1)

AN ATUM BABY

וכמה ינטל מן החי וימות
(a)

Question: What is this point?

רבי זכאי אומר (דף כד,א) עד הארכובה
(b)

Answer #1 (R. Zakai): (One is Terefah and cannot live if) part of the thigh (and below) is missing.

רבי ינאי אומר עד לנקביו
(c)

Answer #2 (R. Yanai): The rectum (and below) is missing.

ר' יוחנן אומר משום רבי יוסי בן יהושע עד מקום טבורו
(d)

Answer #3 (R. Yochanan): The navel (and below) is missing.

בין רבי זכאי לרבי ינאי איכא בינייהו טרפה חיה מר סבר טרפה חיה ומר סבר טרפה אינה חיה
(e)

R. Zakai and R. Yanai argue about whether or not a Terefah can live. (R. Yanai holds that Terefos can live, therefore, even more must be missing.)

בין ר' ינאי לר' יוחנן איכא בינייהו דר"א
(f)

R. Yanai and R. Yochanan (agree that a Terefah can live. They) argue about R. Elazar's law;

דאמר רבי אלעזר ניטל ירך וחלל שלה נבלה
1.

(R. Elazar): If the thigh and its cavity were removed, it is Nevelah. (R. Yochanan argues with this. He says that it can live unless up to the navel is missing.)

אמר רב פפא מחלוקת מלמטה למעלה אבל מלמעלה למטה אפי' כל דהו טהורה
(g)

(Rav Papa): They argue only when the bottom is Atum. If any amount is Atum at the top (of the skull), all agree that the mother is Tehorah (not a Yoledes).

וכן אמר רב גידל אמר רבי יוחנן המפלת את שגולגלתו אטומה אמו טהורה
(h)

(Rav Gidal citing R. Yochanan): If any amount is Atum at the top of the skull, the mother is Tehorah.

ואמר רב גידל אמר רבי יוחנן המפלת כמין אפקתא דדיקלא אמו טהורה
(i)

(Rav Gidal citing R. Yochanan): If a baby resembles a date tree (the arms and legs branch off from the shoulders), the mother is Tehorah.

איתמר המפלת מי שפניו מוסמסים רבי יוחנן אמר אמו טמאה
(j)

Version #1 (R. Yochanan): If a baby's face was Musmasin (slightly mashed) from birth, the mother is Teme'ah (Yoledes).

ר"ל אמר אמו טהורה
(k)

(Reish Lakish): She is Tehorah.

איתיביה ר' יוחנן לריש לקיש המפלת יד חתוכה ורגל חתוכה אמו טמאה לידה ואין חוששין שמא מגוף אטום באתה
(l)

Question (R. Yochanan - Beraisa): If a woman miscarried a hand or foot with delineated fingers or toes, she is Teme'ah. We are not concerned lest it came from an Atum body;

ואם איתא ליתני שמא מגוף אטום או ממי שפניו מוסמסין
1.

According to Reish Lakish, it should say "we are not concerned lest the baby was Atum or that its face was Musmasin"! (Ramban - Musmasin is more common than Atum. Ran - if the baby was Atum, surely the face was Musmasin.)

אמר רב פפי בפניו מוסמסין כולי עלמא לא פליגי דטמאה
(m)

Version #2 (Rav Papi): R. Yochanan and Reish Lakish agree that if the face was Musmasin, the mother is Teme'ah;

כי פליגי בפניו טוחות ואיפכא איתמר רבי יוחנן אמר אמו טהורה וריש לקיש אמר אמו טמאה
1.

They argue when the face is totally flat. R. Yochanan is Metaher, and Reish Lakish is Metamei.

ולותביה ר"ל לרבי יוחנן מהא
(n)

Question: Reish Lakish should challenge R. Yochanan from the Beraisa. It is concerned only for an Atum baby, but not for a flat face!

משום דשני ליה היינו גוף אטום היינו מי שפניו טוחות
(o)

Answer: R. Yochanan would answer that a flat face is considered Atum.

בני רבי חייא נפיק לקרייתא אתו לקמיה דאבוהון אמר להם כלום בא מעשה לידכם אמרו לו פנים טוחות בא לידינו וטימאנוה
(p)

R. Chiya's sons: When we went to Karyasa, a baby had been born with a flat face. We told them that the mother is a Yoledes.

