âî' îá. - îã.
èøôåú [äìëä ìîùä îñéðé]:
ð÷á áååùè, ÷øåí äîåç, ìá ìçìì, øéàä - ìø"ù òã ìñîôåï âãåì (îè. - ìà ìäì'), ÷éáä, îøä ìø' éåñé áø"é (åçééà áø øá çåì÷), ã÷éï, ëøñ ôðéîéú, îññ åáéú äëåñåú (øù"é - ùìà áî÷åí çéáåøï),
ôñå÷ú äâøâøú (øù"é - ìøçáä áøåáä) - ø' éåçðï ìá: - ÷åãí ùçæø ø"ò åàîø ðáìä, çåè äùãøä, ðéèì ëì äëáã, çñøåï áøéàä (àó áôðéí; ìø"ù - ë"ù àó áçåõ), ð÷øò øåá ëøñ çéöåðä - ìø"é àå èôç, ðôìä îââ, ðùúáøå øåá öìòåúéä, ãøåñú äæàá [àøñ] - ìø"é àøé áâñä
ìîùðúðå èøôä àéðä çéä [åæàú äçéä àùø úàëìå - çéä àëåì]
ìúãá"ø éùîòàì çéä [äçéä àùø ìà úàëì]
èøôåú - áñâ"ø: ðçúê îàøëåáä åìîòìä - åø"ù á"à çåì÷, çñøåï ìá"ä à'/ìá"ù á' çåìéåú,
âìåãä (ðéèìä òåøä) ìçëîéí ãø"î, çøåúà (öî÷ä øéàä áéãé àãí)
ùá ùîòúúà: áå÷à ãàèîà (øàù äéøê) ãùó (ìø' éåçðï åøáà (ðã.) åàéòëåì ðéáé), ì÷úä áëåìéà à' (åòåìà çåì÷), ðé÷á äèçåì áòìéåðå, ñéîðéí ùðúìùå áøåáï, ðò÷øä öìò òí çöé çåìééúä, âåìâåìú ùðçáñä (äåëúä) áøåáä, ðéèì/àôé' ð÷øò (ñô÷ áðá.) øåá áùø ëðâã äëøñ
àîåøàé àìéáà ãø' éåçðï àí äì' ëñúí îùðä (øù"é - åëùñåúøéï áòé èòí ìàìåîé çãà)
ëáã ñåúí ð÷á áîøä ëùøä
ðé÷á ÷åø÷áï åëéñå (øù"é - ÷ìéôä ôðéîéú) îôåìù èøôä
èøôä áçìéó òåø àãåí åìáï ãååùè, áðé÷áå æä ìà ëðâã æä [ëååöú åôùèä åæîðéï îëååðéí]
ìà îäðé ñúéîä ò"é ÷øåí ùòìä îçîú îëä
ñô÷ ãøåñä áòé áãé÷ú ååùè îáôðéí
òåìà - éùá (ðúçá) ÷åõ áååùè áôðéí ëùø (ìøù"é - áìé ãí áôðéí) [ìà çééùéðï ùðé÷á ìçåõ], ìî"ã à' ø÷ áðîöàú åìà áéùá
àéï àùí úìåé áàéúçæ÷ äúéøà
úåøáõ äååùè (î÷åí ãáå÷å áìçé): ùîåàì - çåúëå åîøçéá ôé äçìì, øá áéáé áø àáéé - çåúëå åòåîã áî÷åîå (åìà ëåéõ), ø' æéøà - áéú äáìéòä
ð÷á - ìøá áîùäå [î÷åí ùçéèä (øù"é - àéï äâøîä áååùè, ìøîé áø éçæ÷àì åøáà - àò"ô ãìàå î÷åí ùçéèä ùåä ùéòåøéä)], ìùîåàì áøåáå [ìàå î÷åí ùçéèä]
ðéèì îìçé - ùîåàì - ð÷ìó øåáå îäáùø ëùø, ðò÷ø áëç (øù"é - äîéòåè àéðå îçåáø áéçã) èøôä
ìø' éäåùò ãàéï îùâéçéï ááú ÷åì îåúø ìòùåú ëá"ù á÷åìéäï åçåîøéäï
ø"ð - ååùè ìîòìä òã ëãé úôéñú éã (ìøù"é - â' - ã' àöáòåú; àçéæú çåãé öôøðéí)
ìîèä òã î÷åí ùòø ëøñ äôðéîé (ìúé' à' - áùåø èôç ñîåê ìëøñ)
øù"é îâ: - îã.
ñô÷ ãøåñä - ìøù"é - î÷åîå îàãéí åðéëø àôé' ùçè ùí
ìøù"é òé÷åø ñéîðéí äåé èøôä
âî' îã: - îå.
