ъоешд гу в. а
дан мечйн тм мае щм дошд?
дан мечйн тм дмеайн гмдмп? [ъег"д едшй].
| блм мае щайп бе отщд (зех орщбт ойош еочмм) | боецйа щн шт етгйн жеоойн | |
| мш' йдегд | мечйн | мечйн |
| мзлойн | айп мечйн | мечйн [3] |
ъоешд гу в: а
дрщбт мщчш баефрйн гмдмп од гйре?
| мтрйп омчеъ божйг | мтрйп чшбп бщевв | |
| "ма аелм" - еалм, (мдба) | мечд | обйа чшбп |
| "аелм" - ема алм, (мдба) | айре мечд [4] | обйа чшбп |
| "алмъй" - ема алм, (мщтбш) | мш' абде: мечд [5] мш' йшойд: (ршад г)айре мечд [6] |
мш' йщотам: фиеш мш' тчйба: обйа чшбп |
| "ма алмъй" - еалм, (мщтбш) |
од гйп доецйа щн шт мбимд баефрйн гмдмп еорйп?
| гйре | еорйп | |
| бчммд | мечд | "аДн мЙа ъДщСАоЙш - мАйДшАаИд аЖъ дЗщМСЕн" (гбшйн лз:рз) |
| баеош щн дщн мзйрн | тебш бтщд | "аЖъ д' аБмЙдЖйкИ ъМДйшИа" (гбшйн е:йв) |
[1] с"м мшб гвн ойош деа блмм дозмечъ щм ш' йдегд езлойн ан мечйн тм мае щайп бе отщд ае ма, емлк оечй шб моърйъйп лш' йдегд геча.
[2] с"м мш' йезрп щвн злойн оегйн щайп мечйн, глк осш ш' йезрп бщн ш' йесй двмймй щтм лм дмаейн щбъешд щайп бдн отщд айп мечйн тмйдн зех орщбт ойош еочмм щйщ вжд"л щмечйн тмйдн. еш' йезрп тцое (бтоег б') с"м щайп мореъ м"ойош" - ощен гзщеб лмае щйщ бе отщд лй бгбеше аътбйг отщд емлк мечйн тмйе.
[3] лъбе ъес' щбмаейн аме мле"т мечйн лйеп щофешщ бдн омчеъ бъешд.
[4] ш' йезрп аош ощен гдей мае щайп бе отщд щайп мечйн тмйе, еш"м аош ощен гдей дъшаъ сфч.
[5] еаош шба битое, гбфйшещ шбъд ъешд щбетъ щчш геойа гщбетъ щеа, од щбетъ щеа зййб тм мае щайп бе отщд, едйа щбетд тм гбш щтбш (грщбт тм тоег щм абп щлбш чййн щдеа щм лсу), геойа гдлй зййб бщбетъ щчш бмщтбш геча.
[6] айре оелшз, абм лп ршад оод щочщд тм ш' абде.