אמר להם צאו וטהרו מה שטמאתם
(q)

R. Chiya: Go retract your ruling!

מאי דעתייכו לחומרא חומרא דאתיא לידי קולא היא דקיהביתו לה ימי טוהר
1.

Perhaps you think that you were stringent (to be Metamei her). Your stringency leads to a leniency (Dam Tohar)!

2)

SHESU'AH

איתמר המפלת בריה שיש לה ב' גבים וב' שדראות אמר רב באשה אינו ולד בבהמה אסור באכילה
(a)

(Rav): If a woman miscarried a baby with two backs and two spines, it is not a child. If an animal miscarried such a creature, one may not eat it;

ושמואל אמר באשה ולד בבהמה מותר באכילה
(b)

(Shmuel): Such a (human) baby is a child. Such an animal is permitted.

במאי קמיפלגי בדרב חנין בר אבא
(c)

They argue about Rav Chanin's law;

דאמר רב חנין בר אבא השסועה בריה שיש לה ב' גבין וב' שדראות
1.

(Rav Chanin): "(Es Zeh Lo Sochlu... ) ha'Shesu'ah" is a creature with two backs and two spines.

רב אמר בריה בעלמא ליתא וכי אגמריה רחמנא למשה במעי אמה אגמריה
2.

Rav understands that it is not a species. Rather, it is a mutation. The Torah forbids such a fetus found inside (the womb of) a slaughtered animal. (All the more so, if it was born, it is a Nevelah, and it cannot be slaughtered);

ושמואל אמר בריה בעלמא איתא וכי אגמריה רחמנא למשה בעלמא אגמריה
3.

Version #1 (Rashi): Shmuel understands that it is a forbidden species (even though it has the Simanim of Kosher animals);

אבל במעי אמה שריא
i.

If a Shesu'ah fetus (or that of any other Tamei animal) is found inside a (Kosher) slaughtered animal, it is permitted.

איתיביה רב שימי בר חייא לרב רבי חנינא בן אנטיגנוס אומר כל שיש לו ב' גבין ושני שדראות פסול לעבודה
(d)

Question (against Rav and Shmuel - R. Simi bar Chiya - Beraisa - R. Chanina ben Antignos): An animal with two backs and two spines is blemished. (It is Pasul for a Korban.)

אלמא דחיי <וקשיא לרב>
1.

It is necessary to teach this only if such animals live! (Rashi - this is difficult also for Shmuel. He forbids eating such animals if they were born.)

[[ושמואל אמר בריה בעלמא איתא וכי אגמריה רחמנא למשה בעלמא אגמריה אבל במעי אמה שריא]]
2.

Version #2 (R. Tam): Shmuel (agrees that it is not a species. He) says that the Torah forbids it if it was born, but if it is found inside a slaughtered animal, it is permitted.

[[איתיביה רב שימי בר חייא לרב רבי חנינא בן אנטיגנוס אומר כל שיש לו ב' גבין ושני שדראות פסול לעבודה]]
3.

Question (against Rav - R. Simi - Mishnah - R. Chanina): A Kohen with two backs and two spines is blemished. (He may not do Avodah.)

[[אלמא דחיי <וקשיא לרב>]]
i.

It is necessary to teach this only if such a child can live! (end of Version #2)

א"ל שימי את ששדרתו עקומה
(e)

Answer (Rav): The Mishnah discusses a bent back. It merely looks like two backs.

מיתיבי יש בעוברין שהן אסורין בן ארבעה לדקה בן שמנה לגסה הימנו ולמטה אסור יצא מי שיש לו שני גבין ושני שדראות
(f)

Question (against Shmuel - Beraisa): The following fetuses are forbidden (if they are born, they are Nevelos even when alive) -- a small animal born after four months of pregnancy, and a large animal born after eight months, or less than this. This excludes one with two backs and two spines.

מאי יצא לאו יצא מכלל עוברין שאפילו במעי אמן אסורין
1.

