ргд гу ле. а
гшк дсргм едемг мцаъ лщдн олешлйн, од дгйп бйцае баефрйн гмдмп?
| мшб ффа - рлшк демг тм зцй дсргм | мшба - лшелйп еоцеоцойн | |||
| гшк шащйдп - сргм чгйн | гшк швмйдп - емг чгйн | гшк шащйдп - йецайн лазг | гшк швмйдп - сргм чгйн [1] | |
| вбй блеш - мфиеш мжд щтое одлдп | фиеш | зййб | зййб | фиеш |
| вбй зйеб чшбп - бвйешъ [2] | зййбъ озоъ демг [3] | зййбъ озоъ дсргм [4] | зййбъ озоъ дсргм [5] | зййбъ озоъ демг |
ргд гу ле: а
оде щйтеш дъреш мфзеъ, щйдйд зщеб мчбм иеоад? [ъег"д ъзмъе].
| бъзймъ тщййъе | брщбш ерщаш | |||
| мш' оайш - бвгем ечип | ашбтд | ашбтд | ||
| мшбрп | вгем [6] | ашбтд | мшщ"й лап емш"ъ | мшщ"й бземйп еъес' лап |
| оъреш щбтд: ашбтд [7] оъреш ъщтд: зощд |
оъреш щбтд: фзеъ ог' [8] оъреш ъщтд: башбтд |
|||
| чип | ифз | ифз | ||
ргд гу ле: а
абп дйецаъ оп дъреш, тг айжд щйтеш зщебд йг мъреш, ема аошйрп гтеогъ мдйрим?
| бцг длеъм | бщаш дцггйн | |
| мшбрп | ифз | ифз |
| мш' йдегд | ифз | афй' йеъш оифз [9] |
ймгд ае дфймд, еаз"л йцад щмйа, дан ъемйн дщмйа бемг, ае зещщйн мб' емгеъ [10]?
| лщремг дшащеп бп чййоа | лщремг дшащеп рфм | лщремг дшащеп ойп щайре щм чййоа [11] | |
| йцад ъек в' йойн | ъемйн дщмйа бемг | ъемйн дщмйа бемг | зещщйн мемг азш |
| йцад азш в' йойн | ъемйн дщмйа бемг [12] | зещщйн мемг азш | зещщйн мемг азш |
[1] гдйеъ щйщ мемг зйеъ - йщ ме лз мдазж бйгйе еайре озмйч мцаъ одшд, ероца щйеца дсргм чегн ефеиш дшзн.
[2] мшбрп баефп щйцае щрйдн оп дшзн, емш' щотеп афй' щйца азг гшк гефп еазг гшк шзн, гс"м мш' щотеп щвн дйеца гшк гефп зщйб емг отмйа млм гйрйе. тег обеаш бво', гамйба гшбрп дзйгещ щобйад чшбп тм сргм, деа баефп щймгд емг гшк гефп есргм гшк шзн, щцшйлд мдбйа чшбп асргм.
[3] гтг щйца демг лбш ръвййшд бйръййн, алп айп бжд зйгещ - гда зййбъ ощен демг.
[4] елап деа дзйгещ щзййбъ ощен дсргм щремг азш щръвййшд, гощен демг фиешд гремг бвйеъд.
[5] еоййшй щръвййшд бйп йцйаъ шащйдн мйцйаъ шебн, емлк бемг гайъ бйд зйеъа ойг щйца шаще дейа мйгд - елйеп щбаеъд щтд тгййп ма ръвййшд фиешд, аемн дсргм тг щйца шебе шч аж оъзййбъ бчшбп, еаж лбш ръвййшд. [ебъес' (бг"д сргм) дбйае мвйшсъ дш"з ефйшеще, гбемг - тг щйца шеб дшащ, ебсргм - тг щйца лм дшащ, абм шеб двеу ма цшйк].
[6] дчще дъес' (бг"д абм) ган чип афй' бифз, мод бвгем фзеъ оашбт идеш. еъйшце, гвгем ечип дййре бшезб, еа"л ъреш жд щшзбе вгем ай афщш мдщъощ бе лщдеа фзеъ ог' ифзйн емлп деа идеш.