ôñå÷ú äâøâøú - ìøá áøåá òåáéä (òí äãôðåú), ìøáä áá"ç øåá çììä
øùàé çëí àçø ìèäø - ìôðé ùàñø äøàùåï
àåëìéï îáùø ùäåøä çëí ëùñîê àâîøéä åìà àñáøà
ãééï ùäúéø - ìëúçìä é÷ç áîù÷ì åìà áùåîà
ð÷áéí ã÷éí á÷ðä - ãàéï áäï çñøåï îöèøôéï ìøåá ðôñ÷ (øù"é - àéìå äéå îçåáøéí),
áéù çñøåï îöèøôéï ìëàéñåø
áòåó - î÷ôì î÷åîï ëìôé ôé ä÷ðä åàí çåôä øåáä (øù"é - äð÷áéí òí äùìí) èøôä
ðçúëä ëãìú úìåé åòåîã - ëãé ùéëðñ àéñø
ðñã÷ä ìàøëå áòé ìîòìä åìîèä ùéåø çåìéà (øù"é - èáòú/â' èáòåú) ìøá,
îùäå ìø' éåçðï [øù"é - ñåâø åäåìê ò"é îùéëú äöåàø, åçìéí]
îùäå ìø' éåçðï [øù"é - ñåâø åäåìê ò"é îùéëú äöåàø, åçìéí]
ùçéèä á÷ðä òã àåðé äøéàä ëùðîúçéï ìîòìä ëùôåùèú öåàøä åøåòä îòöîä åñô÷ ëùàðñä òöîä ìôùåè îàã (ìøù"é - áùòú ùçéèä)
ðé÷á ìîèä îæä ðéãåï ëøéàä - áîùäå, ìîø áø çééà ëëáã - òã ùéðèì
çæä ìëäï - ùåîï äúçúåï îäöåàø òã ëøñ åá' öìòåú äòìéåðåú (ìøù"é - à' îëì öã)
ðé÷á ÷øåí ùì îåç - ìì"÷ ÷øåí òìéåï, ìì"á àó úçúåï
ëðâã äôåìéï ëìôðéí - áîùäå, îï äôåìéï åìçåõ ëçåè äùãøä - áøåá
ð÷á ìá ìçììå - ìàáéé äâãåì, ìø' æéøà àåìé ÷èï
÷ðä äìá (çìá áéï òøåâåú äøéàä) - ìøá áîùäå, ìùîåàì áøåáå
÷ðä äëáã - ìø"ð (åøù"é ìäì') ëëáã - òã ùéðèì, ìîø áø çééà ëøéàä - áîùäå
ðôñ÷ çåè äùãøä ìäì' áøåá - ìì"÷ òåøå, ìì"á àó øåá îåçå
îñîñä äîåç (öìåì - åàéï äçåè òåîã) ôñåì, àéðå òåîã îçîú ëåáãå úé÷å, ðúøå÷ï î÷öúå ëùø
òã áéï äôøùä øàùåðä (øù"é - î÷åí ùäçåè îúôöì, ìì"á áøù"é - öìòåú ÷èðåú ãàìéä) èøôä, àçøé ôøùä â' ëùø [øù"é - éøëéí îòîéãéí ùãøúå], àçøé ùðéä ñô÷,
åñô÷: áéï à' ìá', ôé ôøùä (øù"é - çåè ëðâã ôé äôéöåì, ìì"á - ëðâã úçìú äòöí),
ôøùä (øù"é - ôéöåì äçåè, ìì"á - ëðâã áùø áéï öìòåú, ìâàåï à' - äöìò)
ôøùä (øù"é - ôéöåì äçåè, ìì"á - ëðâã áùø áéï öìòåú, ìâàåï à' - äöìò)
áòåó ìø' éðàé òã ìîèä îàâôéí, ìø"ì òã áéï àâôéí
ðùúééø ôçåú îëæéú ëáã - îç' îùðéåú úìåé áîç' ø' çééà åø"ù áø øáé (á' ôùèéí áøù"é)
ìäì': îâ. - á' àîåøàé àìéáà ãø' éåçðï
ìø' æéøà áòé ëæéú áî÷åí îøä, ìøá àãà á"à áî÷åí ùçéä (øù"é - úçú äëìéåú, ì"á - áéåúøú äëáã), åñô÷: áîúì÷è (çöé ëàï åçöé ëàï), áøöåòä, îøåãã
îç. - äúìéò ëáã îåúøú
âî' îå. - îç.
øéàä:
ð÷á - ìì"÷ ÷øåí òìéåï, ìì"á åø"ð ùðéäí (ìøá àçà úçúåï)
øá éåñó - øéàä ùîùîòú ÷åì - îðéç àî÷åîå âãôà, ÷ù, øå÷ àå éúðä áîéí ôåùøéí åðåôç ìøàåú àí îáöáõ
äàãéîä - ìøáà î÷öúä ëùøä, ëåìä èøôä
øáéðà - ìøù"é - îî"ð ëùøä
éáùä î÷öúä ëãé ùúôøê áöôåøï èøôä
÷ìéôåú, îøàåú àåëîé (ìøù"é - ùçåøåú áîéòåèä), âååðéí, éøå÷ä ëëøúé, àãåîä, öîçéï (îåâìà) - ëùøä
àéï î÷éôéï áåòä ùðé÷áä ìãîåú àí ðé÷áä àçø ùçéèä
ñéøëåú: øáà - á' àåðåú ùìà ëñãøï èøôä [øá àùé - à' îäï ð÷åá]
ìø' ðçîé' (ìîø æåèøà) éáãå÷ áôåùøéï
ìø' ðçîé' (ìîø æåèøà) éáãå÷ áôåùøéï
ëñãøï äééðå øáéúééäå [øù"é - àéðï îúôø÷åú åä÷øåí äåìê åçæ÷]
á' áåòåú ñîåëéï èøôä [øù"é - îçîú ð÷á], ðøàä ëá' - ðå÷á ìøàåú àé ùôëï ìäããé
çñø àå çìéó àåðåú èøôä, éúø - ìøáà åøá àçà ëðèåì, ìäì' ëùøä áòøåâú äàåðåú
òéðåðéúà ãååøãà (àåðä ÷èðä áîøëæ îöã éîéï) îìîèä ëùøä áàåøçä ëê (ìøù"é àí àéï ëìì ëùøä)
ëàåôúà (òõ) èøôä - áçæåúà (ìáðä)/ ÷ùä/ ùéòà (ìøù"é - áìé îøàä äôøù àåðåú)
îøàä ëëáã ëùøä, ëáùø èøôä
î÷åí àèåí ìâîøé èøôä àà"ë éù áä îåâìà
÷øåí (øù"é - åëì ñéøëé) îçîú îëä àéðå ÷øåí [øù"é - ñåôå ìéñúø]
áùøä ðéîåç åðùôê (øù"é - áúåê ä÷øåîéí) ëùøä [çñøåï îáôðéí àéðå çñøåï] àí ñîôåðåú ÷ééîé (àéï ùåøéé÷é çéåøé), ðéîå÷ä (ðúøå÷ï î÷öúä) å÷øåí ÷ééí ëùøä
îåãä ø"ù áð÷á îùäå ùéù áå çñøåï
ãáå÷ä áöìòåú - ìø"ð - úìéðï äîëä áãåôï àà"ë äòìúä öîçéí
ìàáéîé (øù"é ìäì') úìéðï áøéàä àà"ë ëùîôøéãå îöà øéòåúà áãåôï - ø' ðçîé' (ìøáéðà) - åâí áåã÷ äøéàä áôåùøéï
ø"ð - ãåôï (ìøù"é áùø) ñåúí ð÷á áçéúåëé ãàåðé (áîéöø äçæä) ëùøä [øù"é - ìà îéôø÷] - ìøáéðà (ìëàå' ìøù"é àéï îç') ø÷ áñáéê ááùø
ø' éåçðï ìà øöä ìäëùéø äòìúä öîçéí
øù"é îå: - îæ.
