âî' ÷ã. - ÷ä.
ø÷ áùø ãâéí åçâáéí îåúø ìáùì áçìá, ìø"ò çéä åòåó îãøáðï
äðåãø îáùø àñåø áòåó (ðãøéí ðã. - åãâéí ëùàéï ëàá òéðéí) [ëø"ò ãäåé îéðå ëùùìéç îéîìê]
ìá"ä àñåø ìäòìåú òåó òí âáéðä àùåìçï ùàåëì [øá éåñó - òåó áçìá ãàå', àáéé - àèå äòìàú áùø áäîä òí âáéðä áàéìôñ øàùåï]
çìú çå"ì ðàëìú òí äæø áùìçï àçã
áéï âáéðä åáùø öøéê ÷éðåç åäãçä, åðè"é áìéìä
àâøà - åìà áéï òåó ìâáéðä
ìø' æéøà ÷éðåç áôú çéèé ÷ø åøê, ìäì' áëì îéìé çåõ î÷îç úîøéí åéø÷
àéï àåëìéí âáéðä àçø áùø òã ñòåãä àçøú [ìøù"é - ðãá÷ áôä åîàøéê áèòîå]
îø òå÷áà/ùîåàì ëçìà áø çîøà ìâáé àáà
øù"é ÷ã: - ÷ä.
ìøù"é éëåì ìéúï çìú çå"ì ìò"ä
ìøù"é ÷éðåç òãéó îäãçä
âî' ÷ä. - ÷å.
îéí øàùåðéí îöåä [ñøê úøåîä, îöåä ìùîåò ãáøé çëîéí, àñîëúà - åéãéå ìà ùèó]
ìì"÷ åìçæ÷éä ìà áéã ñåìãú [øù"é - áèìå åðùúðå îúåøú îéí], ìì"á åìø' éåçðï îåúø
åìà áçîé èáøéä [øù"é - ìà äéúä ùòú äëåùø], åìà áðôñì îùúééú áäîä
îéí àîöòéí áéï úáùéì ìúáùéì øùåú
áéï úáùéì ùì áùø ìâáéðä çåáä
îéí àçøåðéí çåáä [îìç ñãåîéú îñîà òéðéí]
åàñåø ò"â ÷ø÷ò [øåç øòä] åîç' ò"â òöéí å÷ñîéï
ìà áçîéï [àéðå îòáéø æåäîà] åìì"á îåúø áàéï äéã ñåìãú
ëùùåúä ìà é÷ç îìôðéå ãáø ùöøéê ìñòåãä çåõ ìã' àîåú àà"ë îçæéøå [øåç öøãà]
îëáãéï ôéøåøé àåëì [÷ùé ìòðéåúà]
îá"ø àùé ùîúé' ìîæé÷; áø ùéãà ùéîù ø"ô
èáéìú éãéí áçîé èáøéä îåúø áî÷åîï
åááú áéøúà (ìøù"é - çøéõ ùîçåáø ìî÷åä) -
ìçæ÷éä åú"÷ îåúø, ìø' éåçðï åø"ù áï àìòæø àñåø [àèå áëìé]
ìçæ÷éä åú"÷ îåúø, ìø' éåçðï åø"ù áï àìòæø àñåø [àèå áëìé]
ø' àåùòéà - ðè"é ìôéøåú øùåú [ð÷éåú], ø"ð - âñé øåç
àéï æéîåï àôéøåú, á' ùàëìå éáøê ë"à ìòöîå
âî' ÷å: - ÷æ:
ðè"é ìçåìéï ìøá - òã ôø÷ äùðé ãàöáòåú
ìùîåàì ìçåîøà - òã ôø÷ â'
ìùîåàì ìçåîøà - òã ôø÷ â'
ìúøåîä - òã ôø÷ â'
ì÷éãåù éãéí åøâìéí - òã ä÷ðä
äçåöõ ìèáéìä çåöõ ìðè"é
øá - ðåèì éãéå ùçøéú åîúðä ìëì äéåí àôé' ùìà áùòú äãç÷
ì"÷ ãøá àáéðà - ãå÷à áùòú äãç÷
ãìä îéí îéàåø ìöéðåø - ÷øåá ìî÷åí äùôéëä îäðé [îëç âáøà]
á÷éìåç îãìé ìéàåø áëåðñ îù÷ä îäðé èáéìú éãéí áöéðåø [çáåø (ä÷éìå ìéãéí)]
ëìé ôñåì áð÷á ëåðñ îù÷ä, àéðå îçæé÷ øáéòéú, àéï áå øáéòéú (åìùðé îäðé ùéåøé èäøä), ù÷ å÷åôä [øù"é - àéï îìàëúï ìîéí]
áîôä àñåø [ãìîà ðâò] çåõ îìàåëìé úøåîä [æøéæéï]
àåëì îçîú îàëéì öøéê ðè"é, åìà äîàëéì - çåõ îùåí øåç øòä (ìøù"é òì éãéí áìà ðèì ùçøéú)
ùîù îáøê òì ëì ëåñ, áãìéëà àãí çùåá - òì ëì ôøåñä [îñéç ãòúå]
âî' ÷æ: - ÷è.
