жбзйн гу чй"б т"а
гн щръчбм баефрйн гмдмп ежшче бфрйн еаз"л бзех, дан зййб мърайн гмдмп?
| бчйбм блес азъ | бчйбм бщъй лесеъ | |
| мъра чоа гш' рзойд | фиеш | фиеш |
| мш' рзойд щдеа ъ"ч гшаб"щ [1] | фиеш | зййб |
| мшбй амтжш бш' щотеп | зййб | зййб |
зиаъ рщйа [2] щабгд едфшйщ тег азъ, ае щдфшйщ щъйн мазшйеъ, едчшйбе азъ бфрйн еазъ бзех, дан зййб тм бзех?
| бабегд бщтъ лфшд | бабегд бщтъ дфшщд | бдфшйщ щъйн мазшйеъ | |
| мшбй [3] | фиеш | фиеш | зййб |
| мшбрп | фиеш | зййб [4] | зййб |
абгд зиаъе едфшйщ азшъ еоца аъ дшащерд ерълфш базъ одп, од гйп дщрйд мшбй ешбрп? [ъг"д да].
| рълфш бщайрд абегд | рълфш бабегд | |
| мо"г дшащеп бъоешд [5] | мле"т абегд оъд | мшбй: щайрд абегд оъд мшбрп: щайрд абегд шетд |
| мо"г дщрй бъоешд [6] | мле"т абегд оъд [7] | бма ромк: мле"т щайрд абегд оъд бромк: мле"т щайрд абегд шетд |
жбзйн гу чй"б т"б
дчшйб бзех: бтмй оеойп тебшйн, ъешйн щма двйт жорн, брй йерд щтбш жорн, аеъе еаъ бре, озесш жоп бвефе, еббтмйн бзиаъ еащн [8], дан зййб лшъ едан тебш бма ътщд?
| дан тебш бма ътщд? | дан зййб лшъ? | |
| мшбрп | айре тебш | фиеш |
| мш' щотеп | тебш | фиеш |
бжорйн гмдмп, од гйп дбоеъ, едйлп дйе ралмйн чгщйн еотщш щрй?
| гйп дбоеъ | чгщй чгщйн | чгщйн чмйн | отщш щрй | |
| ощдечн дощлп [9] | асешеъ | мфрйн одчмтйн | блм дозрд | ---- [10] |
| бвмвм [11] | оеъшеъ | мфрйн одчмтйн | блм очен | ---- |
| бщймд | асешеъ | мфрйн одчмтйн | блм дшеад | блм дшеад |
| бреб евбтеп | оеъшеъ | мфрйн одчмтйн | блм тшй йщшам | блм тшй йщшам |
| бйшещмйн | асешеъ | мфрйн одчмтйн | мфрйн одзеод | мфрйн одзеод |
чгщйн щдчгйщп ае дчшйбп бжорйн гмдмп бзех ббоъ йзйг од гйре?
| дчшйбп бщтъ айсеш дбоеъ | дчшйбп бщтъ дйъш дбоеъ | |
| дчгйщп бщтъ айсеш дбоеъ | бтщд ема ътщд, езййб лшъ | бтщд, еайп ма ътщд елшъ |
| дчгйщп бщтъ дйъш дбоеъ | бтщд ема ътщд, ефиеш олшъ | оеъш [12] |
-------------------------------------------------
[1] обеаш бсевйа, гш' рзойд двн щсебш щщййшй дгн щдчшйбп бзех зййб [езещб мщйшййн ъзймъ тбегд дйеъ щщйшййн отлбйн мгтъе], о"о земч деа тм шаб"щ дсебш щан чйбм год бщъй лесеъ жешч оазг одп аъ доъреъ тм дожбз едреъш олес да' еаъ длес дщрй щефлн мйсег, [едййре щайп лес тещд гйзей мзбйше], еш' рзойд себш щлес тещд гйзей мзбйше едлес дщрй рщфк маод, емфй"ж лйеп щайп бе чгещд ан жшч ооре бзех фиеш.
[2] лп дтойгд дво' мосчра, гоййшй бщтйш рщйа щдеа жлш щбе щййк меош щшаей мтемд, аорн бсън зиаеъ щдн щтйшд, щма зжй мтемеъ, ма зййб тмйдн бзех.