ðöøø äãí áç' ùøöéí - øù"é - ð÷øò äòåø îôðéí åñåôå ìéð÷á åìöàú;
øù"é ùáú ÷æ. - ùåçè (ðèéìú ðùîä), öåáò
øù"é ùáú ÷æ. - ùåçè (ðèéìú ðùîä), öåáò
ñéøëà ëñãøï - ãå÷à ùåëáåú æå àöì æå åìà æå òì æå
ì÷áìú äø"ç - åãå÷à ñøéëï òã òé÷øï, åäâàåðéí çåì÷éí
àåðä äñøåëä ìàåîä ùàöìä:
éù àåñøéï [ìøù"é - ø÷ äòåîãéï áîéöø äçæä îúçîîåú åäãøà áøéà]
øù"é åø"é á"ø é÷ø îúéøéï [àéï îúôø÷åú æî"æ]
ëåìäé ìâáé òéðåðéúà ãååøãà äåééï ùìà ëñãøï
úùå' äááìééí - òéðåðéúà îùìéí çñøåï àåðà éîéï, åøù"é çåì÷éï [ëçìéó]
á' òéðåðéúà - ìøáéðå àôøéí ëùøä, ìøù"é åòîà ãáø èøôä
âî' îç: - îè.
îçè áøéàä åàéðä ð÷åáä:
ø' éåçðï, ø' àìòæø, ø' çðéðà, ø' àîé (øù"é ìäì') - ëùøä [ðëðñ ãøê ä÷ðä åñîôåðåú
(øù"é - åìà îçæ÷éðï àéñåøà)] àà"ë àéï ëì äøéàä áôðéðå [ãìîà äåä ð÷åáä (ìøù"é - øåá ðáìòéï ãøê ååùè)]
(øù"é - åìà îçæ÷éðï àéñåøà)] àà"ë àéï ëì äøéàä áôðéðå [ãìîà äåä ð÷åáä (ìøù"é - øåá ðáìòéï ãøê ååùè)]
ø"ì, ø' îðé áø ôèéù, ø"ù áï àìé÷éí - èøôä [ãøê äååùè, åð÷áä äã÷éï åøéàä] åñô÷ áðîöà áñîôåï âãåì
ð÷á áñîôåï ìöã ôéöåì èøôä, øçå÷ îôéöåì ëùøä [øù"é - áùø øê îâéï]
ð÷á áäãåøà ãëðúà (ã÷éï áòéâåì) ìöã çáéøå - îâéï òìéä
îçè áëáã - ÷åôä (øàùä äòá) òáä ìâéå åçåãä ìáø (ìøù"é - áçìì äáäîä) ëùøä [ãøê ñîôåï],
ìäéôê àå îçè ÷èï èøôä [ãøê ååùè åðé÷á]
ìäéôê àå îçè ÷èï èøôä [ãøê ååùè åðé÷á]
áñîôåï øáä ãëáã - ìäåðà îáã"ø àéãé èøôä, ìøá àãà á"î åøáéðà ëùøä [øù"é - ãøê ÷ðä åñîôåðåú]
âøòéï úîø áîøä ëùøä [ãøê ñîôåï åò"é ðòðåòä ðëðñ] åìà áâøòéï æéú (ìøù"é - ëîç' áîçè)
øéàä òí ñîîðéï îàéøä òéðéí
ìäì' úìéðï ð÷á áîùîåù éãé èáç
ìäì' úåìòú ùéöàä åð÷áä øéàä úìéðï ìàçø ùçéèä
òéëåì: ååùè - ëøñ - îòìä âéøä - áéú äëåñåú (áøàù äëøñ) - äîññ - ÷éáä -
øéù îòéà (îèôñ) - ã÷éï - ñðéà ãéáé (îòé äòéåø) - äãåøà ãëðúà - îòé äâñ - çìçåìú
øéù îòéà (îèôñ) - ã÷éï - ñðéà ãéáé (îòé äòéåø) - äãåøà ãëðúà - îòé äâñ - çìçåìú
âî' îè. - ð:
áøëä ìëäðéí [ø' éùîòàì - åàðé àáøëí, ø"ò - åàáøëä îáøëéê]
åàú ëì äçìá àùø òì ä÷øá: ìø"ò, àáåúéå ùì ø' éùîòàì, îðäâ - ò"â äúçìú äã÷éï [ëçìá äîëñä - úåúá (øù"é - ëùîìä îùà"ë ã÷éáä çúéëåú àãå÷) å÷øåí ð÷ìó]
ìø' éùîòàì (øù"é - àó) ò"â ä÷éáä [÷øåí ð÷ìó]
åîåãä ø"ò áçìá òì ÷ùú ä÷éáä îáçåõ [ëúåúá], ìì"á ø÷ ìáðé ááì
øá - çìá èäåø ñåúí ð÷á [àãå÷] åìà çìá èîà, ø"ð - åìà çéèé ãëøëùúà/ùåîï äìá
ìøá ùùú àó èîà ñåúí
ìú"÷ (åøáà) àéñåø âéìåé ø÷ áééï îéí åçìá
ìø"ù (åø"ð áø éöç÷) àó áöéø çåîõ ùîï ãáù åîåøééñ
åø"ð áø éöç÷ éåãä áöéø ãîåúø, åøáà éåãä áãáù ãàñåø (ëø"ù á"à)
áðé à"é àåëìéï çìá òì ÷éáä åìà áðé ááì -