áùø åâáéðä áîèôçú à' îåúø àà"ë ðåâòéï [áòé äãçä]
øùá"â - á' àëñðàéí àåëìéï àùìçï à' àà"ë îëéøéï æà"æ (ìøù"é äôñ÷ îäðé)
àå á' àçéï àò"ô ùî÷ôéãéï æä òì æä
àå á' àçéï àò"ô ùî÷ôéãéï æä òì æä
èéôú çìá îùòøéï áçúéëä ùðôìä òìéå
øá ëø"é - çúéëä ðòùéú ðáéìä åàåñøú îéðä áë"ù àà"ë éù øåèá øëä ëðâã äçúéëä [ñì÷ îéðå]
áäâéñ àå ëéñä îéã - îùðúðå, øáé ìäì' - îùòøéï áëì ä÷ãøä; ìø"é - áçúéëä [ùîà ìà ðéòø/ëéñä éôä]
àáéé - èòí ëòé÷ø ãàå' [ëáá"ç] åøáà çåì÷ [çéãåù]
áá"ç áðåúï èòí [øù"é - ìàáéé îæøåò áùìä, ìøáà - ãøê áéùåì àñøä úåøä]
øá, ø' çðéðà, ø' éåçðï ëø"é - àôùø ìñçåè äàéñåø àñåø
ùîåàì, ø"ù áø øáé, ø"ì ëøáðï - îåúø (øù"é - âí áøàùåï áãéòáã [àéï îáèìéï àéñåø])
áùø ìçìá øåúçú áåìò åàéðå ôåìè äçð"ð òã ãðç (ìøù"é - îøúéçä)
øù"é ÷ç: - ÷è.
ìå÷ä òì áéùåì áùø áçìá ùðúáùì ëì öøëå
çð"ð àôé' áçöé ùéòåø
âî' ÷è. - ÷é:
ëçì - ÷åøòå ùúé åòøá åèç áëåúì åîåöéà çìáå -
ø' àìòæø - ì÷ãøä àáì ìöìé îñôé÷ ùúé àå òøá
ø"ð ìøù"é - ìöìé à"ö ÷øéòä
ìà ÷øò - ìì"÷ ãøá (ìäì') áùìå (ìøù"é - öìé) îåúø ìëúçìä [øù"é - ìà ôéøù ìà âæøå àçìá ùçåèä]
ìì"á ãøá àñåø îãøáðï
ø' éöç÷ áø àáåãéîé ìø' éåñé áø àáà - ãå÷à ëçì ùì îðé÷ä ùáùì áìé ÷øéòä àñåø [øù"é - çìá ëðåñ äøáä]
áñåøà ìà àëìå ëçì (øù"é - àôé' öìé àôé' ÷øòå)
ëì ãàñø ìï øçîðà ùøà ìï ëååúéä
ìá òåó - ÷åøòå åîåöéà ãîå, ìà ÷øò àñåø [øù"é - çöé ùéòåø], ÷øò ìàçø áéùåì îåúø
÷éáä ùáùìä áçìáä àñåø [ëðåñ (øù"é - çìá äåà îùéöà îããé àîå)]
àéï ëåôéï òì î"ò ùîúï ùëøä áöãä
øù"é ÷è. - ÷é.