Suggestion: One with two backs is forbidden even if it found inside a slaughtered animal! (The Beraisa is inherently difficult. The Reisha forbids after it is born. The Seifa teaches that a Shesu'ah is different. It should discuss the same case. We cannot simply say that it permits a born Shesu'ah, for the Torah forbids this! We suggested that it forbids it even without birth. However, this is difficult, for the Reisha discusses after birth!)

רב מתרץ לטעמיה ושמואל מתרץ לטעמיה רב מתרץ לטעמיה בן ארבעה לדקה בן ח' לגסה הימנו ולמטה אסור במה דברים אמורים כשיצא לאויר העולם אבל במעי אמו שרי
2.

Rav explains as follows. A fetus of four (or eight) months or less is forbidden if it was born, but it is permitted if found inside a slaughtered animal;

יצא מי שיש לו שני גבין ושני שדראות דאפילו במעי אמו נמי אסור
i.

This excludes one with two backs. It is forbidden even if it is found inside a slaughtered animal!

24b----------------------------------------24b
(דף כד,ב) ושמואל מתרץ לטעמיה בן ארבעה לדקה בן שמנה לגסה הימנו ולמטה אסור במה דברים אמורים בשלא כלו לו חדשיו אבל כלו לו חדשיו מותר
(g)

Answer (for Shmuel): A fetus of four (or eight) months or less is forbidden if it was born, because it is premature. Had it has a full term pregnancy, it would be permitted;

יצא מי שיש לו ב' גבין וב' שדראות דאע"ג דכלו לו חדשיו אם יצא לאויר העולם אסור במעי אמו שרי
1.

This excludes one with two backs. Even if it had a full term pregnancy, it is permitted only if it is found inside a slaughtered animal; but if it was born, it is forbidden.

תני תנא קמיה דרב המפלת בריית גוף שאינו חתוך ובריית ראש שאינו חתוך יכול תהא אמו טמאה לידה
(h)

(A reciter of Beraisos) Suggestion: If a woman miscarried a form in which limbs were not delineated, she should be a Yoledes!

ת"ל (ויקרא יב) אשה כי תזריע וילדה זכר וגו' וביום השמיני ימול וגו' מי שראוי לברית שמנה יצאו אלו שאינן ראויין לברית שמנה
1.

Rejection: "Uva'Yom ha'Shmini Yimol Besar Arlaso" -- Tum'as Yoledes does not apply if the baby is not fit to live for eight days.

א"ל רב וסיים בה הכי ושיש לו שני גבין ושני שדראות
(i)

Rav: Append to your Beraisa "or if the baby has with two backs and two spines (she is not a Yoledes)."

רבי ירמיה בר אבא סבר למעבד עובדא כוותיה דשמואל
(j)

A case occurred, and R. Yirmeyah bar Aba wanted to rule like Shmuel.

אמר ליה רב הונא מאי דעתיך לחומרא חומרא דאתי לידי קולא הוא דקיהבת לה דמי טוהר
(k)

Rav Huna: Do you intend to be stringent? Your stringency leads to a leniency, i.e. Dam Tohar!

עביד מיהא כותיה דרב דקיימא לן הלכתא כרב באיסורי בין לקולא בין לחומרא
1.

Rather, the Halachah follows Rav (against Shmuel) in Isurim (e.g. everything except for monetary laws), whether he is lenient or stringent.

3)

PREMATURE AND ABNORMAL BIRTHS

אמר רבא הרי אמרו אשה יולדת לתשעה ויולדת לשבעה בהמה גסה יולדת לתשעה
(a)

(Rava): A woman can give birth to a viable baby after a pregnancy of nine or seven months. Large animals normally give birth after nine months;

יולדת לשבעה או לא ילדה
(b)

Question (Rava): Can also large animals have viable offspring after seven months?

אמר רב נחמן בר יצחק ת"ש הימנו ולמטה אסור
(c)

Answer (Rav Nachman bar Yitzchak - Beraisa): (... A small animal born after four months, and a large animal born after eight,) or less than this (is a Nefel).

מאי לאו אגסה
1.

Suggestion: "Less than this" refers to a large animal.

לא אדקה
2.

Rejection: No, it refers to a small animal.

האי מאי אי אמרת בשלמא אגסה אצטריך סלקא דעתך אמינא הואיל ובאשה חיי בבהמה נמי חיי קמ"ל דלא חיי
3.