ìì"÷ (øù"é ìäì') îç' àééúøà (îáôðéí) - ø"ð - åìëå"ò ñåúí ð÷á
ìì"÷ (øù"é ìäì') îç' àééúøà (îáôðéí) - ø"ð - åìëå"ò ñåúí ð÷á
ìì"á îç' à÷ùúà (îáçåõ) [øù"é - àé äåé úåúá]
øùá"â (ìà ìäì') - ùéø÷à ãîòéà ñåúí ð÷á ááðé îòééï
ìãòú àí ðé÷á ìàçø ùçéèä î÷éôéí ááðé îòééí,
áøéàä - åìà áéï âñä ìã÷ä (ìøù"é - àåîà åàåðà), åìà ááåòåú (îå:),
á÷ðä (øù"é - ôñé÷ä àå ëàéñø) - åìà áéï çì÷ äã÷ ìòá
ð÷á áçìçåìú áî÷åí ùãáå÷ä ìéøëéí ëùøä - ìø' éåçðï - áøåáå,
ø"ð - àôé' ðéèì ëåìå åùééø ëãé àöáò ìøù"é
ø"ð - àôé' ðéèì ëåìå åùééø ëãé àöáò ìøù"é
ùìà áî÷åí äãá÷ áîùäå
øù"é ð.
á' ìéùðé áâî' - áãàå' ìçåîøà, áãøáðï áúø áúøà
âî' ð: - ðà.
ëøñ äôðéîé (áîùäå): îç' àé äåé ñðéà ãéáé (øù"é - ëéñ ñúåí áøàù (îòé äòéåø), î÷åí ùîð÷áéí èáçéí áëøñ), àéñúåîëà, îîéöø äëøñ (øù"é - ìöã äååùè), î÷åí áìé îéìú, èôç áååùè ñîåê ìëøñ (ìì"÷ îã. - èôç áëøñ ñîåê ìååùè), ëì äëøñ (øù"é ìäì') (åçéöåðä äåé áùø äçåôä (øù"é - åðèøó áð÷øò øåáå ùëðâã øåá äëøñ)), îôøòúä (øù"é - úçúéúå)
ìø"é ð÷ãøä ëøñ çéöåðä ëñìò (ìøù"é - äé÷ó á' èôçéí) èøôä [èôç ëùúîúç], ìø' çééà á"à éúø îëñìò
îçè ááéú äëåñåú îöã à' ëùøä - îè. - àôé' ÷åôà áãåôï åçåãä áôðéí [àåëìéï ãç÷åä]
îá' öããéí òí ÷åøè ãí (ñøéê áîçè) èøôä [î÷åí ùçéèä]
îá' öããéí òí ÷åøè ãí (ñøéê áîçè) èøôä [î÷åí ùçéèä]
äâìéã - áéãåò ùäéä â' éîéí ìôðé ùçéèä (î÷ç èòåú)
ìà äâìéã - äîò"ä (ìøù"é - çæ÷ú îîåï)
øù"é ð:
áåã÷éï ìñéøëé ãøéàä ãùëéçï åìà ìùàø èøôåú [øåá]
îçè áäîññ îöã à' ìøù"é èøôä [ùîà ðé÷á åäáøéà, øù"é ñåëä ìã. - ãåôðå ã÷],
ðé÷áå á' äòåøåú ãáéú äëåñåú åîãåá÷ áùåîï ùò"â äîññ ìîùîòåú øù"é îá. ëùøä
âî' ðà. - ðá.
àéï çùù øéñå÷ àáøéí: ÷åôöú ìàøõ [àîãä ðôùä], îâøø øâìéä äàçøåðéí [ùéâøåðà cramp (äôñ÷ çåè äùãøä ìà ùëéç)], îðâçéï æà"æ (çåõ îðôåì), äùìëú âðá [òì îúðéäï] (çåõ îäçæéøå (øù"é - ãøê ìîòìä îëåúì) îçîú éøàä), äëä áùáè àøåê ëìôé øàùä àå æðáä (çåõ îùáè ÷öø, ÷éèøé, äëä ìøåçá), ìéãä, ðôì ááéú îèáçéí [ðåòõ öôøðéå], ðôì (øù"é - òåó) òì áâã ìà îúåç àå ëôåì îúåç, ðôì òì ãáø îçìé÷
ðôìä îââ áìà éãòä - îùîòåú øù"é - î"î èøôä
òîãä - øá éäåãä åìäì' - áãé÷ä (ìøá éøîé' áø àçà àôé' ôùèä éãä ìòîåã,
ìøá çñãà - àôé' ðéòøä ìòîåã)
ìøá çñãà - àôé' ðéòøä ìòîåã)
äìëä àå òåó ùùè îìà ÷åîúå ìäì' à"ö áãé÷ä (ìøá éøîé' á"à - àôé' ò÷øä øâìä),
ìøá çééà á"à öøéê
ìøá çééà á"à öøéê
áãé÷ä ìøá ãéîé ááðé îòééí, ìø"ô ëì äçìì (øù"é - öìòåú åçåìéåú)
òåó ãáå÷ ìãó ùðôì - ìøá àùé îåúø, ìàîéîø àñåø
á' ìùåðåú àé îç' áçã âôà àå áá', ìäì' ø÷ áá' àñåø (øù"é - àà"ë äìê)
øù"é ðá.
