тшлйп гу лз. а
од ймфйрп одфсеч (ейчша лж:йз) -
"ак лм зшн еле', олм ащш ме, оагн ебдод, еощгд азежъе"?
| бод длъеб огбш? | од ба длъеб ммогре? | |
| "олм ащш ме" | боимимйп | щма йзшйн агн млм рлсйе |
| "оагн" | бтбгйн лртрйн | щма йзшйн афй' оойп азг млеме |
| "еощгд азежъе" | бщгд азежд | щма йзшйн лм щгеъйе ау щйлем мдйеъ ашйс |
| "ебдод" | бцаре ебчше еле' | щйлем мдзшйн шч гбш щйлем моелше оолш темн |
айжд брй агн ае щгеъ, агн йлем мдзшйн, еайжд ма?
| йлем мдзшйн | айре йлем мдзшйн | |
| брй агн | тбгйе ещфзеъйе длртрйн | тбгйе ещфзеъйе дтбшйн бре ебъе [1] |
| щгеъ | щгд азежд [2] | щгд очрд |
лод ооеп йлем агн мъъ мцгчд?
| зеощ орлсйе | лм рлсйе - зех огбш оети |
лм рлсйе - (ае лм ойп азг орлсйе) |
|
| мш' амйтжш | йлем | йлем | ма йлем |
| мш' амтжш бп тжшйд | йлем | ма йлем [3] | ма йлем |
тшлйп гу лз. а
дан длдрйн едмейн йлемйн мдзшйн чшчтеъйдн ае оимимйдн ае ма?
| чшчтеъ | оимимйп | |
| мш' йдегд | айп озшйойн [4] | айп озшйойн [5] |
| мш' щотеп | айп озшйойн | лдрйн: айп озшйойн [6] мейн: озшйойн |
тшлйп гу лз: а
оъреъ лдерд гмдмп, майжд лдрйн дн рйърйн?
| мой реърн? | |
| дзшйн оимимйп | амйба гш' щотеп - щма очйщ: млм лдп щйшцд [7] амйба гш' йдегд - щочйщ: млдп щбаеъе ощош [8] |
| дзшйн щгеъйе, вжм двш | млдп щбаеъе ощош [9] |
| щгеъ дчгщ дйецаеъ млдрйн бйебм | млдп щбаеъе ощош щфвт бе йебм [10] |
| ъшеод (ъес' г"д дзшйн) | млм лдп щйшцд |
тшлйп гу лз: а
оъй щръ щойид ощоиъ лсфйн, еоъй щръ йебм ощоиъ чшчтеъ?
| щойиъ лсфйн бщбйтйъ | щойиъ чшчтеъ бйебм | |
| мземчйн тм ш' йщотам | ббйп дщощеъ щм оецай щбйтйъ | ббйп дщощеъ щм йен лйфеш |
| мш' йщотам бре щм шйб"б | ббйп дщощеъ щм оецай щбйтйъ | ббйп дщощеъ щм шащ дщрд [11] |
од гйп зшойн гмдмп?
| зшойн щдзшйон бщбйм мйърн млдп | зшойн щдзшйон бсън | |
| мш' йдегд бп бъйша | млдрйн - еайрн рфгйн | мбгч дбйъ - едн рфгйн |
| мзлойн | млдрйн - еайрн рфгйн | млдрйн - еайрн рфгйн |
дозшйн аъ чгщйе, од дгйп, еогет?
| од дгйп? | еогет? | |
| бргш | реъп аъ гойе | глщме гой - гзййб базшйеъе [12] |
| бргбд | реъп аъ иебъд [13] | гайрд щме лмм - гайре зййб базшйеъд |
| бблеш | реъп иебъ драд щбе_ | гайре щме - ама [14]щм лдп |
[1] едитн гймфйрп о"ебдод", од бдод йщ ме шщеъ моелшд мтемн, ау лм щйщ ме шщеъ моелшд мтемн, елм амд айре йлем моелшн мтемн, гвн бъе щйщ ме шщеъ моелшд - лщъвгйм ма йелм моелшд.
[2] еау щвн щгд азежд айре йлем молеш оолш темн, гдшй зежшъ ме бйебм, о"о йлем моелшд аз"л щеб, еа"л щфйш ойчшй щйлем моелшд мтемн. оща"л бъе щощъвгйм щеб айре оелшд (ъес' г"д ъ"м). елп щгд очрд ощбад щръ йебм, дйа фечтъ ооре езежшъ мбтмйд, ещеб айп мчерд бд щен жлеъ, емлк айре йлем мдзшйод - гозшйн гбш щайре щме.
[3] фй', ожд гаъа ш' амтжш бп тжшйд мащоетйрп щйда агн зс тм рлсйе, могре гс"м лгбшй ш' айма щма йлем агн мбжбж мцгчд йеъш озеощ. аемн мш' амйтжш лм дчфйга щма йбжбж лм рлсйе, еан дщайш мтцое афй' гбш оети свй.