Objection: Granted, if it refers to a large animal, one might have thought that just like a human seven month baby can live, also a seven month baby of a large animal;

אלא אי אמרת אדקה איתמר פשיטא בת תלתא ירחי מי קא חיי
i.

However, there is no need to say that a small animal born after three months cannot live!

אצטריך
(d)

Rejection (and answer to objection): Indeed, this clause discusses a small animal;

סד"א כל בציר תרי ירחי חיי קמ"ל
1.

One might have thought that any pregnancy two months shorter than usual produces viable offspring, like we find regarding people and large animals. The Beraisa teaches that this is not so.

אמר רב יהודה אמר שמואל המפלת דמות לילית אמו טמאה לידה ולד הוא אלא שיש לו כנפים
(e)

(Rav Yehudah): If a woman miscarried the form of Lilis (a Shed), she has Tum'as Yoledes. It is a child, just it has wings.

תנ"ה א"ר יוסי מעשה בסימוני באחת שהפילה דמות לילית ובא מעשה לפני חכמים ואמרו ולד הוא אלא שיש לו כנפים
(f)

Support (Beraisa - R. Yosi): A case occurred in which a woman miscarried the form of Lilis. Chachamim said that she is a Yoledes.

המפלת דמות נחש הורה חנינא בן אחיו של רבי יהושע אמו טמאה לידה
(g)

A woman miscarried the form of a snake. Chanina the nephew of R. Yehoshua ruled that she is a Yoledes.

הלך ר' יוסף וספר דברים לפני ר"ג שלח לו רבי יהושע הנהג בן אחיך ובא
1.

R. Gamliel heard about this. he told R. Yehoshua to bring Chanina.

בהליכתן יצתה כלת <ר'> חנינא לקראתו אמרה לו רבי המפלת כמין נחש מהו
2.

Chanina's daughter-in-law came to greet him (R. Yehoshua). She asked about a woman who miscarries the form of a snake.

אמר לה אמו טהורה
3.

R. Yehoshua: She is Tehorah.

אמרה לו והלא משמך אמרה לי חמותי אמו טמאה
4.

R. Chanina's daughter-in-law: I heard in your name that she is a Yoledes!

ואמר לה מאיזה טעם
5.

R. Yehoshua: Why did I say that?

הואיל וגלגל עינו עגול כשל אדם
6.

His daughter-in-law: It is because a snake's eyes are round, like human eyes.

מתוך דבריה נזכר רבי יהושע שלח לו לרבן גמליאל מפי הורה חנינא
7.

This reminded R. Yehoshua that he himself had taught this. He told R. Gamliel "Chanina ruled like me."

אמר אביי ש"מ צורבא מרבנן דאמר מילתא לימא בה טעמא דכי מדכרו ליה מדכר:
8.

(Abaye): This teaches that a Chacham should always give reasons for his teachings. When he is reminded, he will remember them.

4)

MISCARRIAGES WITHOUT THE FORM OF A CHILD

(משנה) המפלת שפיר מלא מים מלא דם מלא גנונים אינה חוששת לולד
(a)

(Mishnah): If a woman miscarried a Shefir (the outer skin of a fetus before bones form) full of water, blood or different colors, she is not concerned lest there was a child;

ואם היה מרוקם תשב לזכר ולנקבה
(b)

If it was Merukam (it has a human form inside), she is Yoledes male or female. (She adopts the stringencies of both.)

המפלת סנדל או שליא תשב לזכר ולנקבה:
(c)

If a woman miscarried a Shilya (fetal sac) or Sandal (a fetus that was mashed) she is Yoledes male or female.

בשלמא דם ומים לא כלום היא
(d)

(Gemara) Question: Granted, a Shefir full of water or blood is not a child;

אלא גנונים ניחוש שמא ולד הוה ונימוח
1.

However, if it is full of colors, she should be concerned that there was a fetus, and it dissolved!

אמר אביי כמה יין חי שתת אמו של זה שנמוח עוברה בתוך מעיה
(e)

Answer #1 (Abaye): That would happen only if she drank large amounts of undiluted wine. We are not concerned for this.