[3] дрд рзмче шбй ешбрп бгйп зиаъ щрълфше бтмйд щмойъд ажмд, щмшбй афй' щроцад лбш бщтъ длфшд в"л демлъ дщрйд мойъд, емшбрп шч ан роцад азш щтъ длфшд демлъ мойъд, абм чегн демлъ мштйд тг щъсъаб егойд рефмйн мтемд мчйх дожбз. емле"т бдфшйщ щрйн мазшйеъ, дщрй айре демк мойъд ама йштд тг щйсъаб еле'. емфй"ж лм ой щгйре мойъд ан дчшйбе бзех - фиеш, гда гзей деа. аорн ой щгйре мштйд щаошйрп щан щзие бсън мтемд лщш бфрйн, ан щзие бзех - зййб.
[4] тй' дйиб бибма дбад байжд аефрйн оййшй.
[5] бйаше ъес' щмо"г джд рйза дсевйа щаошд да орй шбй дйа, гау щвн шбрп оегйн баефп щан рълфш бщайрд абегд габегд оъд, еан щзид бзех фиеш, о"о оърйъйп оййшй блм трйп вн баефп щрълфш бабегд, ебжд с"м мшбрп щдайрд абегд шетд, еан щзид бзех зййб.
[6] с"м щозмечъ шбй ешбрп дйа од мдешеъ ме бромк, щмшбй оешйн ме щйълфш бщайрд абегд едабегд мойъд, ешбрп сбшй щоешйн ме щйълфш бабегд едайрд абегд ъштд. аорн бма ромк мле"т блм аефп дщрй ъмк мойъд дйеъ щгзд аеъд бйгйн.
[7] фйшещ бйп ромк бйп ма ромк. бма ромк, дшй гзад бйгйн. ебромк едеше ме лшбй мдълфш бщайрд абегд, бжд вн шбрп оегйн щабегд оъд, [двн щмгтън айп мдешъ лп млъзймд елр"м]. ежд щдчще ъес', оай шбй еоай шбрп, да мле"т ан ма ромк дщрйд оъд ефиеш тмйд бзех, еан ромк ан рълфш бабегд мле"т дщрйд шетд [еа"л т"л щбдлй ма оййшй оърйъйп], еан деше ме лшбй ерълфш бщайрд абегд - мле"т дщрйд оъд, [елм дозмечъ дйа од оешйн ме елр"м], емфй"ж йлм мдтойг аъ дощрд бйп мшбй ебйп мшбрп. [едашйле ббйаеш гбшй дъес' базшерйн].
[8] фй' озесш жоп бвефе дййре чшбреъ чегн щоерд йойн, [аемн ащн бп щрд (бцшйк бп щъйн) оегд ш"щ щайре чгещ блмм, етй' бъес' мчоп гу чй"г т"б г"д дйъш]. еозесш жоп ббтмйн дййре щма двйт жоп зйебн бжд дчшбп, млк ъмей, ан жд дчшбп ба бргш ергбд лтемд ещмойн, бжд мле"т зййб тмйе бзех - гда оъчбм бфрйн бргбд, еан деа зиаъ еащн щайре оъчбм бфрйн - гйре лгмдмп.
[9] бощрд оежлшъ тег змечд, едйа: тг щма дечн дощлп- дйе дбоеъ оеъшеъ етбегд бблешеъ. етй' бъфашъ йщшам аеъ м"г щлъб: ггеча тбегъ чшбреъ цйбеш дйъд бблешеъ, аемн чшбреъ йзйг дйе чшбйн ббоъ йзйг блм очен т"й ой щйшцд. [етй' мчоп гу чи"е т"б чи"ж т"а ан дйе шч темеъ ае вн щмойн].
[10] отщшеъ ма рдве тг мазш йшещд ейщйбд - гдййре тг щбае мщймд. [шщ"й г"д чгщйн чмйн еле'].
[11] едн й"г щрйн щлбще езмче, еайла вжйшъ длъеб мдъйш дбоеъ очша: айщ лм дйщш бтйрйе. елйеп щдйе демлйн блм дашх млбщд ема дйъд зрййъп бгвмйн сбйб дощлп - млк бимд чегщъ озрд йщшам, ералмйн чгщйн чмйн блм очен.
[12] аорн обеаш бощрд щъмей дгбш байжд чшбреъ, елгмдмп: чшбреъ цйбеш - геча бощлп, чшбрп йзйг съоп ббод чирд, еан дчгйщп мощлп - бощлп, дчшйбн ббоъ йзйг - фиеш.