орзеъ гу й"ж т"а
дан оъйш офвм оъйш баефрйн гмдмп?
| дчийш чеох тм оръ мдчийш мберд мозш [1] | щзи азг олбщй тцшъ тм оръ малем дщрй мозш | |
| мзшйфй гфеобгйъа [2] | мш"о ешбрп: дей фйвем [3] мш' йесй: ма дей фйвем [4] |
ма дей фйвем |
| мшб зсга бщн шб | ма дей фйвем [5] | ма дей фйвем |
дчеох аъ дорзд езйщб озщбъ фйвем лгмдмп, од гйре?
| чох т"о малем озш гбш щгшле мдчийш | чох т"о малем озш фзеъ олжйъ | |
| мшбрп | лщш | лщш |
| мш' амйтжш | айла о"г: фйвем езййбйн лшъ [6] еайла мо"г: фсем огшбрп [7] |
лщш |
орзеъ гу й"ж т"б
мде"а [8], бод рзмче ш' йдегд еш' амтжш амйба гш' амйтжш [9]?
| бозщб тм алймъ агн можбз емдйфк | бозщбъ дйрез | |
| мъ"ч / мш' йдегд | фйвем езййб лшъ | фсем |
| мш' амтжш | фсем | фсем |
мосчра, бод рзмче ъ"ч ш' йдегд еш' амтжш амйба гшбрп еш' амйтжш?
| бозщб тм алймъ агн можбз емдйфк | бозщбъ дйрез | |
| мъра чоа | мшбрп: лщш мш' амйтжш: фсем [10] |
лщш мле"т |
| мш' йдегд | мшбрп: лщш мш' амйтжш: фсем |
фсем мле"т [11] |
| мш' амйтжш | мшбрп: лщш мш' амйтжш: фсем |
мшбрп: лщш мш' амйтжш: фсем |
-------------------------------------------------
[1] дрд севйа же двн щгеод мощрд гшйщ фйшчйп, о"о щерд дйа. шцерй меош, гбшйщ фйшчйп аошйрп мшбрп гш' йесй щан чох аъ дчеох т"о мдчийш аъ дмберд озш зййб лшъ. еа"л млаешд чщд бод рзмче даоешайн лап вбй дчийш чеох т"о мдчийш аъ дмберд мозш [еегай гшб зсга аош аъ гбшйе вн амйба гшбрп лгоелз офйшщ"й ема рзмче бозмечъ ърайн]. ей"м гмтйм бшйщ фйшчйп вбй дчеох т"о мдчийш мберд, вн шб зсга оегд, едитн гщн айп дмберд рчшаъ л"л оъйш [амйба гшбрп, аорн мш' йесй лп рчшаъ оъйш воеш], лйеп щчегн чойцд а"а тгййп мдчийшд, ешч лап щазш щчох лбш, щйлем мдчийш аъ дмберд афй' чегн щйчийш аъ дчеох, зщебд дмберд оъйш воеш, емлк с"м мшб зсга лап щайп дчеох щдеа в"л оъйш офвм ммберд. [езймеч жд ржлш лбш бъес' мтйм гу й"г т"а г"д едмберд - етй' йг брйойп (амйщйб) лап].
[2] еау щвн дн оегйн щбтмоа айп оъйш офвм оъйш, лое щоцйре вбй щзи азг оп лбщй тцшъ т"о малем збйше озш - гщрйдн лщшйн, о"о лап щдечбте блмй азг - дчиешъ едмберд - лзг гое, [едей лочийш лжйъ тм оръ мдчийш лжйъ мозш].
[3] обеаш бсевйа щафй' мшбрп щаоше мтйм иж,а бочийш дчеох т"о малем щйшйн мозш, гдеа фйвем бзцйш оъйш ема офвм аъ дмберд, лап оеге, ггеча щн щдмберд боймъа чййоа бма озщбъ фйвем, оща"л лап щзещб т"о мдчийш дмберд озш, щдвн щзйщб шч бдчишъ дчеох дей лайме зйщб блм доъйш.
[4] фйшщ"й бг"д лзг гое, глм гбшй зшйфй гфеобгйъа дн геча мш"о ешбрп, аемн мш' йесй гшйщ фйшчйп щсебш щафй' бчеох [щдйа тбегд щмйод] тм оръ мдчийш мберд озш айп оъйш офвм оъйш, л"щ вбй очийш аъ дчеох [щайрд тбегд щмйод] щма йфвм аъ дмберд ощен щайп оъйш офвм оъйш, аорн оегд деа щтл"ф дйа фсемд.
[5] еафй' мш"о гс"м гофвмйп бзцй оъйш д"о лщзйщб бдчишъ дчеох тм щйшййн [щдщйшййн айрн оъйшйн - ама рйъшйп т"й дчеох], аемн лщзйщб бдчишъ дчеох тм дмберд, щдйа айрд рйъшъ т"й дчеох ама дйа тцод оъйшд, бжд ма щйк фйвем - гайп оъйш офвм оъйш елр"м.
[6] бъзймд рсъд дво' меош щдо"г джд деа ш' йдегд бщйиъ ш' амйтжш, ембсеу гзъд щмле"т айп лшъ елгмдмп. аемн мш' йезрп щгшщ аъ гбшй ш' амйтжш очша, егай щма с"м лгзййъ дво'. елобеаш бъес' мчоп йз,а г"д ама.
[7] елобеаш бто' б'. елп фйшщ шщ"й бощръре щвжш ш"а бозщбд щма лгшле аие лгшле.
[8] фйшещ, гдрд бде"а сбшре гайла шч б' озмечеъ ббшййъа бгйп озщб балймъ ожбз магн [лвеп: щези аъ джбз мщъеъ гое мозш, ае малем айоешйе мозш], ае оалймъ ожбз магн [лвеп мдчийш дбщш мозш], ебгйп озщб мдрйз гое мозш.
[9] аорн амйба гшбрп, блм озщбеъ гмдмп джбз лщш.
[10] гмосчра аошйрп гмле"т айп бозщбеъ аме фйвем воеш мзййб лшъ ама шч фсем.
[11] с"м глап вн шбрп оегйн щфсем, еощен гвжшйрп очцъ гое аие лм гое, еборйз лм гое - деа фсема гаешййъа.