TOSFOS DH Lo Tzericha b'Pesulei Edus (cont.)
תוספות ד"ה לא צריכא בפסולי עדות (המשך)
וי"ל דניחא ליה לאקשויי מסיפא כיון דמשכח לה
Answer #1: [The Makshan] prefers to ask from the Seifa, since he is able to.
אי נמי דרישא דהתם כיון דעד אחד נאמן מן התורה הוי הו"א (הגהת באר המים) כתרי ותרי ואי מכחשי אהדדי לא היתה שותה
Answer #2: In the Reisha there, since one witness is believed mid'Oraisa, one might have thought that this is like two and two [pairs of witnesses]. If they contradict each other, she does not drink;
אבל הכא תקנתא דרבנן היא.
Here it is an enactment mid'Rabanan (so surely, we believe two against one).
TOSFOS DH ha'Machchishos Zu Es Zu Harei Elu Lo Yinas'u (pertains to 117b)
תוספות ד"ה ומכחישות זו את זו הרי אלו לא ינשאו (שייך לעמוד לפני זה)
(SUMMARY: Tosfos explains why R. Meir forbids both of them.)
דודאי אחת מהן שקרנית ואולי שתיהם אומרות שקר כי לא ידעו אמתת הדברים
Explanation: Surely, one of them lies, and perhaps both of them lie, for they do not know the truth;
ואיכא מאן דאמר בגמ' דר"מ פליג ברישא ואיכא נמי הכחשה ולא תנשא
There is one opinion in the Gemara that R. Meir argues in the Reisha, and there is also contradiction, and she may not marry.
והא דלא נקט פלוגתייהו ברישא
Implied question: Why wasn't the argument taught in the Reisha?
משום דהוה אמינא דבסיפא מודה.
Answer: [If so], one might have thought that in the Seifa, he (R. Meir) agrees [that they may marry, since they agree that he is not alive]. (The Ya'avetz says that the next Tosfos is a continuation of this one.)
TOSFOS DH Ho'il v'Zu v'Zu Modos she'Ein Kayam
תוספות ד"ה הואיל] וזו וזו מודות שאין קיים
(SUMMARY: Tosfos points out that the law changes when one says that he is alive.)
[אבל המכחשת ואומרת קיים אותה לא תנשא דרישא מיתוקמא כוותייהו.
Explanation: However, one who denies and says that he is alive, she may not marry, for we establish the Reisha like them (R. Yehudah and R. Shimon).
TOSFOS DH Taima d'Amrah Lo Mes Ha Ishtika v'Chulei
תוספות ד"ה טעמא דאמרה לא מת הא אישתיקא כו'
(SUMMARY: Tosfos justified the inference from this.)
וא"ת מאי דייק והא לא מת איצטריך ליה לאשמועינן שאע"פ שמכחשה צרתה תנשא
Question: How can we infer this? It needed to teach "he did not die" to teach that even though her Tzarah contradicts her, she may marry!
וליכא למימר דהא פשיטא כיון שאין צרה מעידה לחברתה
Suggestion: This is obvious, since one Tzarah cannot testify for another.
דהא איצטריך טובא דפליג ר"מ עלה ולר' יוחנן נמי אשמעי' דר"מ מודה בהא
Rejection: We need this very much, for R. Meir argues with it [according to R. Elazar]! And according to R. Yochanan, it teaches that R. Meir admits in this case!
ואר"י דדייק מדקאמר זאת שאומרת לא מת לא תנשא
Answer: We infer from "this one who says that he did not die, she may not marry";
דלא הוי ליה למיתני אלא אחת אומרת מת ואחת אומרת לא מת תנשא
It should have taught only "one says that he died, and one says that he did not die, she may marry";
ואנא ידענא דאאומרת מת קאי דההיא דלא מת שויתה לנפשה חתיכה דאיסורא.
We would know that this (Heter) applies to the one who says that he died, for the one who says that he did not die established herself to be forbidden!
TOSFOS DH Salka Daitach Amina Meimas Mayis
תוספות ד"ה סד"א הא מימת מיית
(SUMMARY: Tosfos explains the Hava Amina to permit her.)