áä"â - àðï ìà á÷éàéí ìáãå÷ ðôåìä ùáåøä åãøåñä
øù"é - àéï ìãééï àìà îä ùòéðéå øåàåú åéáéà á÷éàéí
âî' ðá. - ðã.
ðùúáøå øåá öìòåú âãåìåú (12) áçöééï äòìéåðä
áï æëàé - ðò÷øå øåá öã à' (6), ø' éåçðï - á' öããéï (12), ìøù"é ìùîåàì àôé' 1
ðò÷øä öìò à' åî÷öú çåìéúä èøôä, öìò åçåìéà àå öìò îëàï åîëàï åî÷öú çåìéà ðáìä
ìá"ù á' çåìéåú, ìá"ä çåìéà à' (áìé öìòåú)
âåìâåìú ùäåëúä - ñô÷ øåá âåáää àå äé÷éôä
ãøåñä:
ø"é - æàá áã÷ä, àøé áâñä
ìì"÷ ìøá ìçëîéí àôé' æàá áâñä
ìøá çñãà åøá çúåì áâãééí åèìàéí - ìì"÷ ãå÷à ëùéù îöéìéï àå îöìú òöîä (àøñ çæ÷ áëåòñ) ëáøéáé
øáðï ãáøéáé - ìì"÷ àôé' áîöéìéï àéï ãøåñä, ìì"á àôé' àéï îöéìéï éù ãøåñä
çåìãä áòåôåú
ðõ áòåó äã÷ ìì"á àôé' áâãåì îîðå, ùàø òåôåú èîàéï - ìì"÷ àôé' áâãåìéí îäï,
âñ áòåó äâñ
á' ìùåðåú áøá ùéîé áø àùé áùåòì
ãøåñä ø÷ áöôåøï äéã îãòú åìà ëùôñ÷ éãå ìôðé ãùìéó
øá - àøé áéï äùååøéí åöéôåøï ìçä àçã àå ëîä ùìà ëñãøï áâá àéï çåùùéï [ñô÷ ãøåñä áúø çæ÷ä - àåìé îëåúì] åéù öã ãøá äãø áé'
ìùîåàì åàîéîø ìäì' çåùùéï ìñô÷ ãøåñä áåãàé ðëðñ åäåà ùåú÷ åàéðäå âåòåú (çåõ î÷èò øàù ãçã [ðç îøéúçå])
öøéê ìáãå÷ (ìøù"é - áñô÷ ãøåñä, àå ãøñä åàéðå ðéëø) ëðâã áðé îòééí (àí äàãéí äáùø)
ìøá àôé' áùø áéú äçìì, åñéîðéí òöîí àí äàãéîå îùäå, åäåøä øá àôé' îëó äîç (ëðâã ñéîðéí)
ñéîðéí ùðãìãìå áøåáï, áùø ùðúîñîñ (ðø÷á îçîú ãøéñä) ëðèåì
ðîöàú âøâøú ùîåèä åùçåèä ìøá ëùøä àà"ë úôñ áñéîðéí ëùùçè,
ìø' éåçðï é÷éó (øù"é - éçúê áî÷åí àçø)
ìø' éåçðï é÷éó (øù"é - éçúê áî÷åí àçø)
îëä áâéã äðùä àå ëåìéà ëùøä [ðúøôà áñí]
øù"é ðâ. - ðã.
à"à ìáãå÷ ãøåñú ðõ ãìà îàãéí åàéðå ðéëø àå ÷åõ ùäâéò ìçìì ãçåùùéï ìð÷á ã÷ áã÷éï
ìøù"é - øéàä åëáã ðîé îé÷øå áðé îòééí
âî' ðã. - ðä:
áå÷à ãàèîà ãùó îãåëúé' -
ìø' éåçðï åìäì' ëùøä, çåõ: îàéôñé÷ ðéáéä ìøáà, ìäì' ðø÷á ðéáéä
øá îúðà åø"ì - èøôä
ðæ. - ùîåèú éã - ëùøä
ðé÷á äâøâøú ôçåú îëàéñø ëùøä
ëì ùéòåøéí çëîéí ìäçîéø (ìòðéï åòã áëìì) çåõ îëúí ëâøéñ [øù"é - ëúîéí ãøáðï]
ëùøä: ðôçúä äâåìâåìú, ðé÷á äìá ìà òã äçìì, ðùáøä äùãøä, ðùàø ëæéú ëáã, ð÷á îîññ ìáéú äëåñåú, ðéèì ìçé úçúåï (îã. - åðùàø äáùø äîåèì òì äñéîðéí) åòãééï éëåì ìäàëéìä, ðéèìä äàí
ðéèì äèçåì ëùøä, ðé÷á åìúé' à' ðçúê èøôä - ìäì' ø÷ áòåáéå åðùúééø ôçåú îòåáé ãéðø æäá
ðéèìå àå ðé÷áå äëìéåú ëùøä, ìøëéù á"ô - ì÷úä (øù"é - îåâìà) à' òã äçøéõ (øù"é - áàîöò) èøôä (åòåìà îâ. çåì÷) àáì îéí æëéï öéìé ãìà ñøéç ëùø
ä÷èéðä - áã÷ä òã ëôåì, áâñä òã ëòðáä
çøåúä (öî÷ä øéàä) áéãé àãí, ìø"ù á"à àó áéãé ùàø áøéåú - èøôä
âìåãä (ðéèì òåøä) åìà ðùúééø ëñìò (ùîåàì - òì ôðé ëì äùãøä, øáä áá"ç - áøàùé ôø÷éí,
ø' àìòæø áø' éðàé - áî÷åí èéáåøå (åñô÷ áðéèì ø÷ îî÷åîåú àìå),
øá - áë"î òã äàøëåáä, ø' éåçðï - áë"î) ôñåìä, ìäå"à ãø"î ëùøä
ø' àìòæø áø' éðàé - áî÷åí èéáåøå (åñô÷ áðéèì ø÷ îî÷åîåú àìå),
øá - áë"î òã äàøëåáä, ø' éåçðï - áë"î) ôñåìä, ìäå"à ãø"î ëùøä
øù"é ðã. - ðä.
