Why did Bil'am repeat Pasuk 23:22?
Rashi: Because it is due to the fact that Hashem, in His Might, took Yisrael out of Egypt that they attained the high levels that he just described. 1
Ba'al ha'Turim: To teach that, just s Hashem took Yisrael out of Egypt, so to, will He take them out from among the nations when the time comes.
See also Ba'al ha'Turim.
What is the translation of "ke'So'afos Re'em Lo"?
Refer to 23:22:1:1-8 and notes.
What is the meaning of "Yochal Goyim Tzarav"?
Rashi: It means that Hashem will devour (destroy) the nations who are his enemies'.
What is the meaning of "ve'Atzmoseihem Yegarem"?
Rashi #1 (citing Menachem ben S'ruk): It means that He will break 1 the bones of his adversaries'.
Rashi #2: It means literally, that He will lay bare their bones - by scraping away the flesh on the outside with His teeth (Kevayachol) and the marrow on the inside.
Ramban (on Pasuk 7) and Targum Onkelos: It means that Yisrel will inherit their wealth (the spoil of their kings - Targum Onkelos) and all that they own.
Targum Yonasan: It means that Hashem will crush their might.
Da'as Zekenim and Hadar Zekenim (on Pasuk 1): It is a Mashal - like someone who eats first meat, and then the bones, without leaving anything over.
Rashi: As in Tzefanyah, 3:2 and in Yechezkel, 23:34.
What is the translation of "ve'Chitzav Yimchatz"?
Rashi #1 (citing Targum Onkelos): 'They will divide-up their 1 land'.
Rashi #2: 'Hashem's arrows will be dyed red with the blood of His enemies'. 2
Rashi: #3: Hashem's arrows will wound, 3 because someone who is covered in blood appears to be wounded.
Targum Yonasan: 'He will shoot the arrows of His punishment at them and destroy them'.
Rashi: As in Vayechi Bereishis, 49:23 and in Shoftim, 5:26.
Rashi: As in Tehilim, 68:24.
Rashi: As in Ha'azinu Devarim, 32:39. Because someone who is covered with blood appears to be wounded.