1)

DECREES TO PREVENT SIN

באמת אמרו החזן כו':
(a)

(Mishnah): However, a teacher...[he himself may not read].

והאמרת רישא רואה
(b)

Question: But the Reisha permits him to see where they are reading;

מאי לאו לקרות
1.

Suggestion: He also reads!

לא לסדר ראשי פרשיותיו וכן אמר רבה בר שמואל אבל מסדר הוא ראשי פרשיותיו וכולה פרשה לא
(c)

Answer: He only reviews the beginning of the Parshiyos (he remembers the rest).

(דף יג,א) מיתיבי
(d)

Question: He may read the entire Parshah [just like children]!

רשב"ג אומר התינוקות של בית רבן היו מסדרין פרשיו' וקורין לאור הנר
1.

(Beraisa - R. Shimon ben Gamliel): Children in the house of their Rebbi may arrange the Parshiyos and read by light of a lamp.

אי בעית אימא ראשי פרשיותיו
(e)

Answer #1: Also children may read only the beginning of the Parshiyos.

ואי בעית אימא שאני תינוקות הואיל ואימת רבן עליהן לא אתי לאצלויי:
(f)

Answer #2: We are more lenient about children, for the fear of their Rebbi is on them.

כיוצא בו לא יאכל הזב:
(g)

(Mishnah): Similarly, a Zav may not eat [with a Zavah...]

תניא ר"ש בן אלעזר אומר בוא וראה עד היכן פרצה טהרה בישראל
(h)

(Beraisa - R. Shimon ben Elazar): People are very careful about Taharos!

שלא שנינו לא יאכל הטהור עם הטמאה
1.

Even though there is no prohibition for a Zav to have relations, the Mishnah did not need to forbid a Tahor to eat with a Teme'ah (for he would not eat with her anyway, lest she Metamei his food)!

אלא לא יאכל הזב עם הזבה מפני הרגל עבירה
2.

Rather, it only needs to forbid a Zav from eating with a Zavah, lest they come to have relations.

כיוצא בו לא יאכל זב פרוש עם זב עם הארץ שמא ירגילנו אצלו
(i)

Similarly - a Zav Parush (he is meticulous about Taharah) should not eat with an ignoramus Zav, lest he will cause the latter to come frequently.

וכי מרגילו אצלו מאי הוי
(j)

Question: What is wrong if the ignoramus comes frequently (the Parush is Tamei anyway)!

אלא אימא שמא יאכילנו דברים טמאין
(k)

Answer #1: Rather, we are concerned that the ignoramus will give Tamei food to the Parush to eat.

אטו זב פרוש לאו דברים טמאין אכיל
(l)

Objection: The Parush is eating Tamei food in any case when he is a Zav!

אמר אביי גזירה שמא יאכילנו דברים שאינן מתוקנין
(m)

Answer #2 (Abaye): Rather, we are concerned that the ignoramus will give untithed food to the Parush to eat.

ורבא אמר רוב עמי הארץ מעשרין הן
(n)

Objection (Rava): Most ignoramuses tithe properly (we would not decree on account of the minority)!

אלא שמא יהא רגיל אצלו ויאכילנו דברים טמאין בימי טהרתו
(o)

Answer #3 (Rava): Rather, we are concerned that when the Parush is Tahor, the ignoramus will give Tamei food to him to eat.

2)

MAY ONE SLEEP IN THE SAME BED WITH A NIDAH?

איבעיא להו נדה מהו שתישן עם בעלה היא בבגדה והוא בבגדו
(a)

Question: May a Nidah sleep [in the same bed] with her husband, when each is in his or her own garment?

אמר רב יוסף ת"ש העוף עולה עם הגבינה על השלחן ואינו נאכל דברי ב"ש
(b)

Answer #1 (Rav Yosef -- Mishnah - Beis Shamai): Fowl may be put on the same table as cheese, but they may not be eaten together;

ב"ה אומר לא עולה ולא נאכל
1.

Beis Hillel say, they may not be put on the same table nor eaten together. (Likewise, we decree regarding a Nidah - the Halachah follows Beis Hillel. Also, perhaps even Beis Shamai would agree that we decree concerning Nidah, it is mid'Oraisa.)