ùåìçðé ùîùúëø ìîçöéú ùëø àñåø ìáèì îîìàëúå
àéï áòìé àåîðåéåú øùàéí ìòîåã îôðé ú"ç - ìøù"é - àéñåø ìòåñ÷ áîìàëú àçøéí
ø"ð - ëñìò ëéúø îëñìò - ìøù"é - çñøåï áùãøä åâåìâåìú
øù"é æáçéí ìä. - àéï îôìâéí áùìéì, ãìà ëøù"é ëàï
âî' ðå. - ðæ:
òåó èøôä: ëèøéôåú áäîä,
ðùéëú çåìãä òì øàùä áî÷åí èøôä áåã÷ àí îáöáõ áëðéñú éãå, ìø' éåçðï àó áîñîø (òì ä÷øåí àí úçâåø), ìø' ðçîé' ø÷ áîçè
ðùáø äòöí áòåó ùì îéí åàååæé [÷øåîå øê (øù"é åìà ÷àé)],
ðé÷á ä÷åø÷áï,
ðôìä ìàåø åä÷åø÷áï ìá àå ëáã ëðâã áðé îòééí äåøé÷ä àå ã÷éï (éøå÷) äàãéîå - áîùäå,
çæøå ì÷ãîåúå ò"é ùìé÷ä ëùøä [ø÷ ÷åèøà], äåøé÷ä ò"é ùìé÷ä èøôä
çæøå ì÷ãîåúå ò"é ùìé÷ä ëùøä [ø÷ ÷åèøà], äåøé÷ä ò"é ùìé÷ä èøôä
ðãøñ àå äåëä áòé îòì"ò åáãé÷ä
ðé÷á äæô÷ òã î÷åí ùðîúç (øù"é - ùîúçéì ìäéåú îéöø) ëùøä, ìøáé àôé' ðéèì
éöàå áðé îòéä åìà äôëï, ðùúáøå âôéä, øâìéä (øù"é - ìîèä îàøëåáä àå ìîòìä åìà éöà ìçåõ) åöåîú äâéãéï ÷ééîéï, ðîøèå ðåöåú âãåìåú - ëùøä
ø"é - ðèìä ðåöåú ã÷åú èøôä
ùîåèú éøê (øù"é - ùó åðø÷á ðéáéä) - øá äåðà àîø øá, øáé - ëùøä (ìøù"é - àôé' ðéèìä ëåìä), ìø' éåçðï åøéá"ì åìäì' - èøôä
ðçúê ìëå"ò èøôä - àôé' áöåîú äâéãéï
ùîåèú âó îäâá - øá - èøôä [ùîà ðé÷áä øéàä], ùîåàì åø' éåçðï - úéáã÷ äøéàä,
ìçæ÷éä àéï øéàä ìòåó
ìçæ÷éä àéï øéàä ìòåó
òåó ùðôì àå ðùøó à"ö ìáãå÷ äøéàä [öìòåú îâéðåú]
ø"ù áï çìôúà òñ÷ï áãáøéí (ìç÷åø áîåôú experiment), àéï îìê ìðîìéí
øù"é ðå:
ìøù"é ø' ñéîàé åø' öãå÷ îñúô÷éí àí ðéèìä äàí èøôä ëø"è åùîà ø÷ áòåó
âî' ðæ: - ðç:
àéðä èøéôä - øá äåðà ëø"ù áï àìòæø (ìäì') - é"á çåãù,
ú"÷ (ìäì') - éåìãú, øùá"â - îùáçú, øáé - ì' éåí
ú"÷ (ìäì') - éåìãú, øùá"â - îùáçú, øáé - ì' éåí
ìøá àçà á"é - èøôä éåìãú åîùáçú (áîéãé ãìà ðèøó áä), øáéðà - àéðä éåìãú
àîéîø - áéöä áîòéä ëùðèøôä àñåøä [øù"é - éøê àîå, ìøáéðà ìø' éäåùò - âåôä (øù"é - îòåøä áâéãéï)], îàç"ë îåúø [æå"æ âåøí (åìø"à àñåø)] çåõ îãñôðà îàøòà
åìã èøôä ìø"à àñåø ìø' éäåùò îåúø - ìøá àçà îç' áðèøôä åìáñåó òéáøä àé æå"æ âåøí àñåø, ìøáéðà îç' áìñåó ðèøôä àé òåáø éøê àîå
áøéä áìé òöí àéðå îú÷ééí é"á çåãù
úîøéí ùäúìéòå îåúø ìàçø é"á [úåìòéí áîçåáø îúå, áúìåù àéðå ùåøõ]
øâì éúéøä èøôä [ëðèåì], á' "ñðéà ãéáé" (îòé òéåø) ùùôëï ìäããé ëùøä
á' áðé îòééí éåöàéï áòåó ëùøä (é"î áøù"é îæô÷ ì÷åø÷áï åáøàù ÷åø÷áï) åááäîä áéåöàéï áî÷åí àçã, åîç' øá àîé åøá àñé àé öøéê ùéçæøå åéúòøáå áúåê øåçá àöáò àå ø÷ îìîèä (øù"é - ñîåê ìð÷á äøòé)
àçåæú äãí, îòåùðú, îöåððú, àëìä ñí äîåú ìáäîä, öåàú úøðâåìéí, îéí îâåìéí ëùøä
