CHULIN 48 (8 Shevat) - Dedicated in honor of the birthday of Gila Linzer.

çåìéï ãó îç. à

øéàä äñîåëä ìãåôï, áàåôðéí ãìäìï îä ãéðä?

ëðâã äàåîåú ùäöìòåú øçáåú ùí ëðâã äàåðåú ùäöìòåú åäøéàä âãìéí ùí éçã ãáå÷éí
ëùàéï éåãòéí àí ðé÷áä, åìà äòìúä öîçéí ìøá ðçîï: ëùøä [1]
 
ìàáéîé: èøôä
ëùøä
ëùéåãòéí ùðé÷áä àå ùäòìúä öîçéí áð÷á: èøôä
 
áöîçéí: çåùùéí [2]
ëùøä [3]

øéàä ùäòìúä öîçéí åìà ñøåëä ìãåôï, îä äãéï?

áîìàä îéí æëéí áîìàä îåâìä ñøåçä
ìùîåàì åãòéîéä ëùøä ëùøä
ìø' éåçðï åìúìîéãéí ëùøä èøôä

çåìéï ãó îç: à

îçè ùðîöàä áøéàä, îä äãéï?

ëùáàä ìôðéðå ùìîä ëùáàä ìôðéðå çúåëä
ìø' éåçðï, ø' àìòæø åø' çðéðà ëùøä èøôä [4]
ìø"ì, ø' îðé åø"ù á"à èøôä [5] èøôä
-------------------------------------------------

[1] áäîùê äñåâéà îáåàø ùîçìå÷ú øá ðçîï åàáéîé äéà áî÷åí äøçá ùì äöìòåú ìëéåï æðá äáäîä ëðâã äàåîåú, ùëéåï ùàéï âãìéí äøéàä åäöìòåú áéçã, àéï äöìòåú éëåìéí ìùîù ñúéîä ìð÷á ìäëùéø, åìëê ëì äðéãåï äåà äàí àðçðå çåùùéí ëùäéà ãáå÷ä ìãåôï ùîà îçîú ð÷á áøéàä éöàå ðåæìéí åæä îä ùâøí ìä ìäñøê ìãåôï, àå ùàðå úåìéí ùäéä îëä áãåôï åäéà æå ùâøîä ìøéàä ìäñøê åìäãá÷ áä, åìøá ðçîï ëùàéï öîçéí áøéàä ìà çåùùéí åúåìéí áãåôï, åàáéîé çåì÷ åçåùù ùîà äéä ð÷á áøéàä àôé' ùìà âãìå áä öîçéí, åáæä ôñ÷ øù"é äìëä ëàáéîé.

[2] ëéåï ùâãìå áä öîçéí, ìëå"ò éù ìçåù ùîà éù ð÷á áøéàä, ãäà éù áä øéòåúà. åäéåú ùëàï àéï äãåôï ñåúîú ìëï äéà öøéëä áãé÷ä, åîôø÷éí àåúä áñëéï çãä åã÷ä áéåúø áæäéøåú ùìà é÷øò ÷øåí äøéàä, åáåã÷éí àí éù îëä áãåôï, åàí éù îëä áãåôï úåìéí áä åëùøä åàí ìàå - èøôä, ëï ñ"ì ìøáéï áø ùáà. àëï ìøá ðçîéä áø éåñó ìà ñâé ìéä áîä ùéù îëä áãåôï, åñ"ì ùöøéê â"ë ìðôç àú äøéàä áîéí ôåùøéí ìøàåú ùàéðä îáöáöú áåòåú áîéí, åø÷ àæ ëùøä.

[3] æå äéà äîéîøà äùðéä ùì øá ðçîï "øéàä ùð÷áä åãåôï ñåúîúä - ëùøä", åä÷ùå îæä òì äîéîøà ä÷åãîú ãñ"ì ùàôé' áäòìúä öîçéí çåùùéí ìð÷á, åë"ù ëùéù ð÷á ìäãéà ùèøôä. åúéøöä äâî' ãëàï îééøé áî÷åí øáéúúà, ãäééðå ëðâã äàåðåú, ùäãåôï ñåúîú ùí ñúéîä èåáä åàéï çùù ùúúôø÷ äøéàä îäãåôï, åìëï àôé' àí àðçðå éåãòéí ùéù ð÷á äéà ëùøä. àëï àåîøú äâî' ãñúéîú ãåôï îåòéìä ãå÷à áî÷åí ùñáéê áùø äöìòåú òí äøéàä, ãàæ äåà îçåáø äéèá åìà îúôø÷, àáì àí ñøéê ø÷ áòöîåú ùì äöìòåú - ìà îäðé. åáúåñ' äáéàå úùåáú øá ùø ùìåí âàåï ùëùøä.

[4] ãëéåï ùáàä ìôðéðå çúåëä, éù ìçåù ùîà áàä äîçè ãøê äååùè åð÷áä àú äîòééí åàú äøéàä åðëðñä ìúåëä. åáúåñ' (ã"ä àìà) çì÷å åëúáå ùàéï äçùù ùîà ðëðñä ãøê äååùè, ãà"ë àéê äëùøðå ì÷îï áðîöàä áëáã, àìà çééùéðï ùãøê äñîôåðåú éöà åðëðñ áøéàä îáçåõ.

[5] àëï áàåôï ùðîöàú äîçè áñîôåï äâãåì åìà ááùø äøéàä, ìà øöå àìä äçëîéí ìåîø áä ìà àéñåø åìà äéúø, ãëàï éù éåúø ìúìåú ù"ñîôåðà ð÷è åàúàé".

-------------------------------------------------

òåã çåîø ìéîåã òì äãó