What are the implications of "Ki Li Chol B'chor ... "?
Rashi: It implies that when Hashem smote all the firstborn in Egypt, He took the Jewish firstborn under His Wing to protect them - thereby acquiring them, until they sinned by the Eigel, when He switched them for the Levi'im, who did not sin.
Seforno: It implies that initially, the Bechoros were automatically destined to perform the Avodah, since they were the most honored members of their respective families.
Bechoros. 4b: It teaches us that they sanctified the firstborn in the desert. 1
Yerushalmi Megilah, 1:11: In conjunction with the Pasuk in Sh'mos, 12:12 "Vehikeisi Kol B'chor ... u've'Chol Elohei Mitzrayim E'eseh Shefatim," 2 it implies that before the Mishkan was erected, the Avodah was performed by the Bechorim.
Having written "Tachas Pitras Kol Rechem ... Lakachti osam Li" - in the previous Pasuk - why did Hashem add "Ki Li Kol B'chor bi'Venei Yisrael ... "?
Oznayim la'Torah (in Pasuk 16): Hashem acquired the Bechorim for two reasons; 1. because a B'chor is instrinsically special - which explains why Ya'akov made a point of acquiring it from Eisav and why Ya'akov said to Reuven "Re'uven B'chori Atah ... : (before Hashem sanctified the Bechorim in Egypt); 1 2. before Makas Bechoros in Egypt, when He acquired them in order to save them from Makas Bechoros. 2
Oznayim la'Torah (Ibid.): It also explains why we find the term ?B'chor? used even wih regard to Nochrim - see for example, Vayeira Bereishis, 22:21 and Chayei Sarah Bereishis, 25:13.
See Oznayim la'Torah (Ibid.), DH 'Tachas Kol Pitras'.
Why did Hashem find it necessary to acquire the firstborn to save them from Makas Bechoros?
Seforno: Because they were not worthy of being saved from the 'band of evil angels' that attacked Egypt during Makas Bechoros; so Hashem sanctified them, thereby prohibiting them from performing any mundane work - in the same way as He forbade shearing and working with a firstborn animal - until it has been redeemed. 1
Oznayim la'Torah: Because since once the destructive angel receives permission to destroy, he does not differentiate between Tzadik and Rasha, Hashem sanctified the firstborn of Yisrael - and the destructive angel has no jurisdiction over Hekdesh.
Seforno: As we saw in 3:45.