çåìéï ãó ë. à
äçæéø ñéîðéí ìàçåøé äòåøó åîì÷ [1], äàí îìé÷úå ëùøä?
ììùåï äøàùåï | ììùåï äùðé | |
ìáðé ø' çééà | àó áàåôï æä ëùøä | ìøù"é: ø÷ ëê ëùøä ìúåñ': ø÷ ëê ëùøä ìëúçéìä [2] |
ìø' éðàé | ôñåìä | ôñåìä |
"ðîöà ëùø áùçéèä ôñåì áîìé÷ä, ëùø áîìé÷ä ôñåì áùçéèä", ìúéøåõ øáä îä áà ììîãðå?
øéùà: ëùø áùçéèä ôñåì áîìé÷ä | ñéôà: ëùø áîìé÷ä ôñåì áùçéèä | |
ìøù"é | ð÷è ìéä àééãé ãúðé ñéôà | ùï [3] åöôåøï îçåáøú - ôñåìä áùçéèä |
ìãàéú ãîôøùé | ùï åöôåøï úìåùä - ôñåìä áîìé÷ä | ìëàåøä: ð÷è ìéä àééãé ãúðé øéùà [4] |
äòåùä îìé÷ä áàåôðéí ãìäìï, äàí äéà ëùøä?
÷åöõ åéåøã áöôåøðå (áìà äåìëä åäáàä) | îåìéê åîáéà áöôøðå | |
ìøáé àáéï [åìøáà áòî' á'] | ëùø | ôñåì |
ìø' éøîéä [åìøá äåðà áòî' á'] | ëùø | ëùø ìëúçìä [5] |
òåó ùîú àå äåîú áàåôðéí ãìäìï, äàí îèîà èåîàú ðáìåú àáéú äáìéòä? [úåã"ä ìà].
áùçéèä | áðçéøú ñéîðéí åîìé÷ä | áîéúä àçøú àå îúä îàìéä | |
ìî"ã àéï ùçéèä ìòåó îäúåøä | àéðä îèîàú | àéðä îèîàú | îèîàú |
ìî"ã éù ùçéèä ìòåó îäúåøä | àéðä îèîàú | îèîàú [6] | îèîàú |
çåìéï ãó ë: à
"úðé øîé áø éçæ÷àì, àéï òé÷åø [7] ñéîðéí áòåó", äàí îééøé ìäëùéø áéï áùçéèä åáéï áîìé÷ä?
áùçéèä | áîìé÷ä | |
ìø' éøîéä àîø ùîåàì [8] | ìî"ã àéï ùçéèä áòåó îä"ú: ôñåìä ìî"ã éù ùçéèä áòåó îä"ú: ëùøä [9] |
ëùøä |
ìøáà áø ÷éñé | ôñåìä | ëùøä |
"îì÷ áñëéï - îèîà áâãéí àáéú äáìéòä" - îùåí àéæä ôñåì ìà äåé ùçéèä?
ôñåì çìãä | ôñåì ãøéñä | |
ìøá äåðà [10] | ùééê | ëùòùä ëãéðå - äåìéê åäáéà: ìà ùééê á÷åöõ åéåøã: ùééê |
ìøáà [11] | ìà ùééê | ùééê |
ìøá äåðà ùéù ôñåì çìãä ëùùçè îäöåàø, îä äãéï áùçè áñëéðéí ãìäìï? [úåã"ä îôðé].
áñëéï øâéìä | áñëéï øçáä | |
ìøù"é | ôñåì | ëùø |
ìúåñ' | ôñåì | ôñåì |
[1] ôéøù"é ìòéì (ãó éè ñåò"à) áã"ä åäçæéø "åçåúê äñéîðéí ìáãï", îáåàø, ùìà çúê àú äîôø÷ú àìà ø÷ àú äñéîðéí. åò' øéèá"à.
[2] øù"é (ã"ä åàéëà ãàîøé), ëúá ùììùåï æå, àí ìà äçæéø àìà çúê äùãøä úçìä ôñåìä. àîðí úåñ' (ã"ä îñúîà) äåëéçå ùâí ììùåï æå äëååðä ø÷ ìåîø ùëê îöåú ùçéèä ìëúçìä, àáì ìëå"ò ëùøä áëì òðéï.