שאני התם דליכא דיעות
(c)

Rejection: Perhaps we need not decree about Nidah, since there are two people (if one forgets, the other will remind him).

ה"נ מסתברא דהיכא דאיכא דיעות שאני
(d)

Version #1 - Support of Rejection: The Seifa of that Mishnah shows that we need not decree when there are two people!

דקתני סיפא רשב"ג אומר שני אכסניים אוכלין על שלחן אחד זה אוכל בשר וזה אוכל גבינה ואין חוששין
1.

(Mishnah - R. Shimon ben Gamliel): Two lodgers may eat at the same table, one meat and the other cheese, we are not concerned.

ולאו אתמר עלה אמר רב חנין בר אמי אמר שמואל לא שנו אלא שאין מכירין זה את זה אבל מכירין זה את זה אסורים
(e)

Objection: R. Chanan bar Ami taught, this is only if they do not know each other, but if they know each other, it is forbidden;

וה"נ מכירין זה את זה נינהו
1.

Here also, the husband and wife know each other, it should be forbidden!

הכי השתא התם דיעות איכא שינוי ליכא
(f)

Answer: Lodgers that know each other are forbidden, for even though there are two of them, there is no Shinuy (something different to remind them not to share food);

הכא איכא דיעות ואיכא שינוי
1.

Here, the question is if they may sleep together with a Shinuy, i.e. each is clothed (normally, they sleep unclothed).

איכא דאמרי ת"ש רשב"ג אומר שני אכסניים אוכלין על שלחן אחד זה בשר וזה גבינה
(g)

Version #2 - Support (of Rav Yosef - Mishnah - R. Shimon ben Gamliel): Two lodgers may eat at the same table, one meat and the other cheese, we are not concerned;

ואתמר עלה אמר רב חנין בר אמי אמר שמואל לא שנו אלא שאין מכירין זה את זה אבל מכירין זה את זה אסור
1.

(R. Chanan bar Ami): This is only if they do not know each other, but if they know each other, it is forbidden.

והני נמי מכירין זה את זה נינהו
2.

Here also, the husband and wife know each other, it is forbidden!

התם דיעות איכא שינוי ליכא הכא איכא דיעות ואיכא שינוי
(h)

Rejection: Lodgers that know each other are forbidden, for even though there are two of them, there is no Shinuy - here, there is a Shinuy! (end of Version #2)

ת"ש לא יאכל הזב עם הזבה משום הרגל עבירה
(i)

Support (for Rav Yosef - Mishnah): Similarly, a Zav may not eat [with a Zavah...]

ה"נ דיעות איכא שינוי ליכא
(j)

Rejection: There also, there are two people, but there is no Shinuy!

ת"ש (יחזקאל יח) אל ההרים לא אכל ועיניו לא נשא אל גלולי בית ישראל ואת אשת רעהו לא טמא ואל אשה נדה לא יקרב מקיש אשה נדה לאשת רעהו
(k)

Support (for Rav Yosef - Beraisa): "...V'Es Eshes Re'ehu Lo Timei v'el Ishah Nidah Lo Yikrav" - the verse equates a Nidah to another man's wife:

מה אשת רעהו הוא בבגדו והיא בבגדה אסור אף אשתו נדה הוא בבגדו והיא בבגדה אסור ש"מ
1.

Just like one may not sleep [in the same bed] with another man's wife (even seclusion with her is forbidden), even if both are clothed, the same applies to one's own wife when she is Nidah.

ופליגא דר' פדת
(l)

Rav Yosef argues with R. Pedas:

דאמר ר' פדת לא אסרה תורה אלא קורבה של גלוי עריות בלבד שנאמר (ויקרא יח) איש איש אל כל שאר בשרו לא תקרבו לגלות ערוה
1.

(R. Pedas): (It says "Lo Sikrevu Legalos Ervah" -) the Torah forbids only actual relations with Ervah.