àëìä ñí äîåú ìàãí, ðùëä ðçù àå ëìá ùåèä àñåøä îùåí ñëðú ðôùåú
äìòéèä ÷åøè çøúéú (çã) èøôä [ðå÷á áðé îòééí]
øù"é ðç:
ø' éùîòàì - äðåöä îöèøôú - ìøù"é - ìëæéú ìôâì
âî' ðè. - ñ:
ñé' èäøä ááäîä: àéï ùéðéí ìîòìä (= îòìä âøä) åîëéø ùàéðå áï âîì
îôøéñ ôøñä åîëéø ùàéðå çæéø
áùø úçú äòå÷õ ð÷øò ùúé åòøá åîëéø ùàéðå òøåã
ùìéè áòåìîå éåãò ùàéï îòìä âøä\îôøéñ ôøñä åèîà àìà âîì åëå'\çæéø
ñé' çéä (çìá îåúø): éù ÷øðéí îôåöìåú àå ëøåëåú (÷ìéôé) åçãåøåú (øù"é - òâåìåú, çãéï) åçøå÷åú (çøéöéí îåáìòéí æá"æ)
ìøáðï ãø' ãåñà áòé àó èìôéí
÷øù (÷øï à') çìáå îåúø
÷éñø ìø' éäåùò - áòéðà ìøàåú àøéä ãáé òéìàé, ä÷á"ä ìäëéï ìå ñòåãä; îñúåøéúà ìáú ÷éñø; ùåø ùä÷øéá àãä"ø - ÷øï à' å÷ãí ìôøñåúéå (á÷åîúï ðáøàå); ðùàå ãùàéí ÷"å - ìîéðå; á' îìëéí áëúø à', îòèé àú òöîê, ëôøä ùîéòèúé àú äéøç; ãùàéí òì ôúç ÷ø÷ò òã ùàãä"ø äúôìì ùä÷á"ä îúàåä ìúôìúï ùì öãé÷éí; ùñåòä - á' âáéí; òåéí áàå îúéîï ìôìùúéí (ìø' éåðúï åø"ì îôìùúéí); òîåï åîåàá èéäøå áñéçåï; àôé' äøé à"é çáéáéï òì àåä"ò
ñô÷ àé îåúø ìäøëéá á' ãùàéí æò"æ [ìîéðäå áòùéä åìà áöéååé åä÷á"ä äñëéí]
øù"é ñ.
ìøù"é - îòùä áøàùéú á÷åîúï ðáøàå - éöà øàùå úçìä îäàøõ;
ìãòúï - ùäåãéòí ùéáøàí åäí ðéàåúå;
áöáéåðí - áãîåú ùáçøå ìäí
ìãòúï - ùäåãéòí ùéáøàí åäí ðéàåúå;
áöáéåðí - áãîåú ùáçøå ìäí
âî' ñà. - ñä.
ëì òåó ãåøñ èîà (ìøù"é - àåçæ åîâáéä áöôøðéå îä ùàåëì, îçæé÷ äàåëì áøâìéå ùìà éðèì ëåìå ìôéå)
ñé' òåó èäåø: àéðå ãåøñ, àöáò éúéøä (øù"é - âáåä îàçåøä), æô÷, ÷åø÷áðå ð÷ìó (åñô÷ áð÷ìó áñëéï)
ðùø - àéï ñé' èäøä, ôøñ åòæðéä - à', òåøá - á' (àéðå ãåøñ åàöáò éúéøä), é"è òåôåú - â' (ìøù"é ëåìí àéï ÷åø÷áðï ð÷ìó)
à' îñé' àìå èäåø [ðùø - ãàéï ëì ã'] çåõ îë"ã òåôåú
ø"ð - äá÷é áôøñ åòæðéä (ñé' à') åáùîåúéäï éàëì áñé' à', ìàîéîø àôé' àéðå á÷é [ôøñ åòæðéä àéðí áéùåá] ìøù"é ëì æîï ãìà øàåäå ãåøñ
äîëéø áîéï òåøáéï éàëì áá' ñé' àìå
ìø"à æøæéø åñðåðéú ìáðä (ì"÷ ãàîéîø - ëøñ éøå÷ (åäì' ëø"à), ì"á - àó ìáï (åäì' ëøáðï)) äåé òåøá [ìîéðå]
ùí ìååé ôñåì áðùúðä ùîå ÷åãí î"ú åäúåøä ä÷ôéãä òì ùîå (àæåá)
ùìê = ùåìä ãâéí îï äéí, ãåëéôú = äåãå ëôåú (ëøáåìú òáä),
úðùîú = áàåú (øù"é - öåò÷, îäøù"ì - îàåñ) ùáòåôåú,
øçí = ëéåï ùáà (åîöôöó) áàå øçîéí (øù"é - îèø) ìòåìí (áéúéá ààøòà - àúà îùéç),
çñéãä = òåùä çñéãåú òí çáøåúéä, àðôä = ùîðàôú òí çáøåúéä
ìøá ë"ã òåôåú èîàéï (ìøù"é - îéðéí) [ãàä = øàä, àéä = ãéä, åòåã ã"ô ìîéðä]
ìø' àáäå ë"â [øàä = àéä]
700 îéðé ãâéí, 800 îéðé çâáéí èîàéí