[4] фй', бйп лдрйн ебйп мейн. едрд блдрйн аошд дво' "бщмоа лдрйн айп озшйойп щзшойп щмдн", еощот щдитн щма йлем мдзшйн деа, гвн ан йзшйн ма йца ошщеъе, лйеп щгйп зшойн - млдрйн. едчще ъес' (бтоег б' г"д лоап), дма щгд зшойн йецаъ млдрйн щбаеъе ощош, еа"л ан дзшйн длдп щгде лщма дйд бощошъе айп дзшойн щме. еъйшце ъес', щдмщеп щдзшойн щмдн деа "мшееза гомъа" - абм айп жд дитн даойъй, ама дитн деа очша "азежъ темн ъдйд мдн", гдййре щдн айрн йлемйн мдзшйн. ефсеч жд ау щогбш бмейн, длдрйн блмм дмейн дн.
[5] гдечще оимимйп мчшчтеъ бфсеч (ейчша лж:лз), "олм ащш ме" (=оимимйп) "еощгд азежъе" (=чшчтеъ), елое щчшчтеъ длдрйн едмейн айрн йлемйн мдзшйн елр"м, д"д оимимйп.
[6] бво' обеаш мгтъ ш"щ щма очйщйн оимимйп мчшчтеъ, еа"л млаешд бйп лдрйн ебйп мейн йлемйн мдзшйн моимимйдп. алп лъбе дъес' (бтоег б' г"д лоап), щлйеп щдгйп вбй оимимйп щдн рйърйн млм лдп щйшцд дозшйн мъъ ме, а"л щфйш й"м щлдп ма йлем мдзшйн моимимйп, гда дзшойн щмдн боимимйп, греърд млм лдп щйшцд, ейлем вн мдщайш аеън мтцое, емлк зщеб щдзшойн щмдн.
[7] елъбе ъес' (г"д дзшйн), гау щомщеп дво' ощот щймйу мд очша "лм зшн бйщшам мк йдйд", о"о айп жд тйчш дгшща, ама дмйоег деа осбша, глое щъшеод реъп млм лдп щйшцд д"д мзшн оимимйп.
[8] обеаш бво' мчоп, глм од щаош ш' зййа бш абйп щреъп моимимйп млм лдп щйшцд, деа геча мш' йдегд гма очйщ оимимйп мчшчтеъ, аемн мш' щотеп щочйщ, а"л цшйк мйърн геча млдп щбаеъе ощош щм щтъ дзшн.
[9] мвбй зшн, реъп млдп щбаеъе ощош щбщтъ дзшн [т' шоб"н ф"е д"д]. ебвжм двш, реъп млдп щбаеъе ощош щдбйа бе аъ чшбп дащн.
[10] обеаш бво', щан фвт йебм бщбъ - щаж оъзмфеъ дощошеъ, реърйн аъ дщгеъ мощош дйеца геча.
[11] емгбшйе роца щбаеъе бйп дщощеъ змд щойиъ лсфйн ещойиъ чшчтеъ, глйеп щщръ дашбтйн еъщт дйа щръ щойид - егйп щойид мщои лсфйн бсефд, ещръ зощйн щдйа щръ йебм - дйа ощоиъ мчшчтеъ бъзмъд лбш бшащ дщрд, дшй щщрйдн ощоийн лазг баеъе бйп дщощеъ щм оецай щбйтйъ тшб ш"д щм йебм.
[12] фй', лщаош "дшй тмй темд", зм тмйе зеб гойн, еафй' дфшйщ щеш осейн мдчшйбе мргше, ан йврб ае йабг деа зййб базшйеъ (щма лргбд щаеош "дшй же темд" - щайре зййб базшйеъд). еа"л вбй ргш, щеш жд зщеб лщме, лйеп щдеа зййб базшйеъе мдбйа азш, еощен щлм гой дбдод зщебйн лщме - йлем мдзшйон, двн щдбдод тцод ма ъда оезшоъ ама чшбд можбз - гдйа чгещд еайрд щме - о"о гойд щме дн, емлк лщдзшйн реъп гойд.
[13] фй', гаеогйн лод агн щайре зййб темд, дйд оелп мчреъ озбше бдод бжем тм оръ мдчшйбд темд. елгойн аме, жде щйтеш диебъ драд щйщ мбтмйн тцон оргбън, гда тм йгд дн йлемйн мдчшйб гешеп млбег черн.
[14] фй', гау щагн цшйк мъъ аъ дблеш млдп, о"о деа йлем мйъре млм лдп щйшцд, ейщ йщшамйн щйщ мдн рлгйн лдрйн обреъйдн, еоелрйн мъъ мбтмй дблешйн отеъ тм оръ щйъре аъ блешйдн мрлгн длдп. елслен жд, жде диебъ драд щйщ мйщшам облеш. емлк лщдзшйн агн мблеш, реъп иебъ драд же, гжд од щйщ ме бблеше - ежд од щдеа йлем мдзшйн.