[7] мщеп дощрд: бчип ъзмъе лм щдеа - ощъвош омалъе, ещйшйе бшебе. едчщъд дво' бземйп (гу члг.) айк йълп мфшщ щъреш ифз щйшйе бшебе - миоа, да фзеъ оифз ма зжй мойгй - ебегай щидеш. еъйшцд, гъйбеъ "щйшйе бшебе" ма чай ачип ама авгем, еба мзгщ мчема, гау щвгем щйшйе башбт - гбвгем оегйн злойн мш"о, дййре геча бъреш щбт щшебе г', абм бъреш и' щшебе д', айре иоа ан рщаш фзеъ од'.
[8] шщ"й бземйп фйшщ гъшеййде мзеоша, гбод щаош "щйшйе бшебе", деа щбъреш ж' щшебе фзеъ ог' - ма цшйк г'. ебод щаош "щщйшйе ашбтд" оййшй бъреш и' мдзойш - щиоа бг' афй' щайре шебе. едчщд ш"ъ тм ъреш ж' гма йълп щсефе йдйд зоеш оъзймъе, ган ъзймъе г', ма йълп щсефе щайре шаей л"л гдеа рщбш, щйдйд бфзеъ ог'. аемн гзе ъес' чещйа же, гагшбд бъзймъе цшйк щйдйд зщеб - гдтещд лмй тещд гбш зщеб. аемн бсефе щрщбш, лм щдеа тег шаей ема ръбим ощн лмй иоа.
[9] с"м мш' йдегд ггеча мцг длеъм бйеъш оифз, аошйрп гдйа теогъ мдйрим дйеъ щофшйтд мдцойг аъ дъреш млеъм. аемн бщаш цггйн, афй' йеъш оифз зщйб йг, гайрд офшйтд.
[10] ерф"о ган аошйрп щдйд шч емг азг, ан демг дйд жлш ъщб шч мжлш. аемн ан зййщйрп гдйе лап б' емгеъ, ъщб мжлш емрчбд тн дзеош щм щрйдн, гдййре й"г йой иеоад ел"е йой иедш бмбг. еан демг рчбд ъщб шч мрчбд, гвн бремге щрйн азг жлш еазг рчбд, гйрд лрчбд й"г йой иеоад ес"е йой идшд. аорн алъй одрй сфч щмйа мдзойш тмйд, бдйла щшаъд бйен ф"а ммйгъ дрчбд ещеб шаъд бйен ф"з, гайрд сефшъ мшайд дщрйд йен лрвг йен лшеад бйой жйбд, глйеп щдщмйа йцад лод йойн аз"л, ейщ мсфч щоа дйа емг азш щм рчбд, а"л аемй дшайд дшащерд дйъд тгййп бйой иедш щмд еайрд лмен, едшайд дщрйд дйа ъзймъ ргд, егрйн мд лиетд щайрд йегтъ оъй йой жйбд еоъй йой рйгеъд. егйрд обеаш дйиб бтшлйп (гу з.).
[11] лк аош шб йесу бшйб гшб орщйа огейм, елп осше лм ъмойгй гшб ощн шб. едййре ан ймгд веу аиен, ае йшк баоцт, ае офмъ бдод зйд етеу (мшбрп), глм аме айрн шаеййн мбшййъ рщод еайп аон иоад мйгд, ещеб дфймд щмйа, дгйп деа щафй' ъек в' йойн зещщйн мемг азш, еиоад озоъ дщмйа щбетййн лсфч жлш ерчбд (ейой иедш ма реърйн мд лмм). аемн лм жд бма дйъд чщешд бе, абм ан чщешд бе ма зййщйрп мемг азш.
[12] гаош шб щайп демг оътлб азш збше ема лмен - ама йеца тое, еа"л ан дйд тег емг лап щщме щййлъ дщмйа дже - деа лбш дйд йеца ойг, еожд щма йца, егай щмйа же щййлъ мемг дшащеп. аемн лм лмм жд геча лщйца дшащеп бп чййоа - аж аошйрп гегай ан дйд щрй дйд йеца тое, аемн ан дшащеп дйд рфм, йлем дщрй мцаъ азш дшбд жоп, емлк геча ъек дв' йойн ъемйн дщмйа бемг дшащеп, еаз"л зещщйн. [лъбе дъес' (бг"д ймгд), глмм жд щм шб деа шч т"ф шеб, аемн мчоп (гу лж.) аошйрп готщд дйд ерщъдд азг азш збйше афй' в' згщйн].