òåó ðàëì áîñåøú îøáå, æëø àãí ëùø ùàëìå (øù"é), îöééã ùá÷é áäï åáùîåúéäï
ìå÷çéï áéöéí îâåé áàåîø ùì òåó ôìåðé èäåø åîñééò ñéîðé
ñéîðé áéöéí åáéöé ãâéí - ëåãøú (ìøù"é - òáä) åòâåìâåìú - øàù à' çã
çìîåï îáçåõ èîàä, çìîåï åçìáåï îòåøáéï = ùøõ äàøõ åàí øé÷îä åàëìä ìå÷ä
ñéîðéí ìàå ãàå'
îåëøéí áéöú èøôä ìâåé èøåôä á÷òøä
áéöä ùì òåó èäåø ãøé÷îä îãøáðï àñåøä òã ùäàôøåçéí ôåúçéí òéðéäí ìø"à áï éò÷á
÷åøè ãí òì ÷ùø ãçìáåï ìáã - æåø÷ äãí åàåëì äùàø,
òì çìîåï - àñåøä [ðúôùè]
òì çìîåï - àñåøä [ðúôùè]
áéöú èîàä àñåøä [åàú áú äéòðä]
ø"à áø' öãå÷ - á' àöáòåú òì á' öéãé çåè äåé òåó èîà, â' òì öã à' èäåø
ø"ù áï àìòæø - ÷åìè åàåëì îàåéø èîà,
àçøéí - ùëï (ìøáðï ãø"à åâí ðãîä) òí èîàéí èîà
øù"é ñà. - ñã:
ìøù"é - áìé ñé' èäøä îéï ðùø äåà
ø"â - ìøù"é - ëùéù ã' ñé' èäøä áòåó áéãåò ùèäåø
ø"ð - á÷é áôøñ åòæðéä åáùîåúéäï - ìøù"é - ãàí ùîå ôøñ çééùéðï
ùúééú òåó (çåõ îéåðä) ôåñìú îé çèàú -
ìøù"é - îéí ðåôìéí îôéäí ëîå îìàëä, øù"é è: - àéï çéåúï áëìé
ìøù"é - îéí ðåôìéí îôéäí ëîå îìàëä, øù"é è: - àéï çéåúï áëìé
òåó äáà ìôðéðå çåùùéï ìãåøñ åöøéê îñåøú îàáåúéðå
áéöú ùøõ ãìà øé÷îä - ìøù"é - àéñåø åìà îì÷åú
âéòåìé áéöéí îåúøåú - ìøù"é - áéöä èîàä ùðúáùìä òí äèäåøä [îéà áòìîà]
âî' ñä. - ñæ:
ñé' çâá èäåø: ã' øâìéí ã' ëðôéí ùçåôéï øåáå (îç' àí àøëå àå ä÷éôå) å÷øöåìéí (á' øâìéí àøåëéï îîòì ìøâìéå) àôé' òúéã ìâãì [àùø "ìà" ëøòéí], ø' éåñé - åùîå çâá (îùà"ë öøöåø)
ìúã"á øá - åîîéï äëúåáéí åàéï øàùå àøåê [ëìì åôøè],
åúãá"ø éùîòàì çåì÷ [ëìì ôøè åëìì, ñìòí - àí àéðå òðéï]
åúãá"ø éùîòàì çåì÷ [ëìì ôøè åëìì, ñìòí - àí àéðå òðéï]
ñé' ãâéí: ëì ùéù ÷ù÷ùú éù ñðôéø, åàôé' òúéã ìâãì àå ìäùéøï
áìà"ä òåáø áòùä åì"ú [àåúí úàëìå, ìà úàëìå]
ùøõ äîéí îåúø áâãì áëìéí [ñðôéø å÷ù÷ùú áéîéí åáðçìéí ãå÷à] åáåøåú ùéçéï åîòøåú [úàëìå îëì àùø áîéí, ëìì ôøè åëìì - ðåáòéï ãå÷à]
ôøéù ìãôðà îåúø [øéáéúéä] ìñððú àñåø [ùøõ äàøõ (øù"é - ëéåï ùäìëä ÷öú)]
ôéøé ùäúìéòå îåúø - ùîåàì - àáì ìà áàáéä (îçåáøú) [øù"é - ëîäìëú ò"â ÷ø÷ò]
åñô÷ áôéøùä åîúä, î÷öúä, ìàåéø åàëìä; ñô÷ àé ôéøùä ìââ úîøä, ìââ âøòéðä [øáéúéä], îúîøä ìúîøä
ìäì' úåìòéí ùáëáã åøéàä (ìøù"é - ãáäîä) àñéøé [ðééí åðëðñå áçåèí]
úåìòéí ááùø áäîä àñåø [øù"é - áàå îàéñåø àáø îä"ç åùçéèä ìà îäðé ãéù çéåú ìòöîï] áãâéí îåúø [âãì îîðå åðéúø áàñéôä]
øù"é ñå. - ñæ.
çâáéí à"ö ùçéèä [øù"é - áä"â - äøåîùú áîéí åìëì ðôù äùåøöú òì äàøõ - äæëéøï àçø ãâéí]
ìúãá"ø éùîòàì ùøõ áçøéöéï åðòéöéï ùàéï ðåáòéï ìøù"é ìëå"ò îåúø