם בן נבט וחביריו יורדין לגיהנם ונידונין בה לדורי דורות שנאמר (ישעיהו סו) ויצאו וראו בפגרי האנשים הפושעים בי וגו'
(b)

Heretics, Mosrim and Apikorsim, who have denied the Torah and the resurrection, separated from the community, spread fear, sinned and caused others to sin (such as Yeravam and co.) descend to Gehinom forever.

גיהנם כלה והן אינן כלין שנאמר (תהילים מט) וצורם לבלות שאול <מזבול לו>
1.

Even when Gehinom is terminated, they are still not terminated.

וכל כך למה מפני שפשטו ידיהם בזבול שנאמר מזבול לו ואין זבול אלא בית המקדש שנאמר (מלכים א ח) בנה בניתי בית זבול לך
2.

They receive all this because they destroyed the Zevul (the Beis ha'Mikdash).

ועליהם אמרה חנה (שמואל א ב) ה' יחתו מריביו
3.

Chanah said that Hash-m will smash such people.

א"ר יצחק בר אבין ופניהם דומין לשולי קדירה
4.

(R. Yitzchak bar Avin): Their faces are as black as the bottom of a pot.

ואמר רבא ואינהו משפירי שפירי בני מחוזא ומקריין בני גיהנם
5.

(Rava): These were elite of their town, and now they are the citizens of Gehinom.

2)

ANALYZING THE BERAISA

אמר מר ב"ה אומרים ורב חסד מטה כלפי חסד והכתיב והבאתי את השלישית באש
(a)

Question: How can Beis Hillel say that intermediate people have the scales tipped in their favor when Beis Shamai cited a Pasuk that they descend to Gehinom for a period?

התם בפושעי ישראל בגופן
(b)

Answer: That refers to Jews who sin with their bodies.

פושעי ישראל בגופן והא אמרת לית להו תקנתא
1.

Question: We said that such people have no salvation!?

כי לית להו תקנה ברוב עונות הכא מחצה עונות ומחצה זכיות ואית בהו נמי עון דפושעי ישראל בגופן לא סגיא ליה דלאו והבאתי את השלישית באש ואם לאו ורב חסד מטה כלפי חסד ועליהן אמר דוד (תהילים קטז) אהבתי כי ישמע ה'
2.

Answer: That is only where they have a majority of sins; but where they are 50/50 and have sinned with their bodies, they descend to Gehinom for a period.

דרש רבא מאי דכתיב אהבתי כי ישמע ה' אמרה כנסת ישראל לפני הקב"ה רבש"ע אימתי אני אהובה לפניך בזמן שאתה שומע קול תחנוני דלותי ולי יהושיע אע"פ שדלה אני מן המצות לי נאה להושיע
(c)

(Rava): A Pasuk is inferred to refer to the Jewish People saying that Hash-m listens to their cries; when they don't have enough mitzvos, He tips the scales in their favor.

פושעי ישראל בגופן מאי ניהו
(d)

Question: Who are Jews who sin with their bodies?

אמר רב קרקפתא דלא מנח תפלין
(e)

Answer (Rav): People who don't wear Tefillin.

פושעי אומות העולם בגופן
(f)

Question: Who are non-Jews who sin with their bodies?

אמר רב בעבירה
(g)

Answer (Rav): People who are licentious.

ושנתנו חיתיתם בארץ חיים
(h)

Question: Who are people that spread fear?

אמר רב חסדא זה פרנס המטיל אימה יתירה על הצבור שלא לשם שמים
(i)

Answer (Rav Chisda): Community leaders who instill fear amongst their community for evil motives.

א"ר יהודה אמר רב כל פרנס המטיל אימה יתירה על הצבור שלא לשם שמים אינו רואה בן תלמיד חכם שנאמר (איוב לז) לכן יראוהו אנשים לא יראה כל חכמי לב
1.

(R. Yehudah, citing Rav): Such people do not see their sons becoming Torah scholars.

בית הלל אומרים ורב חסד מטה כלפי חסד היכי עביד
(j)

Question: Beis Hillel said that Hash-m tilts the scales of intermediate people in their favor- how does this work?

רבי אליעזר אומר כובשו שנאמר (מיכה ז) ישוב ירחמנו יכבוש עונותינו
(k)

Answer (R. Eliezer): He pushes down the good side (as derived from a Pasuk).

ר' יוסי בר חנינא אמר נושא שנאמר (מיכה ז) נושא עון ועובר על פשע
(l)

Alternate answer (R. Yosi bar Chanina): He lifts up the bad side (as derived from a Pasuk).

