12th CYCLE DEDICATION
KESUVOS 111-112 - Dedicated in memory of Max (Meir Menachem ben Shlomo ha'Levi) Turkel, by his children Eddie and Lawrence and his wife Jean Turkel/Rafalowicz. Max was a warm and loving husband and father and is missed dearly by his family and friends. His Yahrzeit is 5 Teves.

1)

CAN ONE FORCE HIS HOUSEHOLD TO MOVE? (Yerushalmi Perek 13 Halachah 11 Daf 72a)

מתני' הכל מעלין לארץ ישראל ואין הכל מוציאין הכל מעלין לירושלם ואין הכל מוציאין אחד אנשים ואחד נשים

(a)

(Mishnah): Anyone can force (his household) to move to Eretz Yisrael. Anyone cannot force them to leave Eretz Yisrael. Anyone can force (his household) to move to Yerushalayim. Anyone cannot force them to leave Yerushalayim. This applies to men and women equally.

כיצד נשא אשה בארץ ישראל וגירשה בא"י נותן לה ממעות א"י נשא אשה בארץ ישראל וגירשה בקפודקייא נותן לה ממעות ארץ ישראל

(b)

How is this? If he married a woman in Eretz Yisrael and divorced her in Eretz Yisrael, he gives to her (pays the Kesuvah from) coins of Eretz Yisrael. If he married her in Eretz Yisrael and divorced her in Kapudkiya, he gives to her coins of Eretz Yisrael;

נשא אשה בקפודקייא וגירשה בארץ ישראל נותן לה ממעות ארץ ישראל

(c)

If he married her in Kapudkiya, and divorced her in Eretz Yisrael, he gives to her coins of Eretz Yisrael;

רבן שמעון בן גמליאל אומר ממעות קפודקייא

(d)

R. Shimon ben Gamliel says, he pays coins of Kapudkiya;

נשא אשה בקפודקייא וגירשה בקפודקייא נותן לה ממעות קפודקייא:

(e)

If he married her in Kapudkiya, and divorced her in Kapudkiya, he gives to her coins of Kapudkiya.

גמ' הוא רוצה לעלות לארץ ישראל והיא אינה רוצה כופין אותה לעלות היא רוצה והוא אינו רוצה אין כופין אותו לעלות

(f)

(Gemara - Beraisa): If he wants to ascend to Eretz Yisrael, and she does not want, we force her to ascend. If she wants [to ascend] and he does not want, we do not force him to ascend.

הוא רוצה לעלות לירושלם והיא אינה רוצה כופין אותה לעלות היא רוצה לעלות והוא אינו רוצה אין כופין אותו לעלות

(g)

If he wants to ascend to Yerushalayim, and she does not want, we force her to ascend. If she wants [to ascend] and he does not want, we do not force him to ascend.

הוא רוצה לצאת לח"ל והיא אינה רוצה אין כופין אותה לצאת היא רוצה לצאת והוא אינו רוצה כופין אותה שלא לצאת:

(h)

If he wants to leave Eretz Yisrael, and she does not want, we do not force her. If she wants to leave and he does not want, we force her not to leave.

נותן לה ממעות ארץ ישראל:

(i)

(Mishnah): He gives to her coins of Eretz Yisrael.

הדא אמרה שמטבע ארץ ישראל יפה מכל הארצות

(j)

Inference: Coins of Eretz Yisrael are better than those of all other lands.

הדא מסייעא למאן דאמר כתובת אשה מדברי תורה ודלא כרבן שמעון בן גמליאל

(k)

This supports the opinion that Kesuvas Ishah is mid'Oraisa [therefore he must give better coins], and unlike R. Shimon ben Gamliel;

דתני כתובת אשה מדברי תורה רבן שמעון בן גמליאל אומר אין כתובת אשה אלא מדברי סופרים:

1.

(Beraisa): Kesuvas Ishah is mid'Oraisa. R. Shimon ben Gamliel says, Kesuvas Ishah is only mid'Rabanan.

הדרן עלך פרק שני דייני גזילות וסליקא לה מסכתא דכתובות
HADRAN ALACH PEREK SHNEI DAYANEI GEZEIROS U'SELIKA LAH MASECHES KESUVOS

OTHER D.A.F. RESOURCES
ON THIS DAF