Bava Metzia 104 (5 Sivan 5784) - Dedicated l'Zecher Nishmas Reb Chaim Aryeh ben Aharon Stern Z'L, by Shmuel Gut of Brooklyn, N.Y..



משנה המקבל שדה מחבירו ולא רצה לנכש אמר לו מה איכפת לך הואיל ואני נותן לך חכורך אין שומעין לו שהוא אומר למחר את יוצא ממנה והיא מעלה לפניי עשבים


(Mishnah): If a sharecropper (in Chakirus, meaning that he must give a specific amount of produce to the owner each year) received a field from his friend and (at the end of the year) he did not wish to weed it; if the sharecropper said, "What difference does it make to you, if either away I will give you your fixed amount?!'' - we do not accept his claim, because the owner can respond, "Tomorrow you will leave and it will grow weeds!''

המקבל שדה מחבירו ולא עשת אם יש בה כדי להעמיד כרי חייב להיטפל בה


If a sharecropper (in Arisus) received a field from his friend and the field did not produce (as he had expected, thereby causing the sharecropper to be unwilling to continue working the land), if the field produced enough to be able to make a pile, the sharecropper must continue to work the land.

א''ר יהודה מה קיצבה כרי אלא אם יש בה כדי נפילה:


R. Yehudah: Why would it depend on that?! Rather, (he must continue only) if the value of the produce covers its production expenses (lit. 'enough to fall').

גמרא כמה כדי להעמיד בה כרי


(Gemara) - question: How much produce is 'enough to make a pile'?

ר' יעקב בר אידי בשם רבי יהושע בן לוי ובלבד כדי שיעמיד הרחת.


R. Yaakov bar Idi citing R. Yehoshua ben Levi: If there is enough produce that if he (piled it up and) inserted a pitchfork, it does not fall down.

ר' אבהו בשם ר' יוסי בן חנינה והוא שיהא בית מכנס שלה מלמעלה.


R. Abahu citing R. Yosi ben Chaninah: Enough produce that when he lifts with the pitchfork, it covers the handle.

ר' יהושע בן לוי אמר חוץ מיציאותיו של זה


R. Yehoshua ben Levi: Aside from the expenses of the land-owner or the share-cropper.

ר' יוסי בן חנינה אומר חוץ מיציאותיו של זה ושל זה.


R. Yosi ben Chaninah: Aside from the expenses of the land-owner and the share-cropper.

[דף לא עמוד ב (עוז והדר)] א''ר אבהו כדי ניפלה כדי הזרע הנופל בה:


R. Abahu: (R. Yehudah's statement in the Mishnah) 'enough to fall' - refers to produce that would provide enough seeds to sow the field.


A PLAGUED FIELD (Yerushalmi Halachah 5 Daf 32b)

משנה המקבל שדה מחבירו ואכלה חגב או נשדפה


If a sharecropper received a field (in Chakirus - that the sharecropper would give a certain amount of produce per year) and it was consumed by locusts or high winds -

אם מכת מדינה היא מנכה לו מחכירו ואם אינו מכת מדינה אינו מנכה לו מחכירו


If the region was struck, the sharecropper may reduce his payment and if not, he may not reduce it.

ר' יהודה אומר אם קיבלה ממנו במעות בין כך ובין כך אינו מנכה מחכירו:


R. Yehudah: If he had agreed to give (a certain amount of) money, he may not reduce his payment.

גמרא רב הונא אמר בשנשדפה כל אותה הרוח


(Gemara) - Rav Huna: (When the Mishnah taught that he may reduce his payment if the region was struck, it refers to) when all of the fields that surround his field were struck.