רבא אמר מלא תנן ואם איתא דאתמוחי אתמח מחסר חסר
(f)

Answer #2 (Rava): The Mishnah says, the Shefir was full. Had a fetus dissolved there, the Shefir would not be full.

רב אדא בר אהבה אמר גוונים תנן ואם איתא דאתמוחי אתמח כולה בחד גוונא הוי קאי
(g)

Answer #3 (Rav Ada bar Ahavah): Had a fetus dissolved there, it would all be one color.

תניא אבא שאול אומר קובר מתים הייתי והייתי מסתכל בעצמות של מתים
(h)

(Beraisa - Aba Sha'ul): I used to bury Mesim. I would look at their bones;

השותה יין חי עצמותיו שרופין
1.

If someone used to drink undiluted wine, or drank more than (is proper for the amount) he ate, his bones would appear burned;

מזוג עצמותיו סכויין
2.

If he drank over-diluted wine, or ate more than (is proper for the amount) he drank, his bones would be black. (Some say that they would be dry, without marrow);

כראוי עצמותיו משוחין
3.

If he drank properly diluted wine, and ate the proper amount (for the amount he drank), his bones would be smooth.

וכל מי ששתייתו מרובה מאכילתו עצמותיו שרופין
4.

If he drank more than he ate, his bones would appear burned.

אכילתו מרובה משתייתו עצמותיו סכויין
5.

If he ate more than he drank, his bones would appear black.

כראוי עצמותיו משוחין
6.

If he eating and drinking was balanced, his bones be smooth.

תניא אבא שאול אומר ואיתימא רבי יוחנן קובר מתים הייתי פעם אחת רצתי אחר צבי ונכנסתי בקולית של מת ורצתי אחריו שלש פרסאות וצבי לא הגעתי וקולית לא כלתה
(i)

(Beraisa - Aba Sha'ul): I used to bury Mesim. Once, I saw a deer. I chased after it three Parsa'os (about 12 kilometers) inside a (giant) thigh bone. I did not catch it, and I did not reach the end of the bone. (Maharsha - this is a metaphor for his attempt to escape Tum'ah and attain Kedushah);

כשחזרתי לאחורי אמרו לי של עוג מלך הבשן היתה
1.

People told me that it was a bone of Og, king of Bashan.

תניא אבא שאול אומר קובר מתים הייתי פעם אחת נפתחה מערה תחתי ועמדתי בגלגל עינו של מת עד חוטמי
(j)

(Beraisa - Aba Sha'ul): I used to bury Mesim. Once, the floor of the cave (in which the coffins are inserted) collapsed. I fell into the eyesocket of a Mes. My nose reached the top;

כשחזרתי לאחורי אמרו עין של אבשלום היתה
1.

People told me that it was the eyesocket of Avshalom. (Maharsha - this represents the Tum'ah of seeking something not proper for him.)

ושמא תאמר אבא שאול ננס הוה
2.

Suggestion: Perhaps Aba Sha'ul was a midget.

אבא שאול ארוך בדורו הוה
3.

Rejection: Each of the following was the tallest of his generation, and each reached up only to the shoulder of the previous one:

ורבי טרפון מגיע לכתפו ור' טרפון ארוך בדורו הוה ור"מ מגיע לכתפו רבי מאיר ארוך בדורו הוה ורבי מגיע לכתפו רבי ארוך בדורו הוה ורבי חייא מגיע לכתפו ורבי חייא ארוך בדורו הוה ורב מגיע לכתפו רב ארוך בדורו הוה ורב יהודה מגיע לכתפו ורב יהודה ארוך בדורו הוה ואדא דיילא מגיע לכתפו
i.

Aba Sha'ul, R. Tarfon, R. Meir, Rebbi, R. Chiya, Rav, Rav Yehudah, and Ada (the servant of Rabanan);

(דף כה,א) פרשתבינא דפומבדיתא קאי ליה לאדא דיילא עד פלגיה וכולי עלמא קאי לפרשתבינא דפומבדיתא עד חרציה
ii.

Prashtavina (Rashi - a man's name; Rashbam - an official) of Pumbedisa was half as tall as Ada, and everyone else reached up only to Prashtavina's hips.