ìøù"é - ìá áäîä (ëæéú ãí) áëøú àí ìà ÷øòå ìàçø áùåìå
ìøù"é - ìá çì÷ åàéðå áåìò
ìøù"é - áùì ëçì òí ñ' áîéí îåúø, áùìå òí áùø àñåø îùåí èòí áùø äðáìò áçìá ùáëçì
ëáåìòå ëê ôåìèå ðàîø ø÷ áãí
ìùéèú øù"é ø"ð îé÷ì èôé îì"÷ ãøá
çåìé îòééï ôèåø îúôéìéï - ãöøéê ìçìöï úîéã
âî' ÷é: - ÷éà:
ëáã ùáéùì ìø"à, ø' àîé, ø"ð îåúø àôé' òí èøôä [øù"é - èøåãä ìôìåè ëì ùòä ìà áìòä]
ìø' éùîòàì áøéá"á ðàñøú áîúåáìú [øù"é - øê] åùìå÷ä (øù"é - äøáä îàã [áåìòú àçø ùâåîøú ôìéèúä])
åàåñøú áùø äîúáùì òîä (ìöã à' ø÷ ëùäéà èøôä) çåõ: î÷ðä çåõ ì÷ãøä [éåöà ãí ãøê çììå], çìè áøåúçéï àå çåîõ [öåîúå] (åäçåîõ îåúø)
÷øéòú ëáã ùúé åòøá åçéúåëå ìîèä (ìøù"é - ìöìåú)
èçåì à"ö ÷øéòä [ìøù"é - àéï áå ãí]
öìéú ëáã ò"â áùø îåúø [ãí ùøé÷], ìøá ãéîé àñåø, ìäì' áãéòáã îåúø
ëçì ò"â áùø àñåø [çìá ñøéê]
ìøá ãéîé îåúø [çìá ùçåèä ãøáðï], ìäì' áãéòáã îåúø
ìøá ãéîé îåúø [çìá ùçåèä ãøáðï], ìäì' áãéòáã îåúø
áé ãåâé (ëìé ì÷áì ùåîï ãöìé) úçú áùø îåúø [ùåîï öó ò"â ãí], úçú ëáã àñåø [ãí öó]
ñëéï ùùçè [øù"é - áéú äùçéèä øåúç åáåìò ãí] àñåø ìçúåê øåúç,
åöåðï îç' àé áòé äãçä (ìøù"é - äáùø)
åöåðï îç' àé áòé äãçä (ìøù"é - äáùø)
ùîåàì - ÷òøä ùîìç áùø àñåø áøåúç [îìéç ëøåúç] øáà - àà"ë èòîå ðçúåí âåé
øù"é ÷éà.
àñåø ìöìåú ëáã åáùø áùôåã ùåëáú ãìôòîéí îùôéìå
âî' ÷éà: - ÷éâ.
øá ëäðà - öðåï ùçúëå áñëéï áùøé îåúø òí ëåúç [ìàáéé - äéúø áìò, øáà - ëùàéï èòí ùîðåðéú áöðåï]
àáéé ìäì' - àñåø [àâá çåøôéä áìò (øù"é - ìôòîéí ùîðåðéú ÷øåù òìéå, áìò èôé îøåúçéí åàâá ãåç÷à ãñëéðà ôìéè ñëéï åáìò öðåï)]
÷éùåú ìäì' âøéø î÷åí çúê, ÷ìçé ãìéôúà ùøé, ãñéì÷à àñåø àà"ë çúê ìôú ìôðé ëì çúê
ð"è áø ð"è (ìàëåì ãâéí øåúçéï á÷òøä áùøé òí ëåúç) ìøá àñåø,
ìùîåàì åàáéé ìäì' îåúø (àåìé çåõ îñîîðéí [ðôéù îøøä])
ëåúç ìéã ëã îìç àñåø [àéñåøà áòéï] ìéã çåîõ îåúø [ìàå áòéï]
òåó ùðôì ìëåúç îåúø [îìéç ëøåúç ø÷ áàéðå ðàëì îçîú îìçå (ìøù"é - àéðå ðåç ìéàëì - ëîìéçú áùø ìäöðéò)],
öìé áòé ÷ìéôä, á÷òéí (øù"é - öìé) àå îúåáì ëåìå àñåø
