The english chart doesn?t indicate that the differences are according to Beis Shammai. Does that need to be stated?
https://dafyomi.co.il/beitzah/charts/bt-ct-012.htm
Gmar Chasima Tova
Moshe U. Reinitz
Shalom Moshe,
Great to hear from you. You are raising an important point about which views are being incorporated into the table. Let me pass this message along to the Rav who made the chart. Maybe he will have insight. Meanwhile, I am copying a chart below that might be helpful, if you are interested. If you find any mistakes, please let me know.
Many thanks! May you continue to attain greatness in Torah learning and Yiras Shamayim!
Best wishes for Chag Sameach,
Yishai Rasowsky
+----------------------------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| | Rebbe Yehudah | Rebbe Yose | Acherim |
+----------------------------------+-------------+--------------+-------------+--------------+-------------+--------------+
| | Beis Hillel | Beis Shammai | Beis Hillel | Beis Shammai | Beis Hillel | Beis Shammai |
+----------------------------------+-------------+--------------+-------------+--------------+-------------+--------------+
| Today's Matanos alone | Permit | Permit | Permit | Permit | Permit | Forbid |
+----------------------------------+-------------+--------------+-------------+--------------+-------------+--------------+
| Yesterday's Matanos with today's | Permit | Permit | Permit | Permit | Permit | Forbid |
+----------------------------------+-------------+--------------+-------------+--------------+-------------+--------------+
| Yesterday's Matanos alone | Permit | Forbid | Permit | Permit | Permit | Forbid |
+----------------------------------+-------------+--------------+-------------+--------------+-------------+--------------+
| Terumah | Forbid | Forbid | Permit | Forbid | Forbid | Forbid |
+----------------------------------+-------------+--------------+-------------+--------------+-------------+--------------+