יש לנו לומר שמת יותר ממה שהיתה שותקת דאי שתקה ודאי בעיא לקלקולה
Explanation: We should say that he died more than if she was quiet. If she was quiet, surely she intends to ruin her;
אבל כשאומרת לא מת מחמת שנאה אומרת כן שהיא רוצה שתתעגן דאי לא ידעה דמית היתה שותקת לקלקלה
However, when she says that he did not die, she says so due to hatred. She wants to be Me'agen [her Tzarah (Leah), i.e. forbid her to remarry]. If she (Sarah) did not know that he died, she would be quiet, to ruin her!
וא"ת מכל מקום היכי סלקא דעתא למישרייה כיון דשויתה לנפשה חתיכה דאיסורא
Question: What is the Hava Amina to permit her? She admitted that she is forbidden!
Note: He could also ask, what is the source to say that her husband surely died, and permit her? Perhaps Leah lies to ruin Sarah!
וי"ל דאפי' מודה ונתנה אמתלא לדבריה אינה נאמנת
Answer: Even if she [later] admits and gives an excuse [why she lied], she is not believed.
Note: What does it matter that she is not believed to give an excuse? Whenever she wants to marry, she can say "I heard from a witness that now my husband (Levi) died"! (Radvaz 1:117 - also the widow herself is believed to testify Ed mi'Pi Ed.) It is relevant if while in Beis Din, Ploni said "I want to be Mekadesh Leah or Sarah" (e.g. the months of Havchanah passed). Sarah cannot accept. Alternatively, it is relevant if Levi had one child and went overseas. The child died here on Pesach. Leah said that Levi died on Erev Pesach, and Sarah said that she left on Motza'ei Pesach, and Levi was still alive. She "admitted" that when Levi dies, she will be Zekukah l'Yibum. She is not believed to give an excuse why she falsely contradicted Leah.)
ולא דמיא (כתובות כב.) לאשה שאמרה אשת איש אני וחזרה ואמרה פנויה אני דנאמנת כשנתנה אמתלא לדבריה.
She is unlike a woman who said "I am married", and later said "I am single." [In that case] she is believed if she gives an excuse for her [initial] words.
TOSFOS DH d'Chol Lo Mes b'Edus Ishah Le'acher Hachchashah Hi
תוספות ד"ה דכל לא מת בעדות אשה לאו הכחשה היא
(SUMMARY: Tosfos explains that this refers to only to Tzaros.)
נראה לרבינו יואל דה"ק דכל לא מת אפי' בבת אחת
Explanation (R. Yoel): This means that anyone who says "he did not die", even together [with the one who says that he died, is not contradiction].
ובצרות דוקא לא הויא הכחשה דהימנוה רבנן וצרתה שאומרת שוב לא מת אין להאמינה
Only regarding a Tzarah it is not contradiction. Chachamim believed her (the one who says that he died). We do not believe her Tzarah, who says that he did not die.
אבל בעד ועד בבת אחת אמר במתני' בסיפא לא תנשא
However, when two contradictory witnesses are together, the Seifa of the Mishnah says that she may not marry;
ואמרינן לעיל עד אומר מת והתירוה לינשא כו' (הגהת באר המים) הא לא התירוה לינשא אלא באו שניהם בבת אחת לא תנשא
We said above that if one witness said that he died, and we permitted her to marry... had we not permitted her, rather, two came together, she may not marry!
ועל כן יש לפרש דבצרות דוקא איירי וטעמא דלא מת דלא הוי הכחשה שמכחשתה צרתה ואין לנו להאמינה ולכך תנשא האחרת
Conclusion: Therefore, we explain that we discuss only Tzaros. Saying "he did not die" is not contradiction, because her Tzarah contradicts her, and we should not believe her. Therefore, the other one may marry;
אבל זו אומרת מת וזו אומרת נהרג הויא ודאי הכחשה כיון דשתיהן באות להתיר עצמן ואינן מכוונות דבריהן
However, when one says that he died, and the other says that he was killed, surely this is contradiction, since both of them come to permit themselves, and their words do not match up;
דאמרי בדדמי ואין יודעות אמתות הדברים
They say based on estimation. They do not know the truth of the matter.