öìé áòé ÷ìéôä, á÷òéí (øù"é - öìé) àå îúåáì ëåìå àñåø
çúê áùø àãåí (øù"é - öìé) òì ëëø åòáø îåäì òáä ìöã äùðé - ìùîåàì àñåø [ôìè îãåç÷à ãñëéï], ìøá äåðà åøáà îåúø
äðçú ëìé úçú äöìé - ø"ô ìùîåàì - îùúòìä úéîøúå (øù"é - äáùø, äâçìéí),
øá àùé - îìç áëìé (øù"é - åòì äáùø) ùåàá äãí ìùåìééí åùôééä ùåîï äòìéåï îäëìé
ãâéí ùîìç òí òåôåú áëìé îðå÷á àñåø [øôå ÷øîééäå åðçå îìôìåè ÷åãí åáìòé]
áùø ùðîìç òí èøôä àñåø [öéø [äèîàéí] ðåç ìéáìò]
ãâ èäåø îìéç òí èîà úôì îåúø, ìäéôê àå ùðéäí îìåçéï àñåø
áùø îãéç åîåìç éôä ò"â ëìé îðå÷á åîãéç éôä, åöøéê ìðôõ îìç âñä (øù"é - ã÷ä à"ö [ðúëú])
ëøëùúà îòééí åäãøà ãëðúà àéðï áçæ÷ú ãí
äùåáø îôø÷úä ÷åãí ùúöà ðôùä îëáéã àáøéä áãí - åñô÷ àé ùåá àéðå éåöà
øù"é ÷éà: - ÷éâ.
îùîòåú øù"é - ãâéí ùðúáùìå á÷òøä áùøé â"ë äåé ð"è áø ð"è, åøéá"ï áùí øù"é çåì÷
îìéçú áùø ááùø - ìøù"é - ùðéäí ðçéí îìôìåè áéçã
âî' ÷éâ: - ÷èæ.
àéñåø áá"ç áôøä åøçì [âãé äòéæéí - á' ëúåáéï; äòæéí îéòåèé],
çÅìá åðáìä åôéâåì ðåúø åèîà ìùîåàì åáøééúà [âãé, àéñåø çì òì àéñåø], ùìéì [âãé],
áçìá ãìôðé ìéãúä [àúé ìëìì àí], ãôøä åøçì [ìôé' à' áøù"é - îàîå åøçì/ôøä, áçìá àîå], ãòöîä [äå"à - ÷"å îàåúå åàú áðå, áçìá àîå],
òåó ìú"÷
åìà: áèîàä [äå÷ù ìðáìä - äàñåø îùåí ðáìä, âãé, àéï àéñåø çì òì àéñåø],
áòåó ìø"ò åøéä"â [ø"ò - âãé, øéä"â - áçìá àîå] (ìø"ò àñåø îãøáðï, ìøéä"â îåúø)
çéä ìø"ò [âãé] (åàñåø îãøáðï)
ãí, ùìéà [ìàå âãé, ãí - àéñåø òì àéñåø], òöîåú åâéãéí åëå',
çìá ãæëø, ùçåèä (÷éà. - àñåø îãøáðï), èîàä [àîå], îé çìá
îç' úéøåöéí áâî' àé ìùîåàì àéñåø çì òì àéñåø áòìîà [øù"é - ðìîã îçÅìá åîúä áçÈìá]
îç' ø' àîé åø' àñé àé ìå÷ä òì çÅìá áçÈìá [îç' àí àéñåø çì òì àéñåø; îç' ø÷ ááéùåì - åìà ì÷é ãåîéà ãàëéìä îãàô÷éä àëéìä áìùåï áéùåì; îç' ø÷ áàëéìä - åì÷é ãåîéà ãáéùåì îãàô÷é' áìùåï áéùåì; ìëå"ò àáéùåì ì÷é åìà ààëéìä]
àéñåø àëéìä [ìà úàëì ëì úåòáä - ëì ùúòáúé, åáùì îáåùì - éù áéùåì àçø ëæä,
ìà úàëìðå - ìîã îòðéðå - á' îéðéï ëôñåìé äî÷åãùéï (ìøù"é - ëçåìéï åî÷ãùéí), îãàñø áäðàä [ìà úáùìðä åúîëøðä], â"ô ìà úáùì,
