отймд гу л. а
дреим абп ае чешд щм дчгщ дан отм баефрйн гмдмп?
[1]бриймд | рърд мзбше | брад бъек бйъе т"ф ашебд | |
лщмчзд вжбш [2] | ма отм | отм дреъп ема дочбм | лщма щйрд бд: ма отм тг щйдрд лщсйъъд еъйчрд: отм ойг |
лщмчзд лм агн | отм | отм дреъп ема дочбм [3] | лбш отм ощтд щримд |
дреим фшеид одчгщ ерърд мазг обтмй аеорйеъ гмдмп дан отм? [ъег"д рърд].
ббмп (гма щййлъ бе ощйлд) | бщаш бтмй аеорйеъ | |
мш"м - ощйлд черд од"ъ | отм ойг бръйръе | ма отм тг щйощек одн зфх |
мш' йезрп - отеъ череъ од"ъ | отм ойг бръйръе | бйщшам: отм ойг бръйръе бвей: ма отм тг щйощек [4] |
дгш ббйъ брей [5] щм дчгщ щед фшеид дан отм? [ъег"д дгш].
ббрае ембсеу дчгйще | дчгйщ абрйн ембсеу бран | |
мшб гъмещ ембсеу зйбше дей лъмещ | отм | отм |
мо"г гъмещ ембсеу зйбше дей лозебш (мфщиеъ дво') | бдрад дршайъ [6]: отм бщайрд ршайъ: ма отм |
отм |
мо"г гъмещ ембсеу зйбше дей лозебш (мъес' едщио"ч л"а) | ма отм | бдрад дршайъ: отм бщайрд ршайъ: ма отм |
отймд гу л: а
бтм дбйъ щаош мщмезе мъъ маешзйн бщш, еръп мдн лбг, ой отм?
дрегш оп дйшч оод расш?
блм дйшчеъ | бгметйн | бчйирйеъ | |
мшбрп | расш | айре расш | айре расш |
мш' тчйба | расш | расш | айре расш |
дрегш оп дбщш байжд севй бщш деа асеш?
бойрй бщш, чшбййн [9] | шащ, швмйн, чрд, лбг, мб | тефеъ [10] | гвйн | звбйн | |
мъ"ч - ш"т | расш | расш | бйен дчжд: оеъш бщаш жорйн: асеш |
земд бтйрйе [11]: оеъш бщаш жорйн: асеш |
оеъш |
мшщб"в | расш | оеъш | оеъш | оеъш | оеъш |
-------------------------------------------------
[1] щъй дзмечеъ гмдмп: "бриймд", елп рърд мзбше", - щййлеъ вн брим фшеид одчгщ. ещаш дзймечйн щйщ бгйп реим фшеид одчгщ т' ибма дбад.
[2] едййре вжбш досешеъ ме абрй дчгщ мщеошн (т' щио"ч аеъ б'), едвн щримн тгййп дн бшщеъ дчгщ, ема дйъд лап отймд щм щйрей шщеъ.
[3] еафй' блд"в щцеед мзбше мчзъд (ема римд чегн бтцое), емчзд збше бщмйзеъе отм дощмз ема дмечз тцое.
[4] гафй' щс"м мш' йезрп ггбш ъешд отеъ череъ, о"о гшщйрп бблешеъ (гу йв.) "мтойък" еле' - мйщшам бзга емвей бзга, еа"л мвей йщ ме ощйлд од"ъ. емф"ж бощръре оййшй геча брърд мбмп, мш' йезрп щс"м бйщшам отеъ череъ од"ъ (еа"л отм ойг мае геча ббмп, ама вн бщаш бтмй аеорйеъ), йтойг аъ ощръре бвей - щгеча ббмп отм ойг дреъп, лйеп щайп щййк ацме ощйлд, абм бщаш аеорйеъ щщййк ощйлд еже гшк дчрййд бвей, ма отм тг щйощек, (ъес').
[5] мафечй ббйъ щдеа отшд щмле"т ма отм, гайп отймд бозебш мчшчт.
[6] ошщ"й ощот щофшщ: щрйлш од щдшейз т"й од щчбт аъ дабп щн - гдйа овйрд тмйе. еъес' (бг"д мйоа) фйшще, щлйеп щдашебд дйа обзех рйлшъ драъе. емб' дфйшещйн чщд, глоти лм драд бозебш дей драд дршайъ мтйрйн, (лвеп ощъощ бщгд щм дчгщ), еблм аефп ма отм. ет' базшерйн од щгзче бжд. тл"ф мфйшещ дъес' щлм ъйшех жд оййшй геча бдчгйщ абрйн ембсеу бран, ма чщд осън озебш - щбе айп отймд афй' бдрад дршайъ мтйрйн.
[7] шб зсга с"м щощръре айрд лш"т щаош бргшйн щдрегш одйшч асеш афй' бгйметйн, еоитн глм оймъа гойомйк тмйд щмйз зщйб зга ойра, ещмйз щщмзе аеъе мчреъ йшч ан айре оеца зежш ещеам аемй мчреъ гметйн, щот ойрд щойп йшч деа (гда ма щеам аемй мчреъ чйирйъ). ед"д мтрйп бщш, гщеам дщмйз аемй мчреъ лбг. еа"л дей мш"т бщш елбг ойп азг, етщд дщмйз аъ щмйзеъе брйгеп ощръре лщръп маешзйн лбг, емш"т отм дощмз - гйщ щмйз мгбш тбйшд ботймд, (лгймфйрп бвж"щ "зиа" "зиа" оъшеод).
[8] абйй себш щощръре ажма вн лш"т, гдвн гс"м щбщш елбг зг ойра, о"о лйеп щгшк дщмйз мдомк тмйе обтм дбйъ, ежд дщмйз ма ромк ан мйъре маешзйн, дшй щтщд мгтъе ма мгтъ ощмзе, мфйлк дщмйз отм ема бтм дбйъ.
[9] бчшбййн ма рзмче мтрйп ргш щдеа бщш, елобеаш бсевйа гргшйн (гу рг:). ама дрф"о деа шч мтрйп жбйрй, ае лфйшщ"й щбимд гтъе ацм лм агн ан деа черд аеън бозйш бщш, ае лфйшещ ъес' (бг"д чшбййн) щрф"о мтрйп очз итеъ. (тег фйшещйн бжд, шад бргшйн щн).
[10] ббшйъа рчйи мд ъ"ч бтефеъ асеш ебгвйн оеъш, еъодд дво', дшй тм щрйдн ойомйк щмйз, еа"л мъ"ч / ш"т цшйк мдйеъ дгйп бщрйдн асеш гблмм ргше дн. еъйшцд, гоййшй щргш бжоп щлеабеъ ме дтйрйн, щаж асеш ме малем гвйн ебегай щма лееп тмйдн. аорн оъек дщчма еишйа бво' обеаш, щан ргш бйен дчжд - оеъш ау бтефеъ, лйеп щдаелмн аж "фшз мйбйд лцфша", еа"л егай ма лееп тмйдн бргше.
[11] еобеаш бшщ"й еъес' одсевйа бргшйн гдййре геча бсеу лаб дтйрйн щчщд ме гвйн, абм бъзймъ лаб дтйрйн агшбд гвйн дн шфеад ме. тег фйшещ дбйае ъес', щбъзймъ дстегд иебйн ме гвйн, ебсеу дстегд штйн ме. еоййшй дла щргш бсеу, щбйп лд ма шаей ме гвйн, ебегай щма рълееп мдн бргше.