עולא כי הוי אתי מבי רב הוה מנשק להו לאחוותיה אבי חדייהו ואמרי לה אבי ידייהו
(m)

When Ula would come home from learning, he would kiss his sisters on the [garment over their] chest; some say, on the arm. (Tosfos - he was a total Tzadik, he was sure that this would not have caused him to have lust. Chasam Sofer - this is a Mashal for the way he embraced Chachmah - nevertheless, the Gemara challenges this [immediately], for one should not use a Mashal of doing an Isur.)

ופליגא דידיה אדידיה
(n)

Ula contradicts himself!

דאמר עולא אפי' שום קורבה אסור משום לך לך אמרי נזירא סחור סחור לכרמא לא תקרב:
1.

(Ula): Even approaching Arayos is forbidden - 'Lech Lech Amri Nezira...' (one must distance himself from sin).

תני דבי אליהו מעשה בתלמיד א' ששנה הרבה וקרא הרבה ושימש תלמידי חכמים הרבה ומת בחצי ימיו והיתה אשתו נוטלת תפיליו ומחזרתם בבתי כנסיות ובבתי מדרשות ואמרה להם
(o)

(Tana d'vei Eliyahu): A case occurred, a Talmid who had learned and served Chachamim greatly died very young. His wife took his Tefilin around to Batei Medrash and synagogues, and asked:

כתיב בתורה (דברים ל) כי הוא חייך ואורך ימיך בעלי ששנה הרבה וקרא הרבה (דף יג,ב) ושימש תלמידי חכמים הרבה מפני מה מת בחצי ימיו
1.

It says "Ki Hi Orech Yamecha" - my husband learned and served Chachamim greatly, why did he die young?!

13b----------------------------------------13b
ולא היה אדם מחזירה דבר פעם אחת נתארחתי אצלה והיתה מסיחה כל אותו מאורע
2.

No one answered her. Once, I (Eliyahu) stayed by her - she told the story to me.

ואמרתי לה בתי בימי נדותך מה הוא אצלך
3.

Eliyahu: How did he act with you when you were Nidah?

אמרה לי חס ושלום אפי' באצבע קטנה לא נגע [בי]
4.

The widow: He didn't even touch my pinky!

בימי לבוניך מהו אצלך
5.

Eliyahu: How did he act with you when you were counting seven clean days? (Rashi - after Zivah, she is still like a Nidah until immersing; R. Tam - she already immersed and was Tehorah mid'Oraisa, but all Benos Yisrael are concerned for Zivah, to require seven clean days before immersing after any sighting of blood.)

אכל עמי ושתה עמי וישן עמי בקירוב בשר ולא עלתה דעתו על דבר אחר
6.

The widow: He would eat and drink with me and sleep [in the same bed] without clothes [on either of us], but he never even considered relations!

ואמרתי לה ברוך המקום שהרגו שלא נשא פנים לתורה שהרי אמרה תורה (ויקרא יא) ואל אשה בנדת טומאתה לא תקרב
7.

Eliyahu: Blessed is Hash-m who killed him, and did not show partiality [to overlook his Mezid transgression] on account of his Torah! It says "V'El Ishah b'Nidas Tum'asah Lo Sikrav"!

כי אתא רב דימי אמר מטה חדא הואי
(p)

(Rav Dimi): The Talmid had one [wide] bed (and would not contact her, therefore he was lenient to sleep with her).

במערבא אמרי אמר רב יצחק בר יוסף סינר מפסיק בינו לבינה:
(q)

(Rav Yitzchak bar Yosef): She used to wear a garment over her Ervah (therefore he was lenient).

3)

THE EIGHTEEN DECREES

(משנה) ואלו מן ההלכות שאמרו בעליית חנניה בן חזקיה בן גרון שעלו לבקרו
(a)

(Mishnah): These are among the Halachos said in the attic of Chananyah ben Chizkiyah when Chachamim came to visit him (this will be explained);

נמנו ורבו ב"ש על ב"ה וי"ח דברים גזרו בו ביום:
(b)

They counted, and found that Beis Shamai outnumbered Beis Hillel; they decreed 18 things that day.

א"ל אביי לרב יוסף אלו תנן או ואלו תנן ואלו תנן הני דאמרן או אלו תנן דבעינן למימר קמן
(c)

(Gemara - Abaye) Question: Does the Mishnah say 'Elu' (these, i.e. the following) Halachos, or 'v'Elu' (the previous) Halachos?

