жбзйн гу чй"и т"а
дан бреб евбтеп чшбе дчшбреъ гмдмп, едйлп алме отщш щрй еблешйн баеъе жоп?
| блешеъ еотщш бдод | отщш щрй | блешйн (ъес') | |
| мш' щотеп [1] | ма чшбе [2] | мвй' шщ"й еъй' ъес': блм тшй йщшам [3] мйщ сфшйн гвшсй: ма рдве [4] |
бреб евбтеп [5] |
| мш' йдегд | чшбе | бреб евбтеп | бреб евбтеп |
од дйа орезд еод дйа рзмд, едан дйе оеъшеъ дбоеъ бжоп ощлп щймд?
| орезд | рзмд | дан деъше дбоеъ? | |
| мш' йдегд есън оърйъйп | щймд | йшещмйн | асешеъ |
| мш' щотеп | йшещмйн | щймд | асешеъ |
| мъра гбй ш' йщотам [6] | щймд | щймд | асешеъ |
| мш' щотеп бш йезай | йшещмйн | йшещмйн | оеъшеъ |
мърайн гмдмп, дан оеъш мдчшйб ббоеъ азш чгещъ щймд, ае йшещмйн? [ъг"д же].
| азш чгещъ щймд | азш чгещъ йшещмйн | |
| мш' йщотам бп амйщт гсевййп | оеъш | мшщ"й: оеъш мъес': асеш [7] |
| мш' йщотам бш' йесй | оеъш | оеъш |
жбзйн гу чй"и т"б
од дп дашбт лммеъ щдйд ш' щотеп оерд бчгщйн?
| дчшйбп бщтъ айсеш дбоеъ | дчшйбп бщтъ дйъш дбоеъ | |
| дчгйщп бщтъ айсеш дбоеъ | бтщд ема ътщд, езййб лшъ | бтщд, еайп ма ътщд елшъ |
| дчгйщп бщтъ дйъш дбоеъ | бтщд ема ътщд, ефиеш олшъ | фиеш олмен [8] |
чгщйн гмдмп щдчшйбп ббод вгемд, дан йщ бдн зйцей гойн (щзиаъ бдод мотмд озеи дсйчша етемд моид)? [мвйшсъ шщ"й едщио"ч бсевйа].
| дчгйщп мбод вгемд | дчгйщп мбод чирд | |
| ммйщра чоа гшой бш зоа | йщ зйцей | айп зйцей |
| мш' амтжш [9] | йщ зйцей | йщ зйцей |
чгщй бод вгемд бжорйн гмдмп, щдчшйбн ббод вгемд, дан йщ бдн зйцей гойн? [мвй' шщ"й едщио"ч бсевйа].
| бжоп бод вгемд (щасеш бчирд) | бжоп щоеъш ббод чирд | |
| гшой бш зоа | йщ зйцей | айп зйцей |
| мш' амтжш | йщ зйцей | йщ зйцей |
-------------------------------------------------
[1] лъбе бъг"д да, гдлй с"м вн мш"о езлойн, щма чшбе зебеъ гйзйг бжоп дйъш дбоеъ ау ббод вгемд, ема рдве аж блешеъ еотщш бдод, ед"д отщш щрй щма цшйк мдбйае мреб евбтеп дйеъ щдечщ мотщш бдод. [ешч ш' йдегд дсебш щзебеъ йзйг чшбйн ббод вгемд - д"д отщш щрй, елгмдмп]. ерчид дво' мш"щ, ощен щдеа жд щтщд аъ жд ддйчщ.
[2] с"м мш"щ гау тм боъ цйбеш ма чшбе ама фсзйн езебеъ дчбет мдп жоп, еа"л блеш еотщш бдод щма чбет мдн жоп ма чшбе, еймйу мд мтйм (чй"з т"а) очша: гейтще брй йщшам аъ дфсз бвмвм, щшч зебеъ щчбет мдн жоп лтйп фсз чшбе - ема щаш зебеъ.
[3] дрд бъзймъ дсевйа дчщд ш"м мш' йезрп щбжоп реб евбтеп млаешд цшйк мдбйа аъ дотщш геча мщн, етрд ме, гймфйрп щн щн оашеп, елйеп щма дйд щн ашеп ма дбйае мщн отщш - ералм блм тшй йщшам. едчщд ме, ган меогйн вж"щ же, а"л вн фсз ечгщйн щвн бдн лъеб щн, глъйб: еалмън щн, ма йбйан мреб евбтеп. емлк трд ме ш' йезрп ъщебд азшъ, щощръре дйа лш' щотеп щсебш щблеш еотщш бдод ма рдве бреб евбтеп, едечщ отщш щрй мотщш бдод - емлк а"ц мдбйае мреб евбтеп.
[4] дчще бъг"д бае, гоитн ддйчщ др"м цшйк щма йрдв блмм отщш щрй бжоп реб евбтеп, лое щма рдв аж отщш бдод, едбйае щйщ сфшйн щма вешсйн бощрд вбй реб евбтеп щрдв отщш блм тшй йщшам.
[5] елъбе ъес', гмле"т блешйн цшйк мдбйан геча мреб евбтеп, лйеп щцшйлйн дрзд ацм дожбз.
[6] чегн зжшд. аорн аз"л роцаъ бшййъа ббйъ огшще щм ш' йщотам щдйе щерйн лшщб"й. еомщеп шщ"й бг"д ощлйрде, обеаш щш"й тцое ма зжш, ешч ъмойгйе рощле мсбеш лшщб"й.
[7] бъзймд лъбе ъес' гайп шай' осевйа говймд, гдън деа ш' йщотам бш' йесй, еаз"л лъбе: етег гасйчра мтйм [гу с' т"б ъг"д оай чсбш] мфен зг вйшса гмле"т йшещмйн чгщд вн мтъйг мбеа еайп азшйд дйъш.
[8] етй' бъг"д дчгйщп, щоййшй бтемеъ щшаейеъ мбоъ йзйг едеа дчгйщп мбоъ цйбеш едлрйсп ъек озйцеъ щм боъ цйбеш едецйап едтмп бзех, щбаефп жд фиеш олмен. ган оййшй бчшбреъ йзйг щдчгйщп мбоъ йзйг - жде оцеъп, ема щййк меош бжд фиеш олмен. еай оййшй бчшбреъ цйбеш щайрп чшбйп ббоъ йзйг - бдн йщ мае дба олмм тщд, еайре фиеш олмен.
[9] ш"а аош бсевйп гтемъ боъ йзйг щдлрйсд бфрйн чмид мд озйцеъ, ефйшщ"й афй' щзид бзех едлрйсд бфрйн редв бд лм гйп бод вгемд. еа"л л"щ бчгщй бод чирд щдлрйсн едчшйбн ббод вгемд щлм гйп бод вгемд редв бд.