תנא דבי רבי ישמעאל מעביר ראשון ראשון וכן היא המדה
(m)

Alternate answer (d'Bei R. Yishmael): He places the first sins on the side, as is one of His attributes (as derived from a Pasuk).

אמר רבא ועון עצמו אינו נמחק דאי איכא רובא עונות מחשיב בהדייהו
1.

(Rava): These first sins are not erased; if the person still has a majority of sins, they are added to them.

3)

JUDGING AND BEING JUDGED

<רבא אמר> [אמר רבא] כל המעביר על מדותיו מעבירין לו על כל פשעיו
(a)

(Rava): If somebody overlooks those who wrong him, the attribute of judgment overlooks his sins.

שנאמר נושא עון ועובר על פשע למי נושא עון למי שעובר על פשע
1.

This is derived from the Pasuk mentioning Hash-m's forgiving sins being followed by overlooking crimes.

רב הונא בריה דרב יהושע חלש על רב פפא לשיולי ביה חזייה דחליש ליה עלמא אמר להו צביתו ליה זוודתא לסוף איתפח הוה מיכסיף רב פפא למיחזייה א"ל מאי חזית אמר <ליה> [להו] אין הכי הוה ואמר להו הקב"ה הואיל ולא מוקים במיליה לא תקומו בהדיה שנאמר נושא עון ועובר על פשע למי נושא עון לעובר פשע
2.

R. Huna ben R. Yehoshua was saved from a verdict of death because he overlooked those who wronged him.

(מיכה ז) לשארית נחלתו אמר רבי אחא בר חנינא אליה וקוץ בה לשארית נחלתו ולא לכל נחלתו (דף יז,ב) למי שמשים עצמו כשירים
(b)

(R. Acha bar Chanina): The Pasuk later says something comforting, but not for all; Hash-m forgives, but only those who regard themselves as unworthy.

17b----------------------------------------17b
רב הונא רמי כתיב (תהילים קמה) צדיק ה' בכל דרכיו וכתיב וחסיד בכל מעשיו בתחלה צדיק ולבסוף חסיד
(c)

(R. Huna): It says that Hash-m is "righteous" (exacting) and then that He is "pious" (generous) - the latter is when He sees that the world cannot survive the former.

רבי אלעזר רמי כתיב (תהילים סב) ולך ה' חסד וכתיב כי אתה תשלם לאיש כמעשהו בתחלה כי אתה תשלם כמעשהו ולבסוף ולך ה' חסד
(d)

(R. Elazar): It says that Hash-m is kind, and then that He is exacting - as above.

אילפי ואמרי לה אילפא רמי כתיב (שמות לד) ורב חסד וכתיב ואמת בתחלה ואמת ולבסוף ורב חסד
(e)

(Ilfi/Ilfa): Similar contradiction and resolution.

4)

THE THIRTEEN ATTRIBUTES OF MERCY

ויעבור ה' על פניו ויקרא א"ר יוחנן אלמלא מקרא כתוב אי אפשר לאומרו מלמד שנתעטף הקב"ה כשליח צבור והראה לו למשה סדר תפלה אמר לו כל זמן שישראל חוטאין יעשו לפני כסדר הזה ואני מוחל להם
(a)

(R. Yochanan): Hash-m clothed Himself like a Shali'ach Tzibur and told Moshe that whenever the Jews recite the thirteen attributes, they will be forgiven.

ה' ה' אני הוא קודם שיחטא האדם ואני הוא לאחר שיחטא האדם ויעשה תשובה אל רחום וחנון
1.

"Hash-m Hash-m" - displaying mercy both before man sins and after he has sinned and repented.

אמר רב יהודה ברית כרותה לי"ג מדות שאינן חוזרות ריקם שנאמר (שמות לד) הנה אנכי כורת ברית
2.

(R. Yehudah): "The Merciful G-d" - that there is a covenant that a recital of the thirteen attributes will always be answered.

אמר ר' יוחנן גדולה תשובה שמקרעת גזר דינו של אדם שנא' (ישעיהו ו) השמן לב העם הזה ואזניו הכבד ועיניו השע פן יראה בעיניו ובאזניו ישמע ולבבו יבין ושב ורפא לו
3.

(R. Yochanan): Great is Teshuvah, that it tears up a person's verdict, as derived from a Pasuk saying that he is healed.

