1)

What is the definition of ?Eid??

1.

Rashi and Seforno: It was a mist (or a cloud 1 [of glory - Targum Yonasan] - Targum Onkelos).

2.

Yerushalmi Ta?anis, 3:3: It has connotations of ?breaking? 2 - because it ?breaks? those who store grain in the summer, in order to force the prices up.


1

See Torah Temimah, citing Succah, 11b and Torah Temimah, note 19.

2

Torah Temimah: As in Iyov, 18:13.

2)

What exactly happened when the mist came up from the ground and watered the ground? What function did this watering serve?

1.

Rashi: Hashem brought the mist from the deep, 1 with which He watered the clouds. The clouds, in turn, soaked the ground, producing the mud (clay) from which Hashem formed Adam 2 - like a baker who adds water to the dough and them kneads it into a dough. 3

2.

Targum Yonasan: The "Eid" was a cloud of glory that descended from underneath Hashem's Kisei ha'Kavod and drew water from the ocean before rising and watering the earth.


1

Gur Aryeh: But perhaps the mist arose from the ocean? The Pasuk states, "A mist arose from the earth" (not from the oceans); this refers to the depths below the earth.

2

Moshav Zekenim asks why we do not find that the mist kneaded the earth to produce animals. He answers that they were created through Ma'amar (speech), but man, through Asiyah (action).

3

Refer to 2:7:0.1:1.

3)

Why did the mist water the land now - as soon as the world was created?

1.

Rosh Hashanah, 11a: Because that was when the earth needed rain - To teach us that the world was created in Tishri. 1


1

Like the opinion of R. Eliezer in Rosh Hashanah (ibid.). See Torah Temimah, note 12. Refer also to 11:4:1:1.

4)

What is the significance of the fact that the mist that watered the land ascended from the earth and did not descend from the sky?

1.

Yerushalmi Ta?anis, 9b: It teaches us that the world is watered from the earth 1 - the clouds gather the rain-water from the ocean, 2 and not from the sky. 3


1

See also Torah Temimah, note 20.

2

And although sea-water is salty, the clouds desalinate it.

3

Like R.Yehoshua.See Torah Temimah, note 13 & 14, who explains the Machlokes R; Eliezer and R. Yehoshua.

QUESTIONS ON RASHI

5)

Rashi writes: "A mist arose - This relates to the creation of man." But perhaps the verse means that a mist arose to irrigate the ground and plants?

1.

Gur Aryeh: The preceding verse (2:5) already informed us that it would not rain until after man had been created, since there was no one to appreciate it (Rashi to 2:5).

Sefer: Perek: Pasuk:
Month: Day: Year:
Month: Day: Year:

KIH Logo
D.A.F. Home Page
Sponsorships & DonationsReaders' FeedbackMailing ListsTalmud ArchivesAsk the KollelDafyomi WeblinksDafyomi CalendarOther Yomi calendars