â"ù òí ÷ãåù - åàðùé ÷ãù åëå' èøôä ìà úàëìå]
ìà úàëìðå - ìîã îòðéðå - á' îéðéï ëôñåìé äî÷åãùéï (ìøù"é - ëçåìéï åî÷ãùéí), îãàñø áäðàä [ìà úáùìðä åúîëøðä], â"ô ìà úáùì,
â"ù òí ÷ãåù - åàðùé ÷ãù åëå' èøôä ìà úàëìå]
àéñåø äðàä [ø' àáäå - ìà úàëì - îãôøè äéúø áðáìä, åáùì îáåùì - éù áéùåì àçø ëæä (øù"é - éöà ìùøéôä), â"ù ëé òí ÷ãù - åìà éäéä ÷ãù (äðàä), àå îëåø ìðëøé ìà úáùì - ìà úáùìðä åúîëøðä, â"ô ìà úáùì, ÷"å îòøìä çîõ åëìàé ëøí]
ìø"ù îåúø áäðàä [â"ù ìåàðùé ÷ãù - ëèøôä]
àéï àéñåø ëì ùúòáúé: áùáú [÷ãù äéà ìëí - åìà îòùéä],
çåøù áëìàéí åçñéîä (ìøù"é äæøòéí åäãéùä) [÷"å îùáú],
ëìàé æøòéí [äé÷ù ìáäîä], ëìàé áäîä åàåúå åàú áðå [îãàñø ø÷ ìâáåä], ùéìåç ä÷ï (øù"é - ðèì äàí; äàí ðàñøä áàåúä ùòä) [ìà ùìç ìú÷ìä]
ôéøëà òì ÷"å (àå îä îöéðå): îãáø à' ôøëéðï öã ÷ì àå çîåø, îúøúé (éåëéç) ôøëéðï ëì ãäå, îúìú: îä äöã ôøëéðï ëì ãäå, éåëéç ôøëéðï öã ÷åìà åçåîøà
ëìàé ëøí - æøéòä áëøí ðàñø áäùøùä [äæøò],
ðùøù áäéúø åàç"ë äòáéøå ìëøí - îùäåñéó 1/200 [äîìàä]
ðùøù áäéúø åàç"ë äòáéøå ìëøí - îùäåñéó 1/200 [äîìàä]
âî' ÷èæ. - ÷éæ:
çìá á÷áú ðáìä àñåø, ìîñ÷ðà îåúø [ëðåñ áîòéä (ìøù"é - ìàå âåôä)]
îòîéã áòåø ÷áä àñåø áð"è (øù"é - àå îìéçä [ð"è øàùåï áçìá åðòùéú ðáìä åäåé áîéðå òí çìá äâáéðä áë"ù])
çìá á÷áä ùìå÷ç îâåé àñåø [ùîà éð÷ îèîàä]
âáéðú òëå"í àñåø [îòîéãéí áòåø ÷áú ðáìä] (îãàå')
ùéð÷ îèøôä àñåø (ìøù"é àôé' ÷øåù [çìá âîåø])
ìø"à àéï îòîéãéï áçìá î÷áú ùçéèú âåé [ñúí îçùáúå ìò"æ åðéçà áðôçéä], ìäì' îåúø
áãí àéï îòéìä, ðåúø, èîà (øù"é - áèåîàú äâåó) [ìëí, ìëôø - åìà ìîòéìä, äåà - ëìàçø ëôøä], ôéâåì [ãí òöîå îúéø [øù"é - àéðå ëùìîéí]]
çÅìá ø÷ ááäîä åèäåøä [øù"é - îï äáäîä àùø é÷øéáå îîðä] îùà"ë ãí
îòéìä áàéîåøé ÷ãùéí ÷ìéí [ëàùø éåøí îùåø æáç äùìîéí - ãåîéà ãôø ëäï äîùéç, ëì çìá ìä']
àìéä îåúøú áàëéìä [ëì çìá ùåø åëùá åòæ - äùåä áëåìï]
ðòùéú îöåúå àéï îåòìéï, çåõ: îúøåîú äãùï, áâãé ëäåðä ìøáðï ãø' ãåñà, òâìä òøåôä
øù"é ÷èæ:
ðîìç çìá ÷øåù ùá÷áä òîä - ìøù"é àñåø