א"ל רב פפא לאביי ודלמא לפני גזר דין
i.

Question (R. Papa): Perhaps that's only before the verdict?

א"ל ורפא לו כתיב איזהו דבר שצריך רפואה הוי אומר זה גזר דין
ii.

Answer (Abayey): It is only a verdict that needs healing.

מיתיבי
(b)

Question: We see that there is no infallible method of obtaining forgiveness:

השב בינתים מוחלין לו לא שב בינתים אפילו הביא כל אילי נביות שבעולם אין מוחלין לו
1.

If one repents before Yom Kipur, one is forgiven; otherwise, all the Korbanos in the world won't help!

לא קשיא הא ביחיד הא בצבור
(c)

Answer: It is only for a community that the recital of the 13 attributes works even after the verdict.

מיתיבי (דברים יא) עיני ה' אלהיך בה עתים לטובה עתים לרעה
(d)

Question: We see that there is no infallible method for tearing up the verdict:

עתים לטובה כיצד הרי שהיו ישראל רשעים גמורין בראש השנה ופסקו להם גשמים מועטים לסוף חזרו בהן להוסיף עליהן אי אפשר שכבר נגזרה גזרה אלא הקב"ה מורידן בזמנן על הארץ הצריכה להן הכל לפי הארץ
1.

If the nation was originally wicked and the verdict was for less rain, later repentance cannot change the verdict, but the rain will fall in the best places.

עתים לרעה כיצד הרי שהיו ישראל צדיקים גמורין בר"ה ופסקו עליהן גשמים מרובין לסוף חזרו בהן לפחות מהן אי אפשר שכבר נגזרה גזרה אלא הקדוש ברוך הוא מורידן שלא בזמנן על הארץ שאינה צריכה להן
2.

If the nation was originally righteous and the verdict was for more rain, later sins cannot change the verdict, but the rain will fall in the worst places.

לטובה מיהא ליקרעיה לגזר דינייהו ולוסיף להו
3.

We see that the verdict is never changed!?

שאני התם דאפשר בהכי
(e)

Answer: It is only not changed because there is a simpler solution.

5)

CHANGING THE VERDICT FOR A COMMUNITY

ת"ש
(a)

Question: We find that even with a community, there is no way of changing a verdict:

(תהילים קז) יורדי הים באניות עושי מלאכה במים רבים המה ראו מעשי ה' וגו' ויאמר ויעמד רוח סערה ותרומם גליו יחוגו וינועו כשכור וגו' ויצעקו אל ה' בצר להם וגו' יודו לה' חסדו וגו'
1.

Pesukim speak of sailors crying out in distress due to a storm and thanking Him for His help.

עשה להן סימניות כאכין ורקין שבתורה לומר לך צעקו קודם גזר דין נענין צעקו לאחר גזר דין אינן נענין
2.

The Pesukim are enclosed by brackets, teaching us that He doesn't help if the verdict has already been given!?

הני נמי כיחידין דמו
(b)

Answer: They are only a group, rated as individuals, rather than a community.

ת"ש
(c)

Question: We see that the verdict cannot be changed:

שאלה בלוריא הגיורת את רבן גמליאל כתיב בתורתכם (דברים י) אשר לא ישא פנים וכתיב (במדבר ו) ישא ה' פניו אליך
1.

Question (Bluriya ha'Giyores): One Pasuk says that Hash-m does not show favor, while another states that He does!?

נטפל לה רבי יוסי הכהן אמר לה אמשול לך משל
2.

Answer (R. Yosi ha'Kohen): There is a parable:

למה הדבר דומה לאדם שנושה בחבירו מנה וקבע לו זמן בפני המלך ונשבע לו בחיי המלך
i.

A man swears by the life of a king to pay his loan on time.

הגיע זמן ולא פרעו בא לפייס את המלך
ii.

He fails to do so, and asks the king for forgiveness.

ואמר לו עלבוני מחול לך לך ופייס את חבירך
iii.

The king forgives, but warns him to seek forgiveness from the lender.

הכא נמי כאן בעבירות שבין אדם למקום כאן בעבירות שבין אדם לחבירו
iv.

Similarly, Hash-m can only show favor to those who sinned to Him, not to those who sinned to man.

עד שבא ר"ע ולימד (דף יח,א) כאן קודם גזר דין כאן לאחר גזר דין
3.

Alternate answer (R. Akiva): Before the verdict He shows favor, afterwards He doesn't.

הכא נמי ביחיד
(d)

Answer: That is only referring to an individual.