תא שמע אין פולין לאור הנר ואין קורין לאור הנר ואלו מן ההלכות שאמרו בעליית חנניה בן חזקיה בן גרון
(d)

Answer (Rav Yosef - Beraisa): One may not delouse clothing nor read by light of a lamp - these are among the Halachos said in the attic of Chananyah.

ש"מ ואלו תנן ש"מ:
1.

This shows that the text is 'v'Elu'.

ת"ר מי כתב מגילת תענית
(e)

(Beraisa) Question: Who wrote Megilas Ta'anis (days when it is forbidden to fast or eulogize, on account of miracles done for Yisrael)?

אמרו חנניה בן חזקיה וסיעתו שהיו מחבבין את הצרות
(f)

Answer: Chananyah ben Chizkiyah and his colleagues wrote it, the afflictions [and the salvation from them] were very dear to them;

אמר רשב"ג אף אנו מחבבין את הצרות אבל מה נעשה שאם באנו לכתוב אין אנו מספיקין
(g)

R. Shimon ben Gamliel says, afflictions are dear to us also - but if we would write them all, we would not finish (alternatively - we could not make every day a Yom Tov)!

ד"א אין שוטה נפגע
(h)

Also - a fool does not recognize when he is stricken (we do not know many of the miracles done for us)!

ד"א אין בשר המת מרגיש באיזמל
(i)

Also - flesh of a Mes does not feel when it is cut (we have suffered so much, we barely feel the afflictions and salvations).

איני והאמר רב יצחק קשה רימה למת כמחט בבשר החי שנא' (איוב יד) אך בשרו עליו יכאב ונפשו עליו תאבל
(j)

Question: But R. Yitzchak taught, "Ach Besaro Alav Yich'av v'Nafsho Alav Te'eval" - worms [consuming a Mes] hurt it like a needle hurts live flesh!

אימא אין בשר המת שבחי מרגיש באיזמל
(k)

Correction: Dead flesh of a live person does not feel when it is cut.

אמר רב יהודה אמר רב ברם זכור אותו האיש לטוב וחנניה בן חזקיה שמו שאלמלא הוא נגנז ספר יחזקאל שהיו דבריו סותרין דברי תורה
(l)

(Rav Yehudah): Blessed is Chananyah ben Chizkiyah - if not for him, Sefer Yechezkeil would have been Nignaz (buried), for it [seemingly] contradicts the Torah!

מה עשה העלו לו ג' מאות גרבי שמן וישב בעלייה ודרשן:
1.

Chananyah brought 300 barrels of oil up to his attic [to enable learning at night] and resolved the difficulties.

ושמנה עשר דבר גזרו:
(m)

(Mishnah): They decreed 18 things.

מאי נינהו שמנה עשר דבר
(n)

Question: What are other decrees [among the 18]? (We already mentioned (1) delousing and (2) reading by light of a lamp. The Gemara will complete the count of 18 on Daf 17B. We count according to Rashi (17B).)

דתנן אלו פוסלין את התרומה האוכל אוכל ראשון והאוכל אוכל שני והשותה משקין טמאין
(o)

Answer (Decrees #3-11) (Mishnah): The following Posel Terumah (make it a Shelishi l'Tum'ah) - one who eats a Rishon (3) or Sheni l'Tum'ah (4), or drank Tamei liquids (5) (all of the decrees will be explained);

והבא ראשו ורובו במים שאובין וטהור שנפלו על ראשו ורובו שלשה לוגין מים שאובין
1.

[A Tevul Yom, i.e. one who immersed from Tum'ah today] who entered his head or the majority of his body in Mayim She'uvim (water that was in a Kli) (6) (even after nightfall, he is Posel Terumah until he immerses again) or even one who is [fully] Tahor who had three Lugim of Mayim She'uvim poured on his head (7);

והספר והידים
2.

One who touched a Sefer [Torah, Nevi'im or Kesuvim] (8), [Stam] hands (9) (they have not been guarded in Taharah);

והטבול יום והאוכלים והכלים שנטמאו במשקין
3.

A Tevul Yom, food (10) or vessels (11) that became Tamei through liquids,