NEDARIM 90 - Two weeks of study material have been dedicated by Mrs. Estanne Abraham Fawer to honor the Yahrzeit of her father, Rav Mordechai ben Eliezer Zvi (Rabbi Morton Weiner) Z'L, who passed away on 18 Teves 5760. May the merit of supporting and advancing Dafyomi study -- which was so important to him -- during the weeks of his Yahrzeit serve as an Iluy for his Neshamah.

[90a - 25 lines; 90b - 29 lines]

1)[line 1]ושרקיה טינאV'SHARKEI TINA- and he smeared him with mud (to prevent he from deriving physical benefit from anything, as per his vow)

2)[line 2]מאן חכים למיעבד כי הא מילתאMAN CHAKIM L'ME'AVAD KI HA MILSA- who is so wise as to do this thing?

3)[line 7]"וחפרה הלבנה""V'CHAFRAH HA'LEVANAH"- "Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed, when HaSh-m shall reign in Mount Tziyon, and in Yerushalayim, and before his elders gloriously." (Yeshayah 24:23)

90b----------------------------------------90b

4)[line 12]טמאה אני לךTEME'AH ANI LACH- [the wife of a Kohen who tells her husband,] "I am prohibited to you [because I was raped]"

5)[line 12]שמים ביני לבינךSHAMAYIM BEINI L'VEINECH- (lit. "The Heavens are between us") (a) it is only apparent to HaSh-m that you do not have the capabilities of producing children because your seed does not shoot out like an arrow (RAN, ROSH, TOSFOS, TOSFOS to Yevamos 112a); (b) it is only apparent to HaSh-m that you do not have relations with me like a normal husband (RASHI to Yevamos 112a)

6)[line 12]ונטולה אני מן היהודיםV'NETULAH ANI MIN HA'YEHUDIM- (lit. "and I am removed from the Jewish people") I have made a vow prohibiting me from having relations with Jewish men (because relations are agonizing to me)

7)[line 14]ומקלקלת על בעלהU'MEKALELES AL BA'ALAH- and harm her husband (by making such a vow gaining her divorce and then having the vow annulled)

8)[line 16]יעשו דרך בקשהYA'ASU DERECH BAKASHAH- They (Beis Din) ask her not to speak about him anymore; alternatively, they (Beis Din) tell him to make a festive meal with her and appease her; alternatively, they (Beis Din) entreat him to treat her normally during relations

9)[line 17]יפר לחלקוYAFER L'CHELKO- he should annul the part of the vow that pertains to him

10)[line 20]לעזLA'AZ- false rumors of ill repute

11)[line 26]בדיק לן רבאBADIK LAN RAVA- Rava tested us