והשתא דייק שפיר מסיפא דקתני אשה אומרת מת ואשה אומרת לא מת הרי זו לא תנשא
Explanation: The Gemara properly infers from the Seifa, which says that if a woman says that he died, and a woman says that he did not die, she may not marry;
ואפי' צרות משמע כדפי' בקונטרס דאי לאו הכי מה משמיענו היינו עד ועד דעלמא
This is even if they are Tzaros, like Rashi explained. If not, what is the Chidush? This is just like a regular case of two contradictory witnesses!
וקאמר בשלמא לר"א סתמא כר"מ ופליגא ארישא דאמר תנשא אפי' בבת אחת
Explanation (cont.): We say that granted, according to R. Elazar, the [Seifa is] Stam, like R. Meir. It argues with the Reisha, which says that she may marry, even when they are together;
אלא לרבי יוחנן קשה כו'
However, according to R. Yochanan, this is difficult...
אבל אם היינו מפרשים דר' יוחנן איירי בכל (כן הוא בדפוס ישן) לא מת היינו בזה אחר זה א"כ מאי מקשה מסיפא לר' יוחנן
However, if we would explain that R. Yochanan discusses every case of "he did not die" (not only Tzaros), i.e. one after the other, what was the question from the Seifa against R. Yochanan?
וגם לכולי עלמא יש להעמידה לר"א דאיירי בבת אחת
Also, R. Elazar would be able to establish like everyone [not only like R. Meir], that it discusses [when they came] together!
אלא ש"מ דכולה שמעתא איירי בבת אחת ודוקא בצרה דכל לא מת בעדות אשה לאו דוקא אלא בצרה כדפי'.
Conclusion: The entire Sugya discusses [when they came] together. [Here we discuss] only a Tzarah. "Every 'he did not die' regarding Edus Ishah" is not precise. It refers to [only] to a Tzarah, like I explained.
TOSFOS DH Ishah Omeres Mes v'Ishah Omeres Lo Mes
תוספות ד"ה אשה אומרת מת ואשה אומרת לא מת
(SUMMARY: Tosfos brings an opinion that a woman can contradict a male witness.)
אית דאמרי (הגהת הב"ח) דאשה אחת מכחשת את העד היכא שבאין יחד
Opinion: Some say that one woman contradicts a witness, when they come together.
ואם אמת הוא כן הוה ליה למיתני הכי דהוי ליה רבותא טפי
Implied question: If this is true, it should have taught so, for this is a bigger Chidush!
ובירושלמי מצא ר' יהודה דאין הכי נמי ומייתי ברייתא הכי.
Answer: Rabbeinu Yehudah found that indeed, the Yerushalmi brings a Beraisa like this.
TOSFOS DH Ela l'R. Yochanan Kashya
תוספות ד"ה אלא לר' יוחנן קשיא
(SUMMARY: Tosfos justifies that the Seifa connotes even a Tzarah.)
דאשה אומרת אפי' בצרתה משמע
Explanation: "A woman says" connotes even a Tzarah.
וא"ת מנלן דלמא בנשים בעלמא איירי
Question: What is the source of this? Perhaps it discusses other women!
דהכי תנן בפ' מי שקינא (סוטה דף לא:) עד אחד אומר נטמאת ועד אחד אומר לא נטמאת אשה אומרת נטמאת כו'
A Mishnah in Sotah (31b) says that if one witness says "you became Tamei", and one witness says "you did not became Tamei", or if a woman says "you became Tamei"...
והתם לא קאי אצרות ואפ"ה קתני אשה
There, it does not discuss Tzaros, and even so it says "a woman"!
וי"ל דהתם ליכא למיטעי דבצרות איירי.
Answer: There, one cannot err to think that it discusses Tzaros.
TOSFOS DH Bas Yisrael l'Kohen Tochal bi'Terumah
תוספות ד"ה בת ישראל לכהן תאכל בתרומה
(SUMMARY: Tosfos asks whether he permits even Terumah mid'Oraisa.)
מספקא לר"י אי דוקא בתרומה דרבנן אי נמי בתרומה דאורייתא
Question: The Ri was unsure if this is only Terumah mid'Rabanan, or even Terumah mid'Oraisa;
דאוקמה אחזקה דדייקא ומינסבא
We leave her (the one who testified) in her Chazakah, that she investigates well before marrying;
ועל צרתה אין להאמינה ואוקמה אחזקת אשת איש מידי דהוה אשני שבילין
We do not believe her about her Tzarah, and we leave her [Tzarah] in Chezkas Eshes Ish, like the case of two paths. (If we know that there is Tum'ah on one of two paths, and anyone who walks on it will become Tamei, and Reuven walked on one path, and Shimon on the other, when each asks, we tell him that he is Tahor.)
ואף על גב דאיכא (הגהה רע"א) הכא חדא דעביד איסורא ממ"נ
Implied question: Here, in any case one of them does an Isur! (R. Akiva Eiger - also in the case of two paths, one Vadai transgresses, but there we rely on Safek Tum'ah b'Reshus ha'Rabim. We have no source to rely on Chazakah when one Vadai transgresses!)
ובכי האי גוונא לא ילפינן מסוטה כדמשמע בריש מסכת נדה (דף ב: ושם) ובמס' חולין (דף ט: ושם).
Answer: In such a case (when one Vadai transgresses), we cannot learn from Sotah (that Safek Tum'ah in Reshus ha'Rabim is Tahor), like it connotes in Nidah (2b) and Chulin (9b. Therefore, also in the case of two paths, we permit due to Chazakah.)
TOSFOS DH Af Anan Nami Tanina
תוספות ד"ה אף אנן נמי תנינא
(SUMMARY: Tosfos explains why we brought the Seifa, rather than the Reisha.)
הא דלא מייתי רישא דהאשה שהלכה היא ובעלה
Implied question: Why don't we bring the Reisha, of a woman who went with her husband...? (Also this teaches that she is not believed regarding the Tzarah!)
שמא משום דסיפא מיירי בהתר יבמה לשוק כמילתיה דרבי טרפון דייק מיניה.
Answer: Perhaps we infer from the Seifa, for it discusses permitting a Yevamah l'Shuk, like R. Tarfon's law.
TOSFOS DH li'Dvareha Hu d'Chosheshin
תוספות ד"ה לדבריה הוא דחוששין
(SUMMARY: Tosfos explains why this is like R. Tarfon.)
תימה לר"י דהיכי מייתי סייעתא לר"ט מהך דקתני לדבריה חוששין ולא לדברי צרתה
Question (Ri): What is the support for R. Tarfon from this that it taught "we are concerned for her words", but not for her Tzarah's words?
דלמא הכא ר"ע מודה כיון שאם לא ניחוש לדברי צרה ליכא עבירה כלל
Perhaps R. Akiva agrees here, for if we would be concerned for her Tzarah's words, there is no Aveirah at all!
אבל בדרבי עקיבא אילו לא ניחוש לדברי צרה ואכלה בתרומה איכא עבירה בודאי
However, in R. Akiva's case, if we will not be concerned for her Tzarah's words, and she eats Terumah, there is a Vadai Aveirah!
ואמר ר"י דלא דייק אלא מייתור וחוששין לדבריה.
Answer: We infer only from the extra words "we are concerned for her words."
118b----------------------------------------118b
TOSFOS DH Amar Lei Tanina v'Chosheshin li'Dvareha
תוספות ד"ה אמר ליה תנינא וחוששין לדבריה
(SUMMARY: Tosfos explains how we learn from this.)
וא"ת האי דאינה מתייבמת משום דשויתה לנפשה חתיכה דאיסור'
Question: She does not do Yibum because she established herself to be forbidden [to her Yavam]!
וי"ל דדייק מדקתני חולצת דמשמע שכן הדין מדלא קאמר מבקשים לחלוץ
Answer #1: We infer from the fact that it taught "Choletzes", which connotes that this is the law (the Yavam must do Chalitzah), since it did not teach "we request that he do Chalitzah."
אי נמי משמע דחולצת אפילו נתנה אמתלא לדבריה.
Answer #2: This (Choletzes) connotes that she does Chalitzah, even if she gives an excuse for her words.
TOSFOS DH d'Kulsa
תוספות ד"ה דקולסא
(SUMMARY: Tosfos explains that this is a cabbage seller.)
מוכר קלסי כרוב.
Explanation: This is one who sells stalks of cabbage.