[3] åîä ùð÷è ùï, äåà îùåí ùâí ùï åâí öôåøï îçåáøéí ôñåìéí áùçéèä, åòé÷ø äëååðä ùîä ùëùø áîìé÷ä ãäééðå áöôåøï îçåáøú - ôñåìä áùçéèä, åëéåï ùàùîåòéðï öôåøï äùîéò ùä"ä ùï îçåáøú ôñåìä áùçéèä. åáòðéï ùï áîìé÷ä, äåà úìåé áá' úéøåöé äúåñ' (áã"ä ìà), ìúéøåõ äøàùåï äåà ôñåì ãìà âøò îùîàì, åìúéøåõ äùðé àãøáä ùîàì âøò îùï.
[4] ëï îùîò áôùéèåú, àîðí àôùø äéä ìôøù ãäàéú ãîôøùé îåãä ìôéøåù äøàùåï, ùáñéôà áàä äîùðä ìîòè ùï åöôåøï îçåáøú.
[5] ãéù ìðå ìäùååú îìé÷ä ìùçéèä ëîä ùàôùø, çåõ îöåàø åñëéï ùæä ãå÷à áùçéèä, åàéìå áîìé÷ä äåà áöôåøï åáòåøó.
[6] îìáã àí îì÷ á÷ãùéí - ãæå îöåúå.
[7] ò' úåñ' (ã"ä àéìéîà) ùäáéà á' ôéøåùéí áèòí ôñåì òé÷åø ñéîðéí, ãøù"é (ìòéì ãó è.) îôøù îùåí èøôä, [åãçå ôéøåùå áëîä åëîä øàéåú]. åäáä"â îôøù, ãàéï ùçéèä îåòìú àí ðùîèå äñéîðéí îî÷åîí, ãäåé ùçéèä ùìà áî÷åîä.
[8] øàä áàåøê áøù"é áã"ä ääéà ôìéâà, ùáéàø ùìãòú ãø' éøîéä áúðé øîé áø éçæ÷àì - àéï òé÷åø ñéîðéí áòåó âí ìòðéï ùçéèä, äúðéà ì÷îï (ãó ëç.) ù"ùçè àú äåùè åàç"ë ðùîèä äâøâøú - ëùøä (áòåó), ðùîèä äâøâøú åàç"ë ùçè àú äåùè - ôñåìä", äéà çåì÷ú òì äúðé øîé áø éçæ÷àì, ãò"ë áøééúà æå ñåáøú ãàéëà òé÷åø ñéîðéí âí áùçéèú òåó.
[9] äëé ð÷è øá àùé, ãàí ùçéèú òåó îãøáðï ò"ë ú÷ðåä ëîå ùçéèä ãàåøééúà ááäîä, åëéåï ùéù òé÷åø ñéîðéí ááäîä ä"ä áòåó, àåìí àí éù ùçéèä áòåó îä"ú ãäééðå îäìëä ìîùä îñéðé àå îäé÷ù, à"ë é"ì ãäëé àâîøä øçîðà ìîùä ùàéï òé÷åø ñéîðéí ôåñì áòåó.
[10] øá äåðà àîø "îôðé ùäåà îçìéã", ãëéåï ùùåçè îï äòåøó äøé ùòöí äîôø÷ú ñåâøú òì äñëéï àçø äùçéèä åäåé ëçìãä ëéåï ùàéï áéú äùçéèä ôúåç, ëîå áùçéèä îï äöåàø ùðôøò áéú äùçéèä. (ëï ôéøù"é, åò' ì÷îï áôé' äúåñ'). åîáåàø áâî', ùøá äåðà ìà àîø ìèòí ãøéñä, ëéåï ãäåà ñ"ì ùòé÷ø îöåú îìé÷ä áîåìéê åîáéà, åà"ë àãøáä àéðå ãåøñ àí îì÷ ò"é äñëéï åäåìéê åäáéà.
[11] øáà ñ"ì ùäôñåì áîìé÷ä áñëéï "îôðé ùäåà ãåøñ", åñ"ì ùîåìéê åîáéà ôñåì áîìé÷ä åø÷ áàåôï ùì ãøéñä ëùø áîìé÷ä åà"ë ìà äåé ùçéèä. àîðí ôñåì çìãä ìà ùééê, ãçìãä äåà ø÷ ëùäñëéï àéðä ðøàéú - ëçåìãä ùðëðñú áçåø åàéðä ðøàéú, åäééðå ëùäëðéñ àú äñëéï úçú äáùø åçúê äñéîðéí, îùà"ë ëàï ùëì æîï äùçéèä äñëéï ðøàéú.