1)

What are the connotations of "Ha'anek Ta'anik lo"?

1.

Rashi #1: It means 'Adorn him in a way that is clear for all to see the good you have done for him'. 1

2.

Rashi #2: It means 'Load on to his shoulders (as it were) the following items'.

3.

Sifri: It means that even if he is sold a hundred times, each time he goes free, the master is obligated to give him Ha'anakah.

4.

Targum Onkelos: It means 'Set aside on his behalf ... '.

5.

Targum Yonasan: It means 'Give him provisions'.


1

Rashi (in Pasuk 15): And from the double expression "Ha'anek Ta'anik, we learn that we should give the Eved Ivri double of everything, just as Hashem did to us when we left Egypt - Refer to 15:15:1:1.

2)

Why does the Torah use the double expression "Ha'anek Ta'anik"?

1.

Rashi: Refer to 15:14:1:1*.

2.

Kidushin, 17b: To teach us that the master is obligated to give the Eved Ivri Ha'anakah, even if the house was not blessed on account of him.

3)

What is the word "Ha'anek Ta'anik lo" coming to preclude?

1.

Kidushin, 15a #1: It precludes a Mocher Atzmo from Ha'anakah. 1

2.

Kidushin, 15a #2: The words imply that one is obligated to pay the Eved Ivri Ha'anakah, but not to his creditor (if he comes to claim it). 2


1

See Torah Temimah, note 48.

2

See Torah Temimah, note 49.

4)

Why does the Torah add the (otherwise superfluous) words "Asher Berach'cha Hashem Elokecha"?

1.

Rashi: To teach us that it is not only the listed items that he should provide him with, but with whatever is subject to B'rachah 1 with which Hashem blessed him.


1

Rashi: Which can multiply - to preclude mules, which cannot breed.

5)

Seeing as "Asher Berach'cha Hashem Elokecha" is all-inclusive, why does the Torah insert "mi'Tzoncha, mi'Gorn'cha u'mi'Yilkvecha"?

1.

Rashi: Refer to 15:14:2:1*.

2.

Kidushin, 17a: "mi'Tzoncha" teaches us that he should give animals and "mi'Gorn'cha", what grows from the ground 1 , a "mi'Yikvecha" precludes money 2 - which is not subject to B'rachah.


1

Kidushin, Ibid.: Had the Torah written one of them, we would not have known the other.

2

And Begadim. See Torah Temimah, note 51, who elaborates.

6)

Seeing as the Eved Ivri receives Ha'anakak even if the house was not blessed on account of him (See question 1.1), why does the Torah write "asher Berach'cha Hashem Elokecha"?

1.

Refer to 15:14:2:1.

2.

Kidushin, 17b: To teach us that the master should provide the Eved with Ha'anakah according to the B'rachah 1 - provided he does not give him less than the amounts prescribed by the Torah.

3.

Sifri: To teach us that even if the Eved Ivri is sold many times, each time he goes out he receives Ha'anakah. 2


1

See Torah Temimah, note 46.

2

See Torah Temimah, note 47.

7)

How much must the master give the Eved Ivri when he leaves?

1.

Rashi (in Ki Sisa): Five Shekalim worth of each species listed in the Pasuk. 1

2.

Kidushin, 17a: A minimum of thirty Shekalim in total - which we learn via a Gezeirah Shavah 'Nesinah' 'Nesinah' from an ox that gores an Eved Cana'ani - in Mishpatim, Sh'mos, 21:32.


1

Refer to Sh'mos, 34:20:5:2.

Sefer: Perek: Pasuk:
Month: Day: Year:
Month: Day: Year:

KIH Logo
D.A.F. Home Page
Sponsorships & DonationsReaders' FeedbackMailing ListsTalmud ArchivesAsk the KollelDafyomi WeblinksDafyomi